1、No steep ing on surface禁止用水灭火No ext in guish ing with water禁止放置易燃物No lay ing in flammable thi ng禁止堆放No stock ing禁止启动No start ing禁止合闸No switch ing on禁止转动No tur ning禁止饮用No drinking禁止抛物No toss ing禁止戴手套No putt ing on gloves禁止穿化纤服装No putt ing on chemical fibre cloth ings禁止叉车和厂内机动车辆通 行No access for fork l
2、ift trucks and other in dustrial vehicles禁止开启无线移动通讯设备No activated mobile phones禁止靠近No n eari ng禁止入内No en teri ng禁止携带金属物或手表No metallic articles or watches禁止佩戴心脏起搏器者靠近No access for pers ons with pacemakers禁止推动No push ing禁止植入金属材料者靠近No acdess for pers ons with metallic impla nts禁止停留No stopp ing禁止游泳No sw
3、immi ng禁止通行No throughfare禁止滑冰No skati ng禁止跨越No stridi ng禁止攀登No climbi ng禁止携带武器及仿真武器No carry ing weap ons and emulati ng weap ons禁止携带托运易燃及易爆物 品No carry ing flammable and explosive moteri禁止跳下No jump ing dow n禁止携带托运有毒物品及有害液体No carry ing pois onous materials and harmful禁止伸出窗外No stretch ing out of thewi
4、ndowliquid禁止携带托运放射性及磁性物品No carry ing radioactive andmagn etic materials（二）警告标志警告警告标志的含义是警告人们可能发生的危险。 警告标志的几何图形是黑 色的正三角形、黑色符号和黄色背景。警告标志共39个。其图像和含义如表1-2 所示。表1-2警告标志木注意安全A当心扎脚Warning dan gerWarning spli nter当心火灾当心有犬Warning fire4Warning guard dog当心爆炸Warning explosi on当心弧光Warni ng arc当心腐蚀Warni ng corrosi
5、 on当心高温表面Warning hot surface当心中毒Warning pois oning当心低温Warni ng low temperature/freez ing con diti ons当心感染Warni ng in fectio n当心磁场Warning magn etic field当心触电Warning electric shock当心电离辐射Warni ng ion izi ng radiati on当心电缆Warning cable当心裂变物质Warning fissi on matter当心自动启动Warni ng automatic start-up当心激光War
6、ning laser当心机械伤人Warning mecha ni cal injury当心微波Warning microwave当心塌方Warni ng collapse当心叉车Warning fork lift trucks当心冒顶Warning roof fall当心车辆Warni ng vehicle当心坑洞Warni ng hole当心火车Warni ng train当心落物Warni ng falli ng objects当心坠落Warning drop dow n当心吊物Warning overhead load当心障碍物Warning obstacles当心碰头Warning o
7、verhead obstacles当心跌落Warni ng drop（fall）当心挤压Warning crush ing当心滑倒Warning slippery surface当心烫伤Warning scald当心落水Warni ng falli ng into water当心伤手Warning injure hand当心缝隙Warning gapIA当心夹手Warning hands pinching（二）指令标志指令标志的含义是必须遵守。指令标志的几何图形是圆形，蓝色背景，白色 图形符号。指令标志共有15个。其图像和含义如表1-3所示。表1-3指令标志必须带防护眼镜Must wear p
8、rotective goggles必须配戴遮光护目镜Must wear opaque eye protecti on必须戴防尘口罩Must wear dustproof mask必须戴防毒面具Must wear gas defe nee mask必须戴护耳器Must wear ear protector必须戴安全帽Must wear safety helmet必须戴防护帽Must wear protective cap必须穿救生衣Must wear life jacket必须穿防护服Must wear protectiveclothes必须戴防护手套Must wear protective g
9、loves必须穿防护鞋Must wear protective shoes必须洗手Must wash your hands必须加锁Must be locked必须接地Must connect an carth terminal to the ground必须拔出插头Must disc onnect mains plug from electrical outlet（四）提示标志提示标志的含义是示意目标的方向。 提示标志的几何图形是方形，绿、红色背景，白色图形符号及文字。提示标志如表 1-4所示表1-4提示标志紧急出口Emerge nt exit避险处haven应急避难场所Evacuati on
10、 assembly poi nt击碎板面Break to obta in access可动火区Flare up regi on应急电话Emerge ncy teleph one紧急医疗站Doctor急救点First aid二、用电安全基础知识城市轨道交通供电系统是为城市轨道交通运营提供所需电能的系统， 不仅为城市轨道交通电动列车提供用电，而且还为城市轨道交通运营服务的其他设备设 施如照明、通风、空调、给排水、通信、信号、防灾报警、自动扶梯等提供电能。 在城市轨道交通的运营中，供电一旦中断，不仅会造成城市轨道交通运输系统的 瘫痪，而且还会危及乘客生命安全和造成财产的损失。因此高度安全可靠而又经
11、济合理的电力供给是城市轨道交通正常运营的重要保证。城市轨道交通的供电系统由变电所、 接触网和回流网三部分组成。变电所通 过接触网由车辆受电器向电动客车馈送电能。 回流网是牵引电流返回变电所的导 体。接触网是指沿轨道线路架设，向电客车供给电能的特殊形式的输电线路， 包 括架空柔性接触网、架空钢性接触网和接触轨。（一）电气化线路安全常识1.接触网的各导线（如接触线、承力索、馈线、吊弦等）及其相连的部件（如 腕臂、定位器、定位管、拉杆、避雷器等）都带有高压电，禁止直接或间接地（指 通过物体如棍棒、导线、流水等）与上述设备接触。2.当接触网的绝缘不良时，在其支柱、支撑结构及金属结构上，在回流电缆 与钢
12、轨的连接点上，都可以出现高压电。因此平常应避免与上述部件接触； 当接 触网绝缘损坏时，禁止与之接触。3.为保证人身安全，任何人员及其携带的物体（经检验合格的绝缘工具外）应与带电接触网、受流器保持足够的安全距离。1500V直流接触网的安全距离为 700mm4.进行在接触网上或与接触网距离小于其安全距离的作业时，接触网必须停 电，并做好安全措施后方可工作。一般来说，其安全措施是停电、验电、挂接地 线和悬挂标志牌。5.接触网断线及其部件损坏或接触网上挂偶异物时， 不得与之接触，并对该处加以防护，任何人员均应与断线落下点保持 8m以上距离，以防止跨步电压触 电。6.当区段内接触网停电接地时，不得向该区段接发电列车；当列车司机发现 接触网异常或出现故障时，要立即停车并降下受电弓。7.在接触网没有停电并接地的情况下， 禁止到电客车、内燃机车及工程车顶 上进行任何作业。检修库内，在接触网停电并接地以前，禁止登上车顶平台。8.可能进入接触轨区域的地方必须张贴“当心触电”警告标志。9.所有进入接触轨区的人员必须穿绝缘鞋和有高可见度的反光背心。10.除接触网专业人员按规定检修接触轨设备外，其他任何人员，即使在接触轨已经停电挂地线的情况下，也不得擅自接触、碰摸接触轨及其附件。11.安装有接触轨的轨行区需疏散
