1、红楼梦h无码版word范文模板 13页本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！= 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ = 红楼梦h无码版篇一：Chinese Culture-exercisesIndividual homework for Chinese Culture201X-4-8Unit 2 The Chinese LanguageI. Find out the English equivalents of the following Chinese terms from the pa(来自:WWw. : 红楼梦h无码版 )ss
2、age. 1. 汉字Chinese character /Han character2. 珠江三角洲Pearl River deltaII. Interpret the following sentences into English1.华夏文明起源于黄河流域，它融合了许多民族独特的文化，最终形成了汉民族。 Huaxia civilization starts from Yellow River region. It combines the unique culture of a variety of people and forms the Han People.As Huaxia cul
3、ture spread from the Yellow River Basin, it absorbed many distinct ethic groups which then came to be identified as Han Chinese2. 许多地区融合了拥有不同文化的民族，从而形成了汉民族文化和语言的多样性 。 Many region combine people in different culture and that leads to the diversity of Han culture and LanguagesMany areas involve the ab
4、sorption of different cultural groups, which contributes to the diversity of culture and language throughout Han ethnic group.3.在河南安阳发现的甲骨文是迄今为止中国发现的最早文字。Oracle found in Anyang in Henan Province is the oldest character unearthed in china.Oracle Bone Inscriptions are the earliest Chinese writing scri
5、pts discovered so far4. 早在公元前三世纪，秦始皇就统一了中国的文字。Early in 3rd century B.C., Emperor Qin had generalized Chinese character.As early as 3rd century B.C, Qin Shi Huang had united the writing forms that existed in China at that time5. 书法是一种抽象而崇高的艺术形式，也能反映出一个人的个性特征。 Calligraphy is an abstract and noble art
6、style which reflect the personalityCalligraphy is an abstract and sublime form of art, which reveal the writers personality6. 琴棋书画是中国古代文人必须掌握的四项技能。Lyre-playing, chess, calligraphy, drawing are 4 required skills for ancient Chinese scholars.Qin, Qi, Shu and Hua are the 4 basic skills of ancient Chine
7、se literati.( intellectual )Unit 3 Chinese Food and DrinkInterpret the following sentences into English.1. 中国传统文化认为冷饮对热食物的消化有害，所以吃饭时一般不会上冰水和饮料。2. 在中国婚宴上，鸡爪被称为“凤爪”，而龙虾代表“龙”。这两道菜一起上，寓意“龙凤呈祥”。3. 中国菜肴有八大菜系。受其所在地区的地理、气候、物产和饮食习惯的影响，八大菜系各具特色。4. 中国是礼仪之邦，沏茶、敬茶是必不可少的待客之礼。5. 药膳既可治病，又可强身防病，这是它有别于药物治疗的特点之一。Unit
8、4 Ancient Capitals and HeritagesI. Find out the English equivalents of the following Chinese terms from the passage.1.紫禁城2.龙门石窟3.清明上河图4.历史文化名城5.五岳6.三峡IIInterpret the following sentences into English.1. 天安门是中华人民共和国的象征，被展示在了国徽上。2. 南京现存的城墙主要建于明代初期，这是世界上保存下来的最长的城墙。3. 孙中山领导的辛亥革命推翻了清朝的统治，终结了持续了两千多年的帝制，建立了
9、中华民国。4. 杭州以其手工艺术品闻名于世，如丝绸、雨伞和折扇。5.古丝绸之路聚集了大量的石窟，其中有珍贵的壁画和雕塑，最有名的是莫高窟，有“东方艺术宝库”之称。6. 长城是人类文明史上最伟大的防御工程，可以追溯到两千多年前的春秋战国时 期。它以宏大的规模和宏伟的气势成为世界一大奇迹。7. 苏杭被誉为“人间天堂”。两地小桥、流水、湖泊、村落纵横交织，秀丽如画。Unit 5 Crafts and SkillsInterpret the following sentences into English.1. 景泰蓝是一种艺术品，主色为蓝色，以其原料要求高、制作过程复杂而著称。2.黄金有价, 玉无价
10、。3. 在中国文化中，玉象征了美丽、高贵、完美、忠贞、权力和不朽。4. 古代青铜器以其令人惊叹的设计、古典的装饰纹样和价值连城的铭文成为中国的宝贵财富。5. 汉朝时中国的丝绸经丝绸之路传至欧洲。罗马人开始为之痴迷，于他们而言，穿丝绸衣服代表着富有和社会地位高。6. 刺绣是中国艺术宝库的明珠。中国的“四大名绣”是指苏绣、蜀绣、湘绣、粤绣。7. 青花瓷在元代得到长足发展，在明代成为瓷器的主流，清康熙时达到了顶峰。8. 中国结常用来表示美好的祝愿，包括幸福、繁荣、爱情和辟邪。9. 传统上，红色剪纸是婚礼上不可缺少的装饰，要贴在茶具、梳妆镜和其它家具上。Unit 6 Festivals and Cus
11、tomsInterpret the following sentences into English.? 1. 贴春联、挂灯笼、放鞭炮、吃饺子、守夜等待新年钟声的响起，这些都是中国人过春节的习俗。? 2. 大年初一这一天，中国人会依长幼尊卑的次序向家里的最年长者拜年。3. 清明节是中国人扫墓、祭祖、踏青的日子。4. 端午节最有名的活动是赛龙舟，特别是在遍布河流湖泊的南方省份。? 5. 在中秋节这天一家人欢聚一堂，赏圆月，吃月饼。6. 重阳节又称老人节，是关心老人、感恩长辈的日子。? 7. 那达慕大会是蒙古草原上一年一度传统盛会，期间要进行男子“三艺”比赛摔跤、赛马和射箭。Unit 7 Chin
12、ese Traditional Sports and Athletics I.Find out the English expressions of the following Chinese terms from the passage.1.武术2.武德3.精武体育会4.太极拳5.以柔克刚II. Interpret the following sentences into English.1.中国武术起源于古人的自我防御需要、狩猎活动和军事训练。2.中国传统武术流派经常会研习这样的道理：武术不单是为了自我防御或心智训练，也是一种道德体系。3.太极拳在过去二十年变得相当流行。世界各地的医院、诊
13、所、社团和养老院都在举办了太极拳班。4.太极拳是一种基于内功原理的武术，有助于延缓衰老，保持关节灵活，提高平衡能力。5.国际足联于201X年正式承认中国是足球的诞生地。6. 气功是中医的一个方面，涉及到各种呼吸形式、身体姿势和运动的协调。7. 下棋与弹琴、读书、作画一起被视为中国古代文人的基本素养。8. 舞狮中的杂技演员不仅要模仿狮子的各种动作，如打滚、跳跃，而且要生动地刻画狮子的力量和敏捷，以及它性格中安静、顽皮的方面。Unit 10 Classical Chinese LiteratureFind out the English expressions of the following C
14、hinese terms from the passage.1.易经2.诗经3.礼记4.论语5.春秋6.书经7. 三国演义8. 水浒传9.西游记10.三吏三别II.Interpret the following sentences into English.1. 论语由孔子的弟子编撰而成，记载了孔子话语的精髓。2.史记中客观地记载了上至传说中的黄帝下到汉武帝统治时期的历史。3. 二十四史记载了中国历朝历代的历史, 只有中国最后一个朝代，清朝没有包括在内。4.唐诗、宋词、元散曲是中国文学的瑰宝，在整个文学史上有着重要的地位。5. 描述先秦诸家思想的著作以及相关的历史记录通常有着很高的造诣。6.
15、红楼梦的主题是“悲金悼玉”，“金”指的是薛宝钗，“玉”指的是林黛玉。7. 根据儒家道德准则，对家庭、朋友和上级的忠诚与否是区分人好坏的标准之一8. 在连赢朝廷军队数仗之后，梁山好汉被皇帝招安，纳为官军。篇二：m阳光t少年y诵经w典h主题l班会“阳光少年诵经典，传承文化其传承”主题班会 活动目的：让同学更加了解祖国。激发同学的爱国情怀。活动的准备及安排：请同学们分组准备节目。主持人准备主持稿和游戏道具。 活动过程：一、主持人以诗歌伟大的中国做开场白，拉开班会序幕。二、各小组以诗歌朗诵、小品、歌曲等形式表达自己对祖国的热爱。三、猜词游戏，每组各请两个同学上来猜有关于中国的名人、名胜古迹等。通过这个游戏让同学更加深刻地体会作为一位中国人有多自豪。四、全班一起唱我的中国心表达自己心中对祖国的热爱。五、老师对本次活动的 总结 及点评。 诗朗诵：我骄傲，我是中国人六、主持人 串词 ： 为了独立，我们的祖先与祖国并肩走过沧桑岁月；为了发展，我们的父辈与祖国携手经历风雨历程；为了辉煌，我们的身心与祖国一同步入经典纪元。不忘祖先的诗篇，让鲜血撒向祖国的山山水水；铭记父辈的 故事 ，让汗水流向家园的一草一木；创造我们的奇迹，让创新重写
