1、国际癌症研究机构确认的65种职业致癌物中文翻译教材国际癌症研究机构确认的65种职业致癌物国际癌症研究机构确认的65种职业致癌物（职业过程）一览表CAS.英文名称中文分类年度50-00-0Formaldehyde甲醛1201250-18-06055-19-2Cyclophosphamide环磷酰胺1201250-32-8Benzoapyrene苯并a芘1201252-24-4Thiotepa塞替派1201255-98-1Busulfan白消安1201256-53-1Diethylstilbestrol己烯雌酚1201258-89-9Lindane (see also Hexachlorocycl
2、ohexanes)林丹1在准备62-44-2Phenacetin非拉西丁1201264-17-5Ethanol in alcoholic beverages酒精饮料中的乙醇1201271-43-2Benzene苯1201275-01-4Vinyl chloride氯乙烯1201275-07-0Acetaldehyde associated with consumption of alcoholic beverages酒精饮料中的乙醛1201275-21-8Ethylene oxide环氧乙烷1201278-87-51,2-Dichloropropane1,2-二氯丙烷1在准备79-01-6Tr
3、ichloroethylene三氯乙烯1201491-59-82-Naphthylamine2-萘胺1201292-67-14-Aminobiphenyl4-氨基联苯1201292-87-5Benzidine联苯胺1201295-53-4ortho-Toluidine邻甲基苯胺12012101-14-44,4-Methylenebis(2-chloroaniline) (MOCA)4,4-亚甲基双（2-氯苯胺）12012106-99-01,3-Butadiene1,3-丁二烯12012148-82-3Melphalan美法仑12012298-81-7Methoxsalen (8-methoxy
4、psoralen) plus ultraviolet A radiation甲氧补骨脂素同时伴紫外线辐射12012299-75-2Treosulfan苏消安12012305-03-3Chlorambucil瘤可宁12012313-67-7Aristolochic acid马兜铃酸12012313-67-7Aristolochic acid, plants containing含有马兜铃酸的植物12012446-86-6Azathioprine硫唑嘌呤12012494-03-1Chlornaphazine萘氮芥12012505-60-2Sulfur mustard硫芥12012542-88-11
5、07-30-2Bis(chloromethyl)ether; chloromethyl methyl ether (technical-grade)双（氯甲基）醚；氯甲基醚（工业级）120121332-21-413768-00-812172-73-517068-78-912001-29-512001-28-414567-73-8Asbestos (all forms, including actinolite, amosite, anthophyllite, chrysotile, crocidolite, tremolite)石棉（各种形式，包括阳起石、铁石棉、直闪石、透闪石石棉，青石棉）1
6、20121336-36-3Polychlorinated biphenyls多氯联苯1在准备1402-68-2Aflatoxins黄曲霉毒素120121746-01-62,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-para-dioxin戴奥辛120127440-07-5Plutonium钚120127440-29-1Thorium-232 and its decay products钍-232及其裂变产物120127440-38-2Arsenic and inorganic arsenic compounds砷和无机砷化合物120127440-41-7Beryllium and ber
7、yllium compounds铍和铍化合物120127440-43-9Cadmium and cadmium compounds镉和镉化合物120128007-45-2Coal-tar distillation煤焦油蒸馏1201210043-92-2Radon-222 and its decay products氡及其衰变产物1201210540-29-1Tamoxifen他莫昔芬1201213233-32-4Radium-224 and its decay products镭-224及其衰变产物1201213909-09-6Semustine 1-(2-Chloroethyl)-3-(4-
8、methylcyclohexyl)-1-nitrosourea, Methyl-CCNU甲基环己亚硝脲1201213982-63-3Radium-226 and its decay products镭-226及其衰变产物1201214596-37-3Phosphorus-32, as phosphate磷-32,作为磷酸1201214808-60-7Silica dust, crystalline, in the form of quartz or cristobalite矽尘，存在与石英与方石英中的结晶型1201215262-20-1Radium-228 and its decay prod
9、ucts镭228及其衰变产物1201216543-55-864091-91-4N-Nitrosonornicotine (NNN) and 4-(N-Nitrosomethylamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK)4-甲基亚硝胺基-1-3-吡啶基-1-丁酮1201218540-29-9Chromium (VI) compounds六价铬化合物1201233419-42-0Etoposide依托泊苷1201233419-42-015663-27-111056-06-7Etoposide in combination with cisplatin and ble
10、omycin依托泊苷与顺铂和博来霉素联合作用1201257117-31-42,3,4,7,8-Pentachlorodibenzofuran2,3,4,7,8-五氯二苯并呋喃1201257465-28-83,4,5,3,4-Pentachlorobiphenyl (PCB-126)3,3,4,4,5-五氯联苯1201259865-13-379217-60-0Cyclosporine环孢素1201265996-93-2Coal-tar pitch煤焦油沥青1201266733-21-9Erionite毛沸石1201268308-34-9Shale oils页岩油12012Acheson proc
11、ess, occupational exposure associated with用电弧炉制碳化矽职业接触1在准备Acid mists, strong inorganic强无机酸雾12012Alcoholic beverages含酒精饮料12012Aluminium production铝生产12012Areca nut槟榔12012Auramine production碱性嫩黄生产12012Benzidine, dyes metabolized to联苯胺（染料代谢物）12012Betel quid with tobacco槟榔同时吸烟12012Betel quid without tob
12、acco槟榔不吸烟者12012Clonorchis sinensis (infection with)华支睾吸虫（感染）12012Coal gasification煤气化12012Coal, indoor emissions from household combustion of家庭燃烧市内排放的煤12012Coke production焦炭生产12012Engine exhaust, diesel柴油机尾气12013Epstein-Barr virusEB病毒12012Estrogen therapy, postmenopausal绝经后的雌激素治疗12012Estrogen-proges
13、togen menopausal therapy (combined)雌孕激素联合治疗更年期12012Estrogen-progestogen oral contraceptives (combined)雌孕激素的口服避孕药（组合）12012Fission products, including strontium-90包括锶-90的裂变产物12012Fluoro-edenite fibrous amphibole氟浅闪石的纤维状角闪石1在准备Haematite mining (underground)赤铁矿的采矿（地下）12012Helicobacter pylori (infection
14、with)幽门螺杆菌（感染）12012Hepatitis B virus (chronic infection with)乙型肝炎病毒（慢性感染）12012Hepatitis C virus (chronic infection with)丙型肝炎病毒（慢性感染）12012Human immunodeficiency virus type 1 (infection with)人类免疫缺陷病毒1型（感染）12012Human papillomavirus types 16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59人类乳头瘤病毒（类型16，18，31，
15、33，39，45，51，52，56，35，58，59）12012Human T-cell lymphotropic virus type II型人类T细胞白血病病毒12012Ionizing radiation (all types)电离辐射（所有类型）12012Iron and steel founding (occupational exposure during)铁和钢铸造（职业暴露过程中）12012Isopropyl alcohol manufacture using strong acids使用强酸生产异丙醇12012Kaposi sarcoma herpesvirus卡波济肉瘤疱疹
16、病毒12012Leather dust皮革尘12012Magenta production品红生产12012Mineral oils, untreated or mildly treated矿物油（未经处理或轻度处理）12012MOPP and other combined chemotherapy including alkylating agentsMOPP和其他联合化疗（如烷化剂）12012Neutron radiation中子辐射12012Nickel compounds镍化合物12012Opisthorchis viverrini (infection with)肝吸虫（感染）120
17、12Outdoor air pollution室外空气污染1在准备Outdoor air pollution, particulate matter in室外空气污染(含颗粒物）1在准备Painter (occupational exposure as a)油漆工（职业接触）12012Phenacetin, analgesic mixtures containing非那西丁（镇痛的混合物）12012Polychlorinated biphenyls, dioxin-like, with a Toxicity Equivalency Factor (TEF) according to WHO (
18、PCBs 77, 81, 105, 114, 118, 123, 126, 156, 157, 167, 169, 189)多氯联苯，二恶英类1在准备Processed meat (consumption of)加工肉类（食用）1在准备Radioiodines, including iodine-131放射性碘，包括碘-13112012Radionuclides, alpha-particle-emitting, internally deposited放射性核素，粒子发射，体内沉积12012Radionuclides, beta-particle-emitting, internally d
19、eposited放射性核素，-粒子发射，体内沉积12012Rubber manufacturing industry橡胶制造业12012Salted fish, Chinese-style中式腌鱼12012Schistosoma haematobium (infection with)埃及血吸虫感染12012Solar radiation太阳辐射12012Soot (as found in occupational exposure of chimney sweeps)煤烟（烟囱清扫工）12012Tobacco smoke, second-hand二手烟12012Tobacco smoking吸烟12012Tobacco, smokeless无烟烟草12012Ultraviolet radiation (wavelengths 100-400 nm, encompassing UVA, UVB, and UVC)紫外辐射（波长100-400 nm，包括UVA、UVB、UVC）12012Ultraviolet-emitting tanning devices紫外线发光装置12012Wood dust木尘12012X- and Gamma-RadiationX和射线辐12012
