1、荆州话方言荆州话(方言) 推广潜江话，潜江方言经典100句:你是哪个哦，我地母妈，推广潜江话，潜江方言经典100句:1 囊搞：做什么。通常用在疑问句中。后跟问号，同意的词还有“搞么子” 。2 客马(田鸡、蹦蹦)：青蛙，名词. 3 拐哒:不得了出事了! 4 差底喀：差一点点。 5 日白：(1)聊天，侃大山；(2)说谎话。 6 赖不活：不会，或是形容某件事很棘手。 7 沙麻：通常形容没素质，有时也用来形容“不懂事”。8 坟应：坟墓9 囊门搞列：怎么做 10 吸头包子：膝盖 11 拐子:大哥的意思 12 风皮子:头皮屑 13 躲喵果:捉谜藏 14 饭蚊子:苍蝇 15 套孩:胶鞋 16 拖孩:拖鞋 1
2、7 得喜:幸亏(得起XX跑的快) 18 手扶子:手帕 19 发梦舔:说梦话 20 假嗝马嘎:装样子 21 雀卡子:小鸟 22 坨子:拳头 23 曲散:蚯蚓 24 寄有子:知了 25 噶爹:外公 26 嘎嘎（嘎爸）:外婆 27 熟儿:爸爸 28 婶娘:妈妈(以上2种称呼是用于60年代出生的那些人,现在我们就喊爸爸,妈妈) 29 列西过:那里 30 先噶:之前 31 别别纠:鹅卵石32 倒拐子:胳膊肘 33 打豁线:打哈欠 34 炎老许子:蝙蝠 36 这些过:这里 37 舅罐:内弟的意思 38 炮靴:棉鞋的意思 39 吖儿:孩子的意思 40 毛线褂子:毛衣的意思41 厌七:讨厌的意思 42 毛杠、
3、毛撕:厕所的意思(很久以前农村的意思 现在很少了) 43 少楚: 扫帚的意思 44 老巴子:老太婆的意思 45 足到了:堵到了(鼻子足到哒) 46 搞耸过:干什么的意思 47 被哦桶子:被套的意思 48 快啦滴:不会的、不可能的意思(你妈妈就要来了,快啦滴) 49 拜人:骗人的意思 48 馒褂子:外套的意思 49 斯七打:馊的意思(哎哟;饭没盖好都斯七了) 50 洋玉丝子:土豆丝 51 火烧粑粑:类似于面包的一种烧饼52 油子哥:小混混的意思 53 麻母:人力三轮车的意思54 面坨子:面团的意思 55 麻各啷子：一种很小的鱼，可以形容一般的小鱼。56 油灯子:面圈(用油炸的圈行食品) 57 炸
4、子门:铁门的意思(不过是用一根根 钢管焊起来的) 58 跑孩:运动鞋的意思(呀还耐克滴跑孩啊) 59 积卡子:鲫鱼的意思 60 条根（插匙）:勺子的意思(通常指那种小勺子) 61 手扶赶子:拖拉机的意思 62 克豁哒:完了,坏了的意思(哎 手机克豁哒么不能用啦) 63 撑土：工整，规矩的意思。（列个衣服穿的一点都不撑土么） 64 意炸:恶心的意思(你好意炸啊) 65 拉啥:脏的意思(你穿滴个衣服好耐啥啊) 66 过细:客气的意思(哎呀还过列大个细吧) 67 吵习麻:吵架的意思68 野气：流氓。69 讨嫌：和“厌七”意思一样，讨厌的意思。70 边而克：走开的意思。（你跟我边而克）。71 烙堵：用
5、来捕鱼 的工具！72 扎密就：游泳是的潜水！73 盲夺：等会的意思！（盲夺，等我把钱拿了夺！）74 凹作：脏。75 滑扪子：一种很恶心的软体动物，类似于蜗牛！76 博嘴：接吻，亲嘴，KISS。77 酒糟：米酒。78 唱愧子：厨柜。79 责珠网：蜘蛛网。80 胩吧：人两腿之间的部位，在潜江话中叫“咔吧”（咔吧扎开）81 板藤：椅子、凳子在潜江话里都可以叫板藤。82 经七：长时间不洗澡身上的藏东西。83 你地屋地列：夫妇中称对方“屋地”，（你地屋地在打牌列）84 堂屋：老房子的大厅，相当于现在的客厅。85 玉泡：玉米86 开闲：相当于普通话里的郊区。87 赶常：赶集，指很早去集贸市场。88 七常火
6、：酒席。（我地外甥结婚，今而七常火克地）89 济憨：形容很笨。90 霸干：口杯。91 跳板：指江、河的下水台。92 刷楚：类似于现在的清洁球洗锅用。93 活场：农村用来晒、打稻谷之类的农作物的空场地，相当于现在的广场、休闲聚会的空地等。94 烧火屋：厨房。95 菜洋子：菜园。96 打鼓球：游泳。97 火吧子：土质手提取暖物，里面装有锯木屑、草木灰等无火苗的火种，类似于现在的取暖器。98 向火：烤火，取暖。99 千字标：蛇的一种。100 说喀别的（换个频道）：说的不对的意识。 荆楚沧桑潜江话六级考试访问数：2007-10-5 14:11:01 单项选择，采地搞么家菜地劳动在干什么在做家务，妖叔爸
7、爸的弟弟妈妈的弟弟爸爸的妹妹，毛四厕所四根毛傻瓜，枪过勺大个子笨重笨蛋，宁醒早干净白痴，打古球游泳打球打人，任帮打一帮人大架好硬好软，郎搞啊为什么怎么办好办，嘎嘎无地外公家阿姨家奶奶家，壳马蜗牛小青蛙驴子长句子翻译，鸡儿把钱虚完打今天没干什么事今天把钱输光了今天手气不好，小吖打尺报挑挂小孩子不穿衣服小孩子上下裸体小孩子一尺长，呢那慢低喀走你走慢点再见注意安全小爹瞒裸念奶奶很唠叨奶奶爱念经爷爷爱唠叨请用潜江口音唱下面民歌 树上的麻雀子架起架，树上的老哇哇几哇恩啊地男人个子大我地女婿一低喀阅读(14) 评论(1) 转载(0) 收藏(0) 潜江话方言（家乡话回味别有风味）(2007-01-16 23
8、:59)转载 1 囊搞（喃搞）：做什么。通常用在疑问句中。后跟问号，同意的词还有“搞么子”2 客马子：青蛙，名词.3 拐哒:不得了出事了!4 差稀卡：差一点点。5 日白：(1)聊天，侃大山；(2)说谎话。6 赖不活：不会，或是形容某件事很棘手。7 无那活：难受8 扎母起滴：很快 形容词9 囊（喃）么搞列：怎么做10 刻肌包子：膝盖11 拐子:大哥的意思12 风皮子:头皮屑13 躲喵果:捉谜藏14 饭蚊子:苍蝇15 套孩:胶鞋16 撒孩:拖鞋17 得起:幸亏(得起XX跑的快)18 手扶子:手帕19 发梦舔:说梦话20 假噶马噶:装样子21 雀卡子:小鸟22 坨子:拳头23 曲散:蚯蚓24 寄有子
9、:知了25 噶爹:外公26 嘎嘎:外婆27 熟儿:爸爸28 婶娘:妈妈(以上2种称呼是用于60年代出生的那些人,现在我们就喊爸爸,妈妈)29 列些过:现在30 相噶:之前31 别噶子子:石头(通常是指那种小石头）32 倒拐子:胳膊肘33 打豁线:打哈欠34 炎老许子:蝙蝠36 这西过:现在37 舅罐子:内弟的意思38 炮靴子:棉鞋的意思39 伢子:孩子的意思40 毛线褂子:毛衣的意思41 厌七:讨厌的意思42 毛杠:厕所的意思(很久以前农村的意思 现在很少了)43 少楚: 扫帚的意思44 老巴子:老太婆的意思45 足到了:堵到了(鼻子足到哒)46 搞耸过:干什么的意思 47 被哦桶子:被套的意
10、思48 快啦滴:不会的意思(你妈妈就要来了,快啦滴)49 掰人:骗人的意思48 馒褂子:外套的意思49 斯七:馊的意思(哎哟;饭没盖好都斯七了)50 玉头丝子:土豆丝的意思51 火烧粑粑:这个普通话不知道怎么讲大概就是用锅考的饼子52 油子锅:小混混的意思53 麻母:三轮车的意思54 面坨子:面团的意思55 装桂花:装B 的意思56 油灯子:面圈(用油炸的圈行食品)57 炸子门:铁门的意思(不过是用一根根 钢管焊起来的)58 跑孩:运动鞋的意思(呀还耐克滴跑孩啊)59 积卡子:鲫鱼的意思60 条根:勺子的意思(通常指那种小勺子)61 手扶赶子:拖拉机的意思62 克豁哒:完了,坏了的意思(哎 手
11、机克豁哒么不能用啦)63 撑土：工整，规矩的意思。（列个衣服穿的一点都不撑土么）64 意炸:恶心的意思(你好意炸啊)65 耐啥:脏的意思(你穿滴个衣服好耐啥啊)66 过细:客气的意思(哎呀还过列大个细吧)67 吵习麻:吵架的意思68 扳哚（忙哈哆）：等一会儿的意思69 克：去的意思（克玩克！）70 恩喃：你、 您的意思（恩喃辛苦哒！）71 啊：语气词（恩喃其哒没得啊！）：您吃了没！72 哒：了的意思（其哒！）：吃了！73 捏： （克搞么子克捏？）：去干嘛呢？（通“呢”）74 憨葩：傻冒（你喃呤马憨滴捏）：你怎么那么傻啊！75 其亏：累、吃亏的意思76 呤马：那么的意思（呤马多东西啊！）77 刳
12、德行：客气的意思（喃送呤多东西来滴啊！真是刳德行）78 逅：做的意思（贬义语气）79 捻：事情（无聊的事情）80 吖厄：孩子81 逅捻：做些没有意义的事也指调皮捣蛋（捏吖厄好逅捻呐）这孩子真调皮！82 恩噶：我83 哈：些的意思，也是个量词（恩噶玩哈哒回克！）我玩一会儿了回去！84 躲咪（喵）裹：捉迷藏85 嗪：见的意思（比如：听嗪，看嗪。就是听见，看见的意思）86 讷（嗫）：那的意思（嗫是什么东西啊？）87 锅锅：哥哥88 油：牛(好大一头油）89 擒：情（qing发音的字）90 银：盐（yan发音的字）91 枪狼搞滴：怎么搞的？（疑问句，类似的还有：枪弄搞滴枪令搞滴解释：像那样搞的像这样搞
13、的） 另一组1.勺（苯，蠢）：勺货2.裸年（不用解释，湖北人都知道）：那个人真裸年3.鸡吧倒地（双重含义1.骂人专用 2对很熟人的怩称）你这个鸡吧倒地4.捅你的麽妈（骂人专用）5.翻（指别人不服你）你再翻，老子一耳巴子你6.七饭（吃饭）7.酒糟（米酒）8.小一发（晚辈人）现在街上的小一发呵人的狠！9.没搓得（欠揍的意思）你没搓得10.讨米佬（讨饭的）11.耐塞（不卫生）你身上好耐塞，快拍哈子12.爹爹（爷爷）13.吧吧（四声指奶奶）14.吧吧（一声指饼干或早点）15.麻木（摩的）16.嘎嘎（外婆）17.老头子（爸爸） 男匠（老公）18.老娘（妈妈） 姑娘（女儿或者老婆） 19.哟老头、昌老头、
14、泰山（岳父）20.嘎爹（外公）21.改放（解放）22.日本（二本）23.憨七吖胀（暴饮暴食）24.叶裸或叶鸡吧（算了的意思）不给叶鸡吧25.下猪阿子（喝酒喝醉了）26.林新（漂亮或聪明）27.刮气（漂亮）这个姑娘蛮刮气咧！28.日白（撒谎）你这伢儿，好地不学，学到日白29.快咔（快点）30.算哒（算了）31.闷得（没有）32.揽玛（怎么）我都闷得弯揽玛给你呢33.胆裤子（内裤） 春装（外套） 跑孩（旅游鞋）34.鸡儿（今天）鸡儿礼拜135.门早（明天）门早礼拜236.后儿（后天）后儿礼拜337.完哒（完了）38.掉哒（掉了，丢了）完哒！手机掉哒39.小必（表示被看不起的人，或未成年人）小必，过
15、来，听斗闷得！40.大大（爸爸， 浩口话）41.姆妈（妈妈，浩口话）42.赫人（聪明）我这外甥读书真赫人43.滴喀44.换蚊子45.回克：回去的意思46.谈都不谈,47.快哒地,就是没有可能的48.讲痞49.冷难克哪哥些克滴？50. 我克晏滴看哈克滴，哪个剁脑壳的采老子晏滴下嗒闹，把老子滴狼蒙狗子都闹死嗒但之话？老子掰你搞么事，就一哈儿没招呼，采人嘎那哥些掺嗒哈瞌睡，哪个狗比养滴整快？51.碗笃子 （把饭都快喀七完哒，不准剩碗笃子。）忙哚,不忙哚:都是"不急,不用急,不慌"的意思52.列西过:列读第三声和四声都表示:"(近指)那个地方".53.糯西过,裸
16、西过:(远指)那个地方54.泽气过:(时间词,现在)这会儿55.罗气过:(时间词,过去时)那会儿荆州话勺（苯，蠢）：勺货 裸年（不用解释，湖北人都知道）：那个人真裸年 捅你的麽妈（骂人专用） 翻（指别人不服你）你再翻，老子一耳巴子你 七饭（吃饭） 酒糟（米酒） 小一发（晚辈人）现在街上的小一发呵人的狠！ 没搓得（欠揍的意思）你没搓得 讨米佬（讨饭的） 耐塞（不卫生）你身上好耐塞，快拍哈子 爹爹（爷爷） 吧吧（一声指饼干或早点） 麻木（摩的） 嘎嘎（外婆） 老头子（爸爸） 男匠（老公） 老娘（妈妈） 姑娘（女儿或者老婆） .哟老头、昌老头、泰山（岳父） 嘎爹（外公） 改放（解放） 日本（二本）
17、.憨七吖胀（暴饮暴食） 下猪阿子（喝酒喝醉了） 林新（漂亮或聪明） 刮气（漂亮）这个姑娘蛮刮气咧！ 日白（撒谎）你这伢儿，好地不学，学到日白 快咔（快点） 算哒（算了） 闷得（没有） .揽玛（怎么）我都闷得弯揽玛给你呢 胆裤子（内裤） 春装（外套） 跑孩（旅游鞋） .鸡儿（今天）鸡儿礼拜1 门早（明天）门早礼拜2 后儿（后天）后儿礼拜3 完哒（完了） 掉哒（掉了，丢了）完哒！手机掉哒 小必（表示被看不起的人，或未成年人）小必，过来，听斗闷得！ 大大（爸爸，浩口话） 姆妈（妈妈，浩口话） 赫人（聪明）我这外甥读书真赫人 回克：回去的意思 谈都不谈, 地,就是没有可能的 讲痞 冷难克哪哥些克滴？
18、我克晏滴看哈克滴，哪个剁脑壳的采老子晏滴下嗒闹，把老子滴狼蒙狗子都闹死嗒 但之话？ 老子掰你搞么事，就一哈儿没招呼，采人嘎那哥些掺嗒哈瞌睡，哪个狗比养滴整快？ 碗笃子 （把饭都快喀七完哒，不准剩碗笃子。） 忙哚 ,不忙哚 列西(些)过:列读第三声和四声都表示:“(近指)那个地方“. 糯西过,裸西(些)过 泽气过:(时间词,现在)这会儿 罗气过:(时间词,过去时)那会儿 拆屋地?头:喻指败家子,多用来责备浪费或花费太大的行为 鬼嚼魔形:胡说,瞎说,指责没有根据的说法 歪嚼:胡说,瞎说 不上腔:没规矩,胡闹 趣伙（活泼，可爱）别说，她滴样子还是蛮趣伙滴 区火（什么）你晓得个“区火”！ 冷琴八杀地（
19、很冷） 黑曲哒 （天色很黑） 假尬马尬 （虚伪）这个人假尬马尬！ 皱 （做）皱么事（做什么） 朗搞 （怎么、做什么）朗搞现诓呕乩矗?br>60巧（骄傲，自大）你还蛮巧咧！ 落过（那个） 闷得法（没有办法）落过事闷得法！ 下穴哒（下雪了）很老的土话，现在说的人很少 lio 读一声（跨）路上有条沟，我一lio就过来哒！ 懒神 （懒惰） 你这个人好懒神啊！ tio尬郎 （没穿衣服luoti这2个字发不上去！）打tio尬 掰 （骗人）我把他掰哒！ 冷郎（您）冷朗不要忙哒！快来七！ 捡（收拾）你把你地床捡哈撒！搞地像个狗窝！ 人都克朗搞克哒，郎门得人哒 （人都去哪了？怎么没有人呢？） 接斗说 （接
20、着说） 人嘎笑滴快达陡嗒 嘘姑娘（追女孩子或泡妞） 叼凯子（追男孩子） 达陡（摔跤） 糖饼子，盐饼子，猪油锅盔，5角钱1个。 清神八鬼早晨 撮儿(昨天） 鸡儿，么儿，后儿，外后， 过喜八浪子（结婚），都克我屋滴吃长火 好湖人啊！（指温度很高） 泡把块! 我:这件衣服多少钱啊?我说:泡把块列!她就拿眼瞪我! 有么子说么子有松果说松果有骂ne说骂ne (注：这个字实在打不出来，荆州区大部分都说这个ne,而不说子 ，可是标准特色哦)斜费 ！(讨厌)你那梦能枪梦搞咧？翻译过来-你怎么能这样？咧还不黑人啊？(这样子还不吓人啊？)我胯子疼(我腿子疼)。老巴子(老太太)，奶巴子(婴儿)，孩子(鞋子)，吖儿(
21、孩子)，mn褂子 (外套)，湖人 (烫)，壳马 (青蛙)，耐壳马 (蛤蟆)，颈款 (脖子)，冷噶 (您)，咧(这)喏(那)只把 (可能)梦好(这么好)鬼打见 (不正经)日哒瞎 (不怎么样)调管子 (放鸽子)恩还有: 滴滴答(吹牛) ， 紧咕啊咕地(不停的罗嗦) ， 呼人(骗人) 少跟爷“装风”(无聊)啊！哈是的-都是的蛮lia侉-蛮脏在来一盘-在来一次日白-聊天拿手服子(手帕)开(擦)汗一托子=一拳头油呼碌子=蟑螂噶噶奶奶(爷爷)=外婆（外公）渠肠= 蚯蚓 你蛮拐咧=你蛮坏茅丝=厕所见爬佬 (调皮)蛮仙 (很没礼貌)乍胡椒(抄辣椒,沙市的一种食品,好吃得很)乍货(垃圾)七里八里(东扯西扯)油子
22、(混混)清晨八早 无早八早(很早的意思)改大手 改小手(大便.小便)遭业(可怜)搭了一膏(摔了一跤)没的来形(专指某个人没什么用不怎样)瞌睡穿穿神(很困想睡觉)蛮消挺(很闲无事)学(添)棒棒糖说滴噶别滴(讲一点别的)你声气(声音)好小 结壳子(结痂) 小丫儿吃妈子(乳汁)马眼子(蚂蚁) 解交(劝架) 着力(用力) 卫护(偏袒)一皮条(一大串) 你跟他就隔味(很悬殊)哒列 二黄八调(糊涂)打摆子-发抖国捞(角落) 握死打(用力打)国爷(扯皮) 条督(没穿裤子)三哈两哈(一会儿)隔遭(身上的脏东西)磕哒(死了)潘气色(有异味) 蛮蛇人(蛮丢人)袄一口(咬一口)克B(挂了)1 过瘾(好笑)2 二极管
23、搭哒铁(神经有问题)3 暴暴(笨蛋)4 醒鼻天(鼻涕)5 冰哥骨冷(太冷拉) 到帮浆(反着来)6 蛮热呼(很温暖)天气冷的时候可以这么说! 7鸡儿(今天) 8么儿(明天) 鸡儿气候蛮热呼咧不晓得么儿还热不热呼打换换(打麻将) 污妻马黑(太黑拉) 流嫌水(六口水) 你不跟爷翻撬(就是你不跟我拽 大概是这意思吧)吖子嘎(小孩) 我们去逛该(逛街) 考你两哈(敲你几下) 斜费(讨厌) 你不斗味(你没的意思)滴嘎(一点,是很少的意思) 你又在"戳白"(吹牛) 抓敏官(蝗虫) 信鸟你滴邪 （受不鸟你了） 吊子小桶 撒孩拖鞋 倒拐子肘 克膝包膝盖 儿白撒谎 搞么猴，搞么之干什么 没得来
24、性没本事 哪们搞起的怎么回事 低嘎一点点 哈菜夹菜 拐哒大事不好啦 孩子鞋子 克哪里到什么地方去 把东西（嘎)斗把东西放下 等哈哈等一下 哈是我的都是我的 俩垮龌龊 石咯啷子卵石 拔两口吸两口 啊耳(ae)小孩 套孩（深桶子）雨鞋 老人嘎老人家 哪门宁过的怎么这样啊 日些抛佰吹牛 裂是摸吱这是什么 冷噶好您好 托子拳头 丁丁蜻蜓 抓（二声）母关一种昆虫，好象跟蝗虫差不多吧 油呼碌子蟑螂 渠毯子蚯蚓 你蛮拐咧你蛮坏 咋（三声）胡椒 炒辣椒,沙市的一种食品,好吃得很 渣货垃圾 七里八里东扯西扯 油子混混 清晨八早、无早八早很早的意思 贱爬佬调皮 蛮仙很没礼貌 遭业可怜 搭了一高摔了一跤 没的来行指
25、某个人没用、不怎样 瞌睡穿穿神很困、想睡觉 蛮消挺很闲、无事 黑区妈拱形容很黑 黑不溜秋同上 得人与骄傲差不多的 一低尬、一滴滴一点点 麻木营运摩托车 苕笨蛋 妖鸡矗立在东门的一只金凤 鸭巴子小鸭 咳吗青蛙 咳吗林子蝌蚪 老巴子老年妇女 颈款-脖子 扶子-毛巾 鸡痱子-鸡皮疙瘩 没的改-好的没话说 鞋费-讨厌的 直巴-直爽， 豁达的 过细-认真，仔细的 裹脸-纠缠不清的 板眼多-鬼点子多 不清白-不明事理 翘哒-生气不理人 扯皮-找麻烦 拽到-蹲着 尬事-开始 呼/白人-骗人 歪缴-无道理乱说 枪个勺，枪个暴暴-像个傻子 日大侠瞎说 郎门搞怎么做 鼻添鼻涕 戳百坎大山；说谎 马眼子蚂蚁 指嘎栝
26、子指甲 杂活动物内脏 算雨鳝鱼 倒减皮手指上起的皮 攀气色-有难闻的气味 黄里稀呼-类似2黄8调 嗑豁-搞砸了 贱三爷-指某人很调皮 Ting Ting(没这个字，只能用拼音代替）-类似“暴暴”，指人很笨 戳机-垃圾抖 洗把-地拖 管子&煤气-指某人精神不正常 互不称-搞不清楚 锅块-一种面粉做的饼子 策巴子-一般指女性很爱漂亮，很讲究 缺巴子-牙齿有空缺 拜子-瘸子 瞎巴子-盲人 皮秋-马蹄 少组-扫帚 1.勺（苯，蠢）：勺货 2.裸年（不用解释，湖北人都知道）：那个人真裸年 3.窝粑粑（大便） 4.*倒地（双重含义1.骂人专用 2对很熟人的怩称）你这个*倒地 5.捅你的麽妈（骂人专用） 6.翻（指别人不服你）你再翻，老子一耳巴子你 7.七饭（吃饭） 8.酒糟（米酒） 9.小一发（晚辈人）现在街上的小一发呵人的狠！ 10.没搓得（欠揍的意思）你没搓得 11.讨米佬（讨饭的） 12.耐塞（不卫生）你身上 好耐塞，快拍哈子 13.爹爹（爷爷） 14.吧吧（四声指奶奶） 15.吧吧（一声指饼干或早点） 16.麻木（摩的） 17.嘎嘎（外婆） 18.老头子（爸爸） 男匠（老公） 1
