专业英语剖析

1、专业英语科技英语翻译知识词汇的选择 在将英语译为中文时,经常要遇到确定词汇的问题,也就是词汇选择的问题.英汉两种语言都有一词多类一词多义的现象.一词多类就是一个词往往属于几个词类,具有几个不同的意思.一词多义就是说一个词在同一个词类中,又往。

2、1Architecture is the art and science of designing buildings.A wider definition would include within its scope the design。

3、电气工程专业英语专业英语induction machine 感应式电机horseshoe magnet 马蹄形磁铁magnetic field 磁场eddy current 涡流righthand rule 右手定则lefthand rul。

4、电子专业英语专业英语纯中文Unit 1 Electric Devices单元1 电子设备1.1 Resistors电阻器电阻阻碍电流的流动.例如,一个发光二极管串联一个电阻,以限制通过二极管的电流.1.1.1 Resistor Values。

5、117页EHS安全环保专业英语词汇doc剖析安全操作规程 Safety regulations for operations安全极限 Safety margins安全间隙 safe gap安全监测Safety monitoring安全监察 。

6、暖通空调专业英语 材料专业英语暖通空调专业英语ahu air hundling unit 空调箱 air conditioning load空调负荷air distribution气流组织air handling unit 空气处理单元ai。

7、民航专业英语表达专业英语表达民航机务专业术语1the airframe 机身,结构 2The front fore part 前部 3The rear aft part 后部 4port 左旋舵 5starboard 右旋舵 6the in。

8、中游部分包括连接生产和消费领域的油气集输系统。
其他的设备将提炼硫和液态天然气，储存石油和天然气产品，并且用卡车、铁路以及油罐车运输产品。
下游部分由炼油厂、气体分离设备、原油零售商、服务站以及石油化工公司。
Service ri。

9、radiating body 辐射体radiating bridge 扇形桥radiation 辐射radiation shield concrete 防辐射混凝土radiation shield wall 防辐射墙ra。

10、显然他们没有怀疑这可能有严重的不足，误导努力的方向，在这错误的支出，将不会仅仅直接采用建设卫生的住宅或者整顿和拓宽不规则的道路。
The city as a purely physical fact has been subject to。

11、assembly line 装配（流水）线 assign 分配，指派 assigning 确定，指派 assist 帮助，协助 atmospheric 大气的 atomization 物化 attach 缚，系，附，。

12、s special 今日特餐 chefs special 主厨特餐 buffet 自助餐 fast food 快餐 specialty 招牌菜 continental cuisine 欧式西餐 aperitif 饭前酒 dim。

13、ammeter电流表，安培计Ammonia tank氨水箱Ampere安培amplifier放大器Analog模拟Analog input模拟输入Analog-to-digitalA/D。

14、band series 带系band spectrum 带谱band strength 带强度band structure 带结构band theory 能带理论bandwidth 带宽bar 巴bar magn。

15、机械制造专业英语课后答案部分剖析专业英语翻译一stress and strain应力与应变1the fundamental concepts 基本概念cross section 横截面 the internal stresses produ。