芒果街上的小屋 英文Word文档格式.docx
- 文档编号:15723143
- 上传时间:2022-11-15
- 格式:DOCX
- 页数:15
- 大小:29.34KB
芒果街上的小屋 英文Word文档格式.docx
《芒果街上的小屋 英文Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《芒果街上的小屋 英文Word文档格式.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
tneedtocombit.Nenny'
shairisslippery——slidesoutofyourhand.AndKiki,whoistheyoungest,hashairlikefur.
Butmymother'
shair,mymother'
shair,likelittlerosettes,likelittlecandycirclesallcurlyandprettybecauseshepinneditinpincurlsallday,sweettoputyournoseintowhensheisholdingyou,holdingyouandyoufeelsafe,isthewarmsmellofbreadbeforeyoubakeit,isthesmellwhenshemakesroomforyouonhersideofthebedstillwarmwithherskin,andyousleepnearher,therainoutsidefallingandPapasnoring.Thesnoring,therain,andMama'
shairthatsmellslikebread.
Chapter2Darius&
TheClouds
Youcanneverhavetoomuchsky.Youcanfallasleepandwakeupdrunkonsky,andskycankeepyousafewhenyouaresad.Herethereistoomuchsadnessandnotenoughsky.Butterfliestooarefewandsoareflowersandmostthingsthatarebeautiful.Still,wetakewhatwecangetandmakethebestofit.
Darius,whodoesn'
tlikeschool,whoissometimesstupidandmostlyafool,saidsomethingwisetoday,thoughmostdayshesaysnothing.Darius,whochasesgirlswithfirecrackersorastickthattouchedaratandthinkshe'
stough,todaypointedupbecausetheworldwasfullofclouds,thekindlikepillows.
Youallseethatcloud,thatfatonethere?
Dariussaid,Seethat?
Where?
Thatonenexttotheonethatlooklikepopcorn.Thatonethere.Seethat.That'
sGod,Dariussaid.God?
somebodylittleasked.God,hesaid,andmadeitsimple.
Chapter3FourSkinnyTrees
Theyaretheonlyoneswhounderstandme.Iamtheonlyonewhounderstandsthem.Fourskinnytreeswithskinnynecksandpointyelbowslikemine.Fourwhodonotbelongherebutarehere.Fourraggedyexcusesplantedbythecity.Fromourroomwecanhearthem,butNennyjustsleepsanddoesn'
tappreciatethesethings.
Theirstrengthissecret.Theysendferociousrootsbeneaththeground.Theygrowupandtheygrowdownandgrabtheearthbetweentheirhairytoesandbitetheskywithviolentteethandneverquittheiranger.Thisishowtheykeep.Letoneforgethisreasonforbeing,they'
dalldroopliketulipsinaglass,eachwiththeirarmsaroundtheother.Keep,keep,keep,treessaywhenIsleep.Theyteach.
WhenIamtoosadandtooskinnytokeepkeeping,whenIamatinythingagainstsomanybricks,thenitisIlookattrees.Whenthereisnothinglefttolookatonthisstreet.Fourwhogrewdespiteconcrete.Fourwhoreachanddonotforgettoreach.Fourwhoseonlyreasonistobeandbe.
Chapter4CathyQueenofCats
Cathywhoisqueenofcatshascatsandcatsandcats.Babycats,bigcats,skinnycats,sickcats.Catsasleeplikelittledonuts.Catsontopoftherefrigerator.Catstakingawalkonthedinnertable.Herhouseislikecatheaven.
Youwantafriend,shesays.Okay,I'
llbeyourfriend.ButonlytillnextTuesday.That'
swhenwemoveaway.Gotto.ThenasifsheforgotIjustmovedin,shesaystheneighborhoodisgettingbad.
Cathy'
sfatherwillhavetoflytoFranceonedayandfindhergreatgreatdistantgrandcousinonherfather'
ssideandinheritthefamilyhouse.HowdoIknowthisisso?
Shetoldmeso.Inthemeantimethey'
lljusthavetomovealittlefarthernorthfromMangoStreet,alittlefartherawayeverytimepeoplelikeuskeepmovingin.
Chapter5Ahouseofmyown
Notaflat.Notanapartmentinback.Notaman'
shouse.Notadaddy'
s.Ahouseallmyown.Withmyporchandmypillow,myprettypurplepetunias.Mybooksandmystories.Mytwoshoeswaitingbesidethebed.Nobodytoshakeastickat.Nobody'
sgarbagetopickupafter. Onlyahousequietassnow,aspaceformyselftogo,cleanaspaperbeforethepoem.
Chapter7TheHouseonMangoStreet1
Wedidn'
talwaysliveonMangoStreet.BeforethatwelivedonLoomisonthethirdfloor,andbeforethatwelivedonKeeler.BeforeKeeleritwasPaulina,andbeforethatIcan'
tremember.ButwhatIremembermostismovingalot.Eachtimeitseemedthere'
dbeonemoreofus.BythetimewegottoMangoStreetweweresix——Mama,Papa,Carlos,Kiki,mysisterNennyandme. ThehouseonMangoStreetisours,andwedon'
thavetopayrenttoanybody,orsharetheyardwiththepeopledownstairs,orbecarefulnottomaketoomuchnoise,andthereisn'
talandlordbangingontheceilingwithabroom.Butevenso,it'
snotthehousewe'
dthoughtwe'
dget. WehadtoleavetheflatonLoomisquick.Thewaterpipesbrokeandthelandlordwouldn'
tfixthembecausethehousewastooold.Wehadtoleavefast.Wewereusingthewashroomnextdoorandcarryingwateroverinemptymilkgallons.That'
swhyMamaandPapalooked
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 芒果街上的小屋 英文 芒果 街上 小屋
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)