船舶主机自动化专用术语Word格式.docx
- 文档编号:18416422
- 上传时间:2022-12-16
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:18.75KB
船舶主机自动化专用术语Word格式.docx
《船舶主机自动化专用术语Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《船舶主机自动化专用术语Word格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
19、泵(马达)pump(motor)
20、鼓风机blower
21、转速rpm
22、流量flow
23、手动manual
24、自动automatic
25、应急emergency
26、限制limit
27、指示indicate
28、故障abnormal/trouble
29、工况(负荷)workingcondition(load)
30、确认(应答)confirm(response)
31、平稳steady(smooth)
32、调节adjust
33、复位reset
34、自检self-check
35、备用stand-by
36、啮合gear
37、脱开detach
38、减速slow-down
39、失败failure
40、零位nilposition
41、反馈信号feedsignal
42、转换信号change-oversignal
44、换向信号reversesignal
45、接通connect
46、断开cut-off
47、切断cut
48、正常normal
49、无异常现象noabnormal
50、闭锁lock
51、试验test&
trial
52、电源powersupply(source)
53、交流电源AC220VSOURCE
54、直流电源DC24VSOURCE
1、主机推进系统M/Epropulsionsystem
2、主机遥控装置M/Eremotecontrolunit
3、机旁local(byengineside)
4、集控室ECR(centralizedcontrolroom)
5、驾驶室W/H(wheel-house)
5、桥楼bridge
6、遥控主车钟remotecontrolmaintelegraph
7、微速deadslow
8、半速half
8、全速full
9、完车finish
10、辅车钟aux.telegraph
11、应急车钟emergencytelegraph
12、车钟记录仪telegraphrecorder
13、设定速度ratedspeed
14、定速constantspeed
15、模拟试验simulationtest
16、测速装置speed-measuringunit
17、转速传感器rpmsensor
18、起动空气压力表startingairpressuregauge
1、程序(换向/起动/慢转起动/转速/转速自动)控制program(change-over/starting/slowstarting/rpm/rpmautomatic)control
2、三次自动重复起动automaticrestartingforthreetimes
3、重起动restart
4、错向报警wrong-wayalarm
5、临界转速(最小转速/最大倒车转速/热负荷/手动转速/燃油/扫气压力/手动燃油)限制
criticalrpm(Min.rpm/Max.asternrpm/hotload/manualrpm/F.O./scanvagepressure/
manualF.O.)limit
6、应急操纵(运行)emergencymaneuvering(running)
7、应急(自动)停车emergency(automatic)stop
8、安全保护装置safetyprotectionunit
9、盘车机未脱开Turninggearisstillgeared
10、滑油压力低ThepressureofL.O.istoolow.
11、气缸(活塞)冷却水压力低Thepressureofcoolingwaterforcylinder(piston)istoolow.
12、超速overspeed
13、活塞冷却水流量低Theflowcoolingwaterforpistonistoolow.
14、扫气空气(推力轴承)温度高Thetemperatureofscanvageair(thrustbearing)istoohigh.
15、起动时间过长Thestartingtimeistoolong.
16、三次起动失败startingfailureforathirdtime
17、起动(控制)空气压力低Thepressureofstarting(control)airistoolow.
18、主起动阀未打开Themainstartingvalveisn’topened.
19、机旁操纵(调油)手柄位置Thelocalhandlepositionformaneuvering.
20、系统故障systemfailure
21、内部电源故障insidepowersourcefailure
22、故障显示failuredisplay
23、气缸油断流cylinderoilnon-flow
24、越空skip
25、油雾探油装置oilmistdetector
26、鼓风机接通(断开)Theblowerispowered(outdown).
27、调速器governor
28、报警器消音按钮Thesilencerpushbuttonforalarmunit.
29、试灯按钮pushbuttonforlighting
30、凸轮轴位置检测器detectorforcamshaftposition
31、电气转换I/P
32、故障指示灯failureindicator
33、调光器旋钮snobforlightregulator
34、执行机构actuator
35、燃油刻度指示表fueloildialindicator
电站自动化AutomationofpowerStation
Ⅰ.
1、柴油发电机起动失败D/Gstartfailure.
2、柴油发电机超速停车D/Goverspeedstop.
3、柴油发电机滑油低压停车D/GLub.oillowpress.stop.
4、柴油发电机淡水高温停车D/GF.W.hightemp.stop.
5、柴油发电机起动空气低压D/Gstartingairlowpress.
6、柴油发电机停车电磁阀故障D/Gauto-stopmagneticvalvefailure.
7、柴油发电机测速装置故障D/Gspeedmeasurementfailure.
8、柴油发电机空气低压D/Gcontrolairlowpress.
9、柴油发电机电源故障D/Gpowersourcefailure.
10、柴油发电机增压器滑油低压D/GturbochargerLub.Oillowpress.
11、柴油发电机燃油泄漏柜液位高D/GF.O.draintankhighlevel
12、柴油发电机预滑油故障D/GL.O.preheatmentfailure.
13、柴油发电机报警闭锁D/Galarmlock.
14、柴油发电机功率管理故障D/Gpowercontrolfailure.
15、柴油发电机公共报警D/Gcommonalarm.
16、柴油发电机燃油模块故障D/GF.O.modulefailure.
17、柴油发电机测速传感器D/Gspeedsensor.
18、柴油发电机预供油泵马达D/Gpresupplyoilpumpmotor.
19、主配电板调速马达Mainswitchboardspeed-governingmotor.
20、遥控和自动起动(控制)Remotecontrolandautostart(control)
21、就地控制localcontrol
22、遥控(手动)停车stopbyremote(hand)control
23、发电机运行D/Goperation
24、发电机温度及压力显示Temperature&
pressuredisplayofD/G
25、发电机燃油进口压力D/GF.O.inletpress.
26、发电机高温淡水(滑油)进口压力D/Ghigh-temp.F.W.(Lub.Oil.)intletpress.
27、发电机燃油(滑油)进口温度D/GF.O.(L.O.)inlettemp.
28、发电机高温淡水出口温度D/Ghigh-temp.F.W.outlettemp.
29、发电机1-3缸排气温度Exhausttemp.fromthefirsttothethirdcylinder.
30、发电机R相(S相、TS相)绕组温度D/GR(S、TS)-phasecoiltemp.
31、主空气断路器mainairbreaker
32、电压表(电流表、功率表、同步表、功率因素表、频率表)Voltmeter(Ammeter/powermeter/synchronoscope/powerfactormeter/frequencymeter)
33、转换开关change-overswitch
34、发电机加热器开关D/Gheaterswitch
35、调频转换开关frequency-regulatingswitch
36、充磁(消音/复位)按钮magneticpushbutton(silencer/reset)
37、岸电供电(同步)指示灯shoreelectricity-supply(synchronous)indicator
38、绝缘监视仪insulationmonitor
39、熔断器fuse
Ⅱ.(主机主要部件)MainPartsforM/E
1、engineframe机架
2、cylinder气缸
3、piston活塞
4、crosshead十字头
5、bedplate机座
6、crankshaft曲轴
7、cylindercover/head气缸盖
8、connectingrod连杆
9、turbocharger增压器
10、drivingchain传动链
11、aircooler空气冷却器
12、scanvagebox扫气箱
13、oilsprayer喷油器
14、oilnozzle喷油嘴
15、exhaustvalve排气阀
16、sealingring密封环
17、cylinderliner气缸套
18、pistonrod活塞杆
Ⅲ.机舱布置图Engineroomarrangement
1、mainengine/M.E.
主机
2、intermediateshaft
中间轴
3、bearing
轴承
4、propellershaft
螺旋桨轴
5、sterntube艉管
6、aftsealheadtank后密封油箱
7、FWDsealheadtank前密封油箱
8、sterntubeL.O.draintank艉管滑油泄放柜
9、chemicalcleaningtank化学清洗柜
10、L.O.draintank
11、sludgeoiltrap油渣收集柜
12、rustpreventertank防锈剂柜
13、oilywaterseparator油水分离器
14、Lowseachest低位海水门
15、L.O.transferpump
16、bilgepump舱底泵
17、M/Eluboilpump
18、M/ES.W.coolingpump主机海水泵
19、sludgepump油渣泵
20、ejectorpumpforF.W.G造水装置工作水泵
21、sterntubeL.O.pump艉轴管滑油泵
22、H.F.O.Transferpump燃油输送泵
23、ballastpump压载泵
24、bilge&
G.S.pump舱底总用泵
25、Fire&
G.S.pump消防总用泵
26、ProvisionRef.UnitS.W.pump伙食冷藏海水泵
27、aux.S.W.Coolingpump辅海水泵
28、L.O.purifycleaningtray滑油分油机洗池
29、L.O.purify.Operatingwatertank滑油分油机工作水箱
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 船舶 主机 自动化 专用 术语