纸牌屋第5季第10集字幕对白纯英文看美剧学英语打印word版.docx
- 文档编号:26105865
- 上传时间:2023-06-17
- 格式:DOCX
- 页数:31
- 大小:28.08KB
纸牌屋第5季第10集字幕对白纯英文看美剧学英语打印word版.docx
《纸牌屋第5季第10集字幕对白纯英文看美剧学英语打印word版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《纸牌屋第5季第10集字幕对白纯英文看美剧学英语打印word版.docx(31页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
纸牌屋第5季第10集字幕对白纯英文看美剧学英语打印word版
Thepresidentwouldliketobeafriendtoyou,
butyou'remakingitverydifficult.
IwanttobetherewhenFrancisUnderwoodsaystome
thattherewillbeanincreaseinMedicare.
Hedoesthat,I'mhisfriend.
ThatiswhyIamcommittedtofixingMedicare
beforeIdevoteonemoredimetotheprogram.
He'sgoingafterthepeoplewhogotushere.
I'mencouragingtheRepublicans
torestarttheDeclarationofWarCommittee,
toinvestigatethepresident.
Romero'stryingtochangetheguard,Doug.
Andwearetheguard.
-Doug.-MadamSecretary.
Hewasnumberthreeyesterday.
Thisman,AnthonyMoretti,he'sjusthoursawayfromdying.
Thenlethimdie.
Iamsittingrightheretalkingtoyou.
NotRemyDantonorJackieSharp.
Claireknows.
Walkerwentonrecord.
ToldhimIwastheonewhowhippedthevotesforimpeachment.
YouandIgoontherecord,he'sdone.
There'snowaysubpoenasgetthem
infrontofthecommitteebeforetheelection.
There'sarumorthecommittee's
tryingtomakeadealwithGarrettWalker.
Thetruthiscomingout.
Bepartofthetruth.
Thedeadsleepwiththeireyesopen,mygrandfatherwouldsay.
They'rewatchingyoufromthepast...
JackieSharp.
Romerowastednotime.
Whatgoodareyou?
YouDemocratsarefullofsurprises.
Herlawyerswon'tletusgetanywherenearher.
Becausethey'renegotiatinghertestimony.
Howthehelldidwegethere?
Romerowasprivytoinformation.Someonefromwithintheparty.
He'sthreateningtogoafterherforwhippingvotes
inexchangeforcampaignfundsfromaMr.RemyDanton,
who,shockingly,shewassleepingwith.
Well,she'snottestifyingbecauseofanaffair.
She'stestifying'causeshedoesn'twanttogotojail.
Whichistheonlyreasonanyonetestifies.
Doug,keepattherestoftheDemocratsonthatcommittee.
Makesuretheystayinline.
I'llkeepworkingmysideoftheaisle,but...uh,Romero.
He'saprick.
Mmm-hmm,prickwhostillwantswhip.
TerryWomackhasbeenveryloyal.
Yeah,well,there'sloyal,andthenthere'sgood.
WhathasWomackbroughtyou?
DidhekilltheDeclarationofWarCommittee?
DidhedeliverMissouriforyouinNovember?
That'senough.
Let'sgiveittohim.
Look,sometimesyouhavetomakehardchoices.
I'lltalktoTerry.
Romero'sgonnahavetofindaplaceforhimtoland,and...
wherethatismatterstome.
That'llbeallfornow.
Yes,sir.
I'mgonnaputDoyleonthis.
WealreadyvettedRomero.
No,ImeanonUsher.
Thebodyisremarkablywell-preserved,
exceptfortheextremities,whichfrostbitetookcareof.
Butdentalisintact.
OurcounterpartsinAntarcticaarecooperatingfully,
andthebodywillbeinourpossessionwithinthenext12hours.
I'llhaveitintransitaftercustoms.
We'dlikethebodytogetlostintransit.
Ma'am?
Itneedstogetlost.
Yes.
Okay.Thankyou,AssistantDirectorGreen.
Uh,keepintouch.
-Ithoughtyou'dgonetobed.-Can'tyet.
-Who'sthat?
-Nooneweknow.
Tom,Isaidit'snooneweknow.
Youeverhearaboutthe5,000-year-oldmantheyfound
frozenintheItalianAlps?
No.
Hisskullwascavedin...fromtheback.
Heprobablyneversawitcoming.
Beatenandleftfordead.
Leftfordeadisanancientconcept.
Youknow,whenyoufreezetodeath...
thelastthingyoufeelisextremeheat.
Thathurts.
Sorry.
IsawFrancisoutthere.
Heseemsonedge.
Canyoublamehim?
Better?
Shopliftingistheworstofit.
Acoupleofrecentstreetbuysthatledtocourt-mandatedrehab.
That'swhereshelives,wheresheworks,whereshescores...
ButallIseehereisawomaninher20s,tryingtogetto30.
-She'saconcern.-Idon'tgetit.
ShewasintouchwithGavinOrsaybeforeheleftforVenezuela.
-Doug...-Nathan!
There'sabitetoyourtonethatwemightneedtodiscuss.
She'salooseendandanaddict.
That'sabadcombination.
It'sacleanslate.
DonaldBlythe'stastewasabittoodarkforme,
soIstrippeditallback.
Ihavechosenonepaintingsofarthat'sonitsway,though.
ThadPeterson'sbodyistakencareof.
HisnameisJohnDoe.
I'drecognizehimanywhere.
Thiswould'vebeenveryembarrassingtosomeinterests
thatareimportanttothiscountry.
AndIwouldn'twantthefamilytoseehimthisway.
What'sthenewsfromtheJordanianEmbassy?
AidanMacallanstillwon't
revealwhathedidordidn'ttellPetrov.
Well,thepresidentwantshimbroughtbackfromhisasylum
totheUnitedStatesimmediately.
Ithinkweshouldgiveitalittlemoretime.
Youknow,Iwonderifitwassuchagoodideatobringyouinonthis.
-Youpromised---Iknow.Ahmadi...
We'vegotSpecialForcesontheground,tracking.
Russia'spresenceinSyria
ismakingthismoredifficultthanIoncethought.
IneedtoknowwhatMacallantoldPetrov.
Itneverceasestoastonishme
howtalentedmenareatmakingamess.
Uh,it'snotgonnaserveyoutogoafteryourownparty.
Youneverstop.
JackieSharpwillnevertestify.
Well,thenshe'llgotojail.
Youcan'tproveit,Alex.Youcan'tprovethequidproquo.
SheseemstothinkIcan.
Ifyouplayitalittledifferently,
youhaveachancetogetwhatyouwant.
We'reofferingyouwhip.
-Idon'twantitanymore.-What?
JesusChrist.
WaysandMeans,then.
Thekeynoteatthenextconvention.
WhatIwantisforFrancisUnderwoodtogotojail.
MyGod.Howisthatgonnahelpyou?
Really?
How'sitgonnahelpyou?
There'sanotherwaytogoatit.
Wannamakeanameforyourself?
Youwannamakethepresident'slifealivinghell?
Drawitout.
Keepthecommitteegoingbutataslowburn.
Aren'tyouworkingforhim?
Membersoftheadministration,youbring'eminoneatatime.
Youcouldridethisforacoupleofyearsandsecureyourplace.
Whileyoukeepthepresidentincheck.
Don'tenditbeforeit'sbegunbycallingJackieSharp.
YouknowIseegoodthingsforyou.
Letmeplanoutyournexteightyears.
Thecandidatesyouworkedwith...
howmanyofthemhavewaitedandwaited
andlosttheirmoment?
Yeah,that'sright.
I'mreadingthemoment,andthisismine.
LetmeoutonThirdStreet.
I'lldropyouatRayburn.
No,Ialwayswalkthefinal50yards.
Neverknowwhenyoumightgetachancetopresssomeflesh.
Yeah.
Hi,I'mAlexRomero.
IrepresenttheSeventhDistrictofArizona.
Iwanttoknowwhatkeepsyouupatnight,
soIcanworkalldaytoaddressit.
Thefuturebelongstoallofus.
IhopeIcancountonyoursupport.
Whatdoyouthink,Mark?
Imean,you'retheexpert.
Righthere.
Romerosaidno,andtheusualoffersdon'tinteresthim.
Oh,he'sinterested.Hejusthateshimselfforit.
IammakingheadwaywiththeRepublicansonthecommittee.
Theyallhavepasts,mostofthemhavewitnesses.
Onewayoranother,JackieSharpwon'tbetestifying.
Sowhyareyouhavingsomuchtrouble
withthisoneyoungcongressman?
He'stenacious.
Heremindsmeofyou.
Well,Idon'tseethatatall.We'lltalklater.
IcouldreachouttoDanton--
Weexposehim,he'llexposeus.
Well,thenwhatdoyousuggest?
ThatIgoonbeingpresidential.
That'stheonlywaythatIcandealwiththis.
It'smyfirst100days,forGod'ssake.
Francis...
we'regoingtogetourhandsonAhmadi.
Therearen'tenoughAhmadisintheworld.
Notforallwe'vedone.
Thenwhat?
DestroyRomero,forone.Canweatleasttakecareofthat?
Andthenwho?
TherestoftheDemocraticParty?
IknowwhatI'mdoing,Claire.I'vebeenpresidentbefore.
SohaveI.
GetmeTerryWomack.
Yourjobasvicepresidentistoadvise.
Myjobistomakethedecisions.
Terry,yes,I'mjustcheckingin.
Well,Iwantyoutoknowthatwesupportyou.
Thatbastardaskedforwhip,butthat'snevergonnahappen.
NotwhileI'minthisoffice.Iwantedtoassureyou.
I'vealwaystriedtohelpwhereIcan.
Andyoucouldn'thelpatHealthandHumanServices?
Theagencydoessomeamazingwork.
Well,youwerequotedas,uh,callingyourpositionadreamjob.
It'spossibletohavemorethanonedream.
Icanhavemyassistantgiveyouatour.
Uh,showyousomeofthevideofromHaiti
andsomeoftheworkthatwe'vebeendoingthere
overthelastseveralmonths.
Iwillbesuretoinclude
yourorganizationinthepieceI'mwriting.
-Ibelieveintheworkyou'redoinghere.-Thankyou.
Whatwasitlike,uh,workingwiththeUnderwoodadministration?
Theywerefine.Let'sleaveitatthat.
Youknow,I'vemetwith,uh,manywonderfulorganizationssofar.
-TheVirginiaChildren'sDefenseFund.-Theydosomegreatwork.
TheTalbotLeague?
Anotherterrificgroup.
TheAnthonyMorettiMemorialFund.
Idon'tknowanythingaboutthem.
Organtransplantationawareness.
Oh,isthatright?
I'msosorry.
It'srude,butIwasfamished.
Thankyouformeetingme.Letmegetyouamenu.
Uh,no,thankyou.Ihavealunchrightafterthis.
Good.Youshouldalwayshaveoneonthebooks.
-MissDavis?
-You'reworriedaboutAidan.
Doyoucallhimanythingforshort?
Whywouldyouaskmethat?
Idon'tknowifthepresident,orvicepresident,
hasinformedyou,butMacisfine.
It'swhatheknowsistheproblem,
andwhohemayhavetolditto.
Hewantstostayalive.
Yes.
Butthosearetheonesyouhavetowatchoutfor.
LastIspoketoAidanwasminutesbeforehegotinacab.
Idon'tknowwhathehasorwhathe'sdone.
IonlydowhatI'mtold.
I'mintheHooverBuilding.
It'stheugliestbuildingin...inthecity.
IclosemyeyesasIwalkin.
Stopbyanytime.Especiallyifyou'reinthemoodtotalk.
Wecouldusesomeonewhosaysaslittleasyoudo.
Lisa!
-I'vebeenlookingforher.-Ihavenoideawheresheis.
-Letmehelpyouwiththat.-No.No,I'mokay.
-I'mhappytocarryitforyou.-You'rescaringme.
I'mjustworriedabouther.That'sall.
I'm
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 纸牌 10 字幕 对白 英文 看美剧学 英语 打印 word