清明节英语作文带翻译.docx
- 文档编号:26713268
- 上传时间:2023-06-22
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:25.85KB
清明节英语作文带翻译.docx
《清明节英语作文带翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《清明节英语作文带翻译.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
清明节英语作文带翻译
清明节英语作文带翻译
清明节英语作文带翻译(精选12篇)
清明节英语作文带翻译篇1
今天,我和爸爸、妈妈、舅舅、舅妈、哥哥去太公、太太坟前扫墓。
Today,myfather,mother,uncle,aunt,brotherandIwenttovisitthetombofTaigongandhiswife.
到了那里,我们放上小菜、水果、酒饭,点上蜡烛,然后我们都鞠了几个躬。
旁边还有许多革命烈士,我想:
这些烈士流血牺牲,才换来了我们今天的幸福生活。
Whenwegotthere,weputonvegetables,fruits,wineandrice,litcandles,andthenweallbowedafewtimes.Therearealotofrevolutionarymartyrsbesideus.Ithinkthatonlywhenthesemartyrsshedbloodcanwehaveahappylifetoday.
我一定要好好学习,珍惜今天的幸福生活,做一个好孩子。
Imuststudyhard,cherishtodayshappylifeandbeagoodchild.
清明节英语作文带翻译篇2
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”,清明时节是祭祖的时候,它的饮食也是与众不同,让我给大家介绍一下吧。
"IntheQingmingseason,thereisalotofrain,andthepedestriansontheroadwanttobreaktheirsouls."intheQingmingseason,whentheyaresacrificingtotheirancestors,theirdietisalsodifferent.Letmeintroduceittoyou.
清明节,又称踏青节、祭祖节,它一般在公历4月4日到4月6日之间,这个时候,天气气温升高,万物生气旺盛,整个大地春和景明。
提到清明,人们首先会想到的是会到祖先们的墓前祭祀,这是我们中华民族延续数千年的习俗;同时,清明时节也是踏青郊游的好日子,这个时候油菜花开的最盛旺,在竹园里能够看到雨后春笋蓬勃的生机,豌豆刚刚长出,蚕豆正在开花整个大地生机盎然,特别适合踏青。
QingmingFestival,alsoknownastheoutingFestivalandancestorworshipFestival,isgenerallybetweenApril4andApril6oftheGregoriancalendar.Atthistime,theweathertemperaturerises,andeverythingisvigorous.ThewholelandisinspringandJingming.WhenitcomestoQingming,thefirstthingpeoplethinkofistosacrificetoancestorstombs,whichisacustomofourChinesenationthathaslastedforthousandsofyears.Atthesametime,Qingmingisalsoagoodtimeforoutings.Atthistime,rapeflowersaremostflourishing.Inthebamboogarden,youcanseethespringingupvitality.Thepeasarejustgrowing,andthebroadbeansarebloomingThewholelandisfulloflife,especiallysuitableforouting.
清明节的特殊在于它的饮食,典型的就是青团子,将刚刚长出不久的青青的艾草弄成汁,然后和糯米粉放在一起,里面可以放入包饺子的馅或者其他的馅料,因为它是外表是青青的、圆圆的,所以叫做青团子,而且由于艾草的原因,即使同饺子的馅一样,但吃起来的味道就别具特色了。
TheparticularityofQingmingFestivalliesinitsdiet.Thetypicaloneisqingtuan.Itmakesjuicefromthegreenwormwoodthathasjustgrown,andthenputittogetherwithglutinousriceflour,whichcanbeputintothestuffingfordumplingsorotherstuffing.Becauseitisgreenandroundinappearance,itiscalledqingtuan.Andbecauseofthewormwood,eventhoughitisthesameasthestuffingfordumplings,ittastesgoodItsaspecialflavor.
希望大家在即将到来的清明,去感受它独有的特色吧,享受大自然回馈我们的美食。
IhopethatinthecomingQingming,youcanfeelitsuniquecharacteristicsandenjoythedeliciousfoodthatnaturegivesbacktous.
清明节英语作文带翻译篇3
April4thistheTomb-sweepingDayinChina,whichisoneofthemostimportanttraditionalfestivals.Theyoungpeoplewillcomebackhomeandsweeptombwiththeirfamilies.
4月4日是中国的清明节,也是最重要的传统节日之一。
年轻人会回家与家人们一起打扫坟墓。
ThemeaningofTomb-sweepingDayistohonortheancestorsandithasmorethan2500yearshistory.Chinesepeoplepayspecialattentiontoremembertheirancestors,sonomatterhowfartheyare,theyalwaysknowwheretheyarefrom.
清明节的意义是纪念祖先,有着2500多年的历史。
中国人特别注重铭记祖先,所以不管有多远,他们总是知道自己从哪里来的。
Whentheyareold,theywillreturntotheplacewheretheyarefrom.Itisagoodtradition.Thesenseofbelongingmakespeoplefeelsafe.Whatsmore,therelationshipbetweenrelativesmakesthewholefamilybecomestronger,becausepeopleareunitedbythesameancestors.Thus,theytreateachotherasfamiliesandgivesupportallthetime.Whatagreattraditionitis.
当他们老了,就会回到他们的归属地(落叶归根)。
这是一个很好的传统,归属感让人感到安全。
更重要的是,亲戚之间的关系可以让整个家庭变得更强大。
因为人们因同一个祖先而团结在一起,因此他们将彼此视为家人,给予支持。
这是多么好的传统啊。
清明节英语作文带翻译篇4
TheQingming(PureBrightness)Festivalisoneofthe24solartermsinChina,fallingonApril4-6eachyear.Afterthefestival,thetemperaturewillriseupandrainfallincrease.Itisthehightimeforspringplowingandsowing.Inthepast,theQingmingFestivalwascalled“ArborDay”,butsince1979,“ArborDay”wassettledonMarch12accordingtotheGregoriancalendar.
清明节是我国24节气之一,在每年农历的4月4-6之间。
清明过后,气温逐渐上升,雨水也增多,这是春耕播种的好时机。
在过去,清明节也被称作植树节,后来从1979年后,植树节被定在公历的5月12日。
ButtheQingmingFestivalisnotonlyasolartermtoguidefarmwork,itismoreafestivalofcommemoration.Itseesacombinationofsadnessandhappiness.Thisisthemostimportantdayofsacrifice.BoththeHanandminorityethnicgroupsatthistimeoffersacrificestotheirancestorsandsweepthetombsofthediseased.
OneachQingmingFestival,allcemeteriesarecrowdedwithpeoplewhocometosweeptombsandoffersacrifices,butthecustomshavebeengreatlysimplifiedtoday.Afterslightlysweepingthetombs,peopleofferfood,flowers,thenburnincenseandghostmoney.Inshort,itsatimetocherishthememoryofourancestorsandshowourrespecttothem.Also,itsatimeforfamilygathering.
清明节不仅是指引人们开始农活的节气,也是举行祭祀最重要的节日,纪念悲伤和喜悦的日子。
汉族和少数民族为祖先奉上祭品,为逝者扫墓。
清明这天,墓园都是来祭祖扫墓的人,只是祭奠形式都有所简化。
清扫墓地后,人们会奉上食物,鲜花,然后烧香烧纸钱。
总之,清明是怀念与死去的家人的记忆,表示尊重的一天。
同样,也是家人团聚的一天。
清明节英语作文带翻译篇5
ChingMingfestivalisatraditionalChinesefestival,hasahistoryoftwothousandfivehundredyears;Itsmaintraditionalculturalactivitiesare:
grave,outing,cockfighting,swing,playmat,pullhook,tug-of-war),etc.Themembers(thegrave),isveryold.Tomb-sweepingday,asatraditionalculture,itisafullofmysteriouscolorificfestival,onthisday,thepedestriansontheroadaremissingpeoplewhodied,toexpresstheirrespectandgrief!
ChingMingfestival,inhainanmanylocalscallitthe"qingmingfestival".Middleagetheqingmingfestivalisveryimportant,ifnotasalegalholiday,theywillalsotaketimetogohome"qingmingfestival".Thissuggeststhattheqingmingfestivalhasbecomeaculture,becomeamanofthelateexpressawayofmissinglovedones.
Qingmingfestival,isakindofChinesetraditionalculturerecognitionandrespect.Qingmingfestivalisveryimportantintheancienttraditionofafestival,isalsothemostimportantfestivaloffestivals,wasthedayofancestorworshipandthegrave.Thisgrave,theshrineofthedeadanactivity.Thehannationalityandsomeminorityaremostlyinthetombs.
Accordingtotheoldtradition,thegrave,peopletocarrygoodssuchasespeciallyfruit,papermoneytothegrave,willbefoodforofferinginthefamilytomb,thenpaperincineration,newsoiluptothegrave,foldafewbranchespalegreenbranchesedinthegrave,andthensalutekowtowworship,finallyeatespeciallyhome.Thetangdynastypoettumuspoem"qingming":
"rainsfallheavilyasqingmingcomes,andpassers-bywithloweredspiritsgo.Restaurantwhere?
Boypointedapricotblossomvillage."
Writethetomb-sweepingdayisspecialatmosphere.Untiltoday,tomb-sweepingdayancestorworship,mourningthelaterelativescustomsstillprevail.Andthemorebroughttotheattentionofthepeople.
Chineseisinfluencedbyitsculture,makecleartheChinesememorialancestorsfestival.Ancestorworshipinqingmingfestivalpeopleareback,thisisakindofculture,akindofhabit.
清明佳节是中国传统的节日,有两千五百年的历史;它主要的传统文化活动有:
上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。
其中上坟(即扫墓)之俗,是很古老的。
清明佳节,它作为传统文化,是个布满神秘色彩的节日,在这个日子里,路上的行人都在思念去世的人们,表达对他们的尊重与哀思!
过清明佳节,在海南的许多本地人中称其为“做清明”。
中年人对清明佳节十分看重,即使不是作为法定假日,他们也会抽空回老家“做清明”。
这说明清明佳节已经成为了一种文化,成为了一种后人对已故之亲人表达思念的一种方式。
清明,是中国传统文化的一种认可及尊重。
清明是古人传统习俗中十分重要的一个节日,也是最重要的祭奠节日,是祭祖和扫墓的日子。
扫墓俗称上坟,祭奠死者的一种活动。
汉族和一些少数民族大多都是在清明佳节扫墓。
按照旧的习俗,扫墓时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家。
唐代诗人杜牧的诗《清明》:
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。
”写出了清明佳节的非凡气氛。
直到今天,清明佳节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行。
而且越加受到人们的重视。
中国人受自身文化的影响,使清明成为了国人追思先祖的节日。
在清明人们纷纷回乡祭拜祖先,这已是一种文化,一种习惯。
清明节英语作文带翻译篇6
"As"thissentenceisconfirmedbythewonderfulnature,yesterdaythewisperunderlightrain,myheartisheavylikearock,becausewanttomasterandoldmilkgrave,before,IdontunderstandtherealmeaningoftheqingMingday,untiltodayaftersweepingthetomb,Iunderstandthetruemeaningoftomb-sweepingday!
Atsevenoclockinthemorning,wepreparetomasterandoldmilkgrave,graveisafreshthingforme,wetaketoolsandsetoff.
Walkingthewindingmountainroad,Icantwait,afteraboutanhour,wecametothemasterandoldgrandmasgrave,ayeardidntcome,gravesarecoveredwithwildgrass,youwellafterthedivisionoflabor,begantobusy,everythingisinplace,westartedtoburnmoney,alongwiththesmoke,Iseemtoseetheirshadow,theytoldme:
studyhardandcherishlife.
Yes,lifeisshort,happyeverydaytolive,tocontinuouslysurpassourselves,surpassourselves,dreamwillcometrue;Thesuperego,thedreamintopower;Beyondtheself,tocreatebeautifullife!
Ithinklifeisconstantlytranscendself,beyondthedream!
!
!
!
!
Panoramicviewofthecityhouseonthemountain,themountainwasfullofgoldengoldenintherape,deepbreath,deepandremotelightfragrance,freshair,theflowerswithirresistiblepowerexplanationofthemeaningoflife!
“清明时节雨纷纷”这句话被奇妙的大自然所印证了,昨天下了淅淅沥沥的小雨,我的'心就像大石头一样沉重,因为要给老爷和老奶扫墓,以前,我不懂清明节真正的意义,直到今天扫完墓后,我才懂得了清明节的真正意义!
清晨的七点,我们准备给老爷和老奶扫墓,扫墓对我来说可是件新鲜的事,我们拿上工具,出发了。
走在蜿蜒的山路上,我已迫不及待了,大约过了一个小时,我们来到了老爷和老奶的墓前,一年没来,坟墓上长满了荒芜的草,大家做好分工后,纷纷开始忙碌起来,一切就绪后,我们开始烧纸钱,随着袅袅炊烟,我仿佛看到了他们的影子,他们告诉我:
好好学习,珍惜生命。
是啊,人的一生苦短,每天都要活得快乐,要不断超越自我,超越自我,梦想终会实现;超越自我,梦想化为动力;超越自我,创造美丽人生!
我认为生命就在不断的超越自我,超越梦想!
在山上,城市的房子尽收眼底,山中开满了金黄金光的油菜花,深呼一口,幽淡的花香,清新的空气,那些花以不可抗的动力诠释着生命的意义!
清明节英语作文带翻译篇7
"QingmingFestival"insuccession,thepedestrianontheroad."ThisyearsQingmingFestivalisonThursday,April4th,andourfamilydrovetotheoldhouseearlyintheearlymorningtogotothehometownofChaoyangtovisitthetombfortheancestor.Thecarsontheroadweredragonstothecemetery.
Iwasthefirsttimetovisitthegrave,onthewaytomyheart,Ialwaysguessedwhatthemountaincemeterywasreallylookingforwardto,finallytothedestination,Icantwaittorushup,buttherainingmountainroadistooslippery,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 清明节 英语 作文 翻译