唐诗三百首五言律诗三.docx
- 文档编号:26904075
- 上传时间:2023-06-23
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:18.44KB
唐诗三百首五言律诗三.docx
《唐诗三百首五言律诗三.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《唐诗三百首五言律诗三.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
唐诗三百首五言律诗三
唐诗三百首五言律诗(三)
五言律诗,简称五律,是律诗的一种,属于近体诗的范畴。
全诗共八句,每句五个字,共40个字。
五言律诗讲究声律,对偶。
每两句为一联,分首联颔联颈联和尾联。
五言律诗发源于南朝,至初唐时基本定型,成熟于盛唐时期。
唐代著名诗人杜甫,王维,孟浩然等是五律创作的杰出代表。
1.岁暮归南山
孟浩然
北阙休上书,南山归敝庐。
不才明主弃,多病故人疏。
白发催年老,青阳逼岁除。
永怀愁不寐,松月夜窗虚。
注释:
岁暮:
年终。
南山:
作者的家乡岘山。
北阙:
皇宫北面的门楼,代指朝廷。
休上书:
停止进奏章。
敝庐:
自己破落的家园。
不才:
没有才能,作者自谦之词。
明主:
圣明的国君。
故人:
老朋友。
疏:
疏远
青阳:
指春天。
逼:
催迫
岁除:
年终
永怀:
悠悠的思怀。
寐:
睡觉
虚:
空寂。
译文:
不要再去北阙上书了,还是回到南山破旧的家里吧。
没有才能,所以不被明主赏识;身体多病,连老朋友都疏远我了。
白发渐渐增多,催着我慢慢老去,新春一到,旧的一年就要过完了。
心中怀有忧愁,难以入睡,只见松林间的月亮在空寂的窗扉上。
2.题李凝幽居
贾岛
闲居少邻并,草径入荒原。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
注释:
分野色:
山野景色被桥分开。
云根:
山石。
幽期:
时间非常漫长。
负言:
食言,失信的意思。
译文:
附近没有人家为邻,只有一条长满青草的小路通向荒芜的庭院。
鸟儿栖息在池边的树上,一位僧人敲响了这座庭院的门。
过了桥,原野景色格外秀丽,夜风轻拂,天上的云随风漂移,仿佛山石在移动。
我暂时先回去,过一段时间再来,我会按约定与朋友一起归隐的。
3.题破山寺后禅院
常建
清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此俱寂,但余钟磬音。
破山寺:
即兴福寺。
古寺:
指破山寺。
初日:
早上的太阳。
高林:
高树之林。
幽:
幽静。
禅房:
僧人居住修行的地方。
悦:
使…高兴。
滩影:
清澈潭水中的倒影。
万籁:
各种声音。
译文:
清早,我走进这座古老的寺院,旭日初升,映照着山上的树林。
竹林掩映,小路通向幽深的地方,禅房前后花木繁茂。
山光明媚,使飞鸟更加欢悦;潭水清澈,也杂念全无。
此时此刻,万物都沉默静寂,只听到敲钟击磬的声音。
4.次北固山这
王湾
客路青山下,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达,归雁洛阳边。
注释:
次:
旅途中暂时停宿,指停泊。
北固山:
江苏镇江北。
客路:
旅途。
风正:
顺风。
海日:
海上的旭日。
残夜:
夜将尽之时。
乡书:
家书。
译文:
经过北固山下,小船在碧绿的江水上行走。
潮水涨满,两岸之间水年宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜幕还没有退尽,旭日已在江上冉冉升起,旧的一年还未过来,希望北归的大雁能将它捎到洛阳去。
5.喜外弟卢纶见宿
司空曙
静夜四无邻,荒居旧业贫。
雨中黄叶树,灯下白头人。
以我独沉久,愧君相见亲。
平生自有分,况是霍家亲。
注释:
见宿:
留下住宿。
旧业:
家中的产业。
以:
因为。
沉:
沉沦。
译文:
宁静的夜晚四周没有近邻,我荒居旧屋家道早就赤贫。
枯黄的老树在风雨中落叶,昏暗的灯光映照白发老人。
因为我长期孤寂沉沦,你多次来探望令我惭愧万分。
平生情谊可见是自有缘分,更何况本身就是姑表之亲。
6.赋得古原草送别
白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文:
赋得:
借古人的诗句或成语命题作诗。
离离:
青草茂盛的样子
枯:
枯萎
荣:
茂盛
远芳:
草香远播。
侵:
侵占,长满。
晴翠:
草原明丽翠绿。
王孙:
贵族后代,之远方的友人。
萋萋:
形容草本长的茂盛的样子。
译文:
长在古原上的野草多么茂盛,每年枯萎又每年新生。
熊熊野火不能将它烧尽,春风吹过它又重获新生。
无边的草香弥漫在古老的道路上,一片绿色连接选处荒城。
又要送别朋友去远游,茂盛的春草好像满含深情。
7.凉思
李商隐
客去波平槛,蝉休露满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
天涯占梦数,疑误有新知。
注释:
蝉休:
蝉声停止。
占梦:
占卜梦境。
新知:
新的知交
译文:
你离去时春潮涨平了栏杆,如今秋蝉停鸣白露挂满树枝。
我怀念当时的美好时节,今日又重倚槛前。
你北方的住处像春天般遥远,我在南陵嫌送信人来得太迟。
远隔天涯我屡次占卜着美梦。
8.晚晴
李商隐
深居府夹城,春去夏犹清。
天意怜幽草,人间重晚晴。
并添高阁迥,微注小窗明。
越鸟巢干后,归飞体更轻。
夹城:
城门外的曲城。
幽草:
幽暗地方的小草。
迥:
高远
薇注:
傍晚光线显得微弱和柔和。
越鸟:
南方的小鸟。
译文:
.一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已经逝去,夏季清朗。
小草饱受雨水的淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了。
登上高阁凭栏远眺,天高地远,柔和的余晖透过窗棂。
越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复了轻盈。
9.蜀先主庙
刘禹锡
天地英雄气,千秋尚凛然。
势分三足鼎,业复五铢钱。
得相能开国,生儿不象贤。
凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。
相:
诸葛亮
译文:
刘备的英雄气概经历千秋万代至今依然威风凛凛。
他曾三分天下势成鼎足,立誓要复兴汉室统一铸钱。
刘备得到贤明丞相孔明辅佐,然而,生个儿子阿斗却不是一个圣贤。
以前蜀汉宫廷的歌妓们,后来却在魏王的殿前欢歌曼舞。
10.寄左省杜拾遗
岑参
联步趋丹陛,分曹限紫微。
晓随天仗入,暮惹御香归。
白发悲花落,青云羡鸟飞。
圣朝无阙事,自觉谏书稀。
译文:
上朝时一起走上红色的台阶,隔着中书省分属办公。
早晨跟着天子的仪仗入朝晚上带着御炉的香气回家。
满头白发哀伤花儿落下,羡慕在青云中高飞的鸟儿。
圣明的朝廷没有什么缺失的事,规柬皇帝的奏章自觉稀微。
11.淮上喜会梁州故人
韦应物
江汉曾为客,相逢每醉还。
浮云一别后,流水十年间。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
何因不归去?
淮上有秋山。
注释:
流水:
比喻岁月如流水。
鬓:
两边的头发。
译文:
曾经客居江汉,尝尝来往;每次与您相聚,总要喝醉而还。
自从与您阔别之后,我就如浮云般漂泊不定;时光就像流水一样匆匆流逝,一晃就过了十年。
今日相逢虽然欢情如旧;可惜我们都已经头发稀疏,双鬓斑白。
为什么至今
回故里?
是因为淮上有秀美的秋山,令人留恋不已。
12.寻陆鸿渐不遇
皎然
移家虽带郭,野径入桑麻。
近种篱边菊,秋来未著花。
扣门无犬吠,欲去问西家。
报道山中去,归来每日斜。
译文:
他把家签到了城郭一带,乡间小路通向种着桑麻的地方。
近处的篱笆边上都种上了菊花,秋天到了却没看见他们开放。
敲门竟连一声狗叫声都没有,看看要去想一家邻居打探情况。
邻居说他是到山里去了,每天回来时总是西山映着斜阳。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 唐诗三百首 五言律诗