新西兰交通规则非常适用.docx
- 文档编号:7526096
- 上传时间:2023-01-24
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:178.20KB
新西兰交通规则非常适用.docx
《新西兰交通规则非常适用.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新西兰交通规则非常适用.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新西兰交通规则非常适用
新西兰交通规则〔非常适用〕
须知
驾照
请持有效驾照和/或国际驾照
〔中国驾照进行翻译后可使用〕
年满21周岁才允许租车
主要公路
新西兰公路总体保持高质量,但其中大部分路段双向车道并未分隔〔注:
所以请习惯中国高速公路双向车道封闭行驶的各位,在新西兰一定开慢点〕;
新西兰绝大多数的公路已铺上柏油〔注:
原文单词为sealed:
封闭,用在道路上或是铺上柏油的意思,不确定〕,对于国外驾驶员来说,驾驶并不会遇到困难。
部分未铺柏油的路段进行了明确分级并得到维护。
安全带
所有车辆的前排和后排座位都有安全带,老爷车除外〔注:
这里街上还真常看到老爷车〕。
新西兰强制要求车内乘客都必须系安全带,否则将被罚款150纽币。
驾驶员禁止手持移动进行通话,除非使用免提设备〔注:
例如蓝牙耳机〕或车载装置,并且只进行简短和有限次数的通话。
驾车时读、写、发短信都是违法的
摩托车白天开灯行驶
在白天,驾驶摩托车及摩托自行车行驶也必须打开车头灯或白天行车灯。
靠左行驶
在新西兰,交通工具都靠左行驶。
限速
新西兰限速标志所显示的时速是公里而非英里
2011-2-1909:
51上传
下载附件(10.82KB)
建筑物密集地区通常有50公里每小时限速,如有更低的限速标志也请遵守
“OPENROAD”路段限速要求:
轿车货车摩托车100公里每小时
重型车辆90公里每小时
拖车或房车90公里每小时
高速公路
靠左行驶,除非需要超车。
变道前请至少打开指示灯3秒
在高速公路上禁止:
步行或骑车
停车
调头
超车
向右侧进行超车以下情况除外:
有警察进行指引
有两条以上车道可供你安全地从左侧超车
接近以下地段禁止超车:
人行横道线
铁路道口
十字交叉路口
急弯〔blindbend:
看不到对头车的弯道〕,山顶,以及任何你前方100米距离内视野不够清晰的路段
路中间你这一侧为黄色实线的区域禁止超车。
即将进入此类区域时一般会有黄色虚线进行提前警告
可超车路段一般有行车道和超车道,不超车的车辆请驶入左侧行车道。
在超车前打开信号灯至少三秒
红绿灯
跟中国大致一样,不写了。
铁路道口
新西兰全国道路上共有1390个铁路道口,均设有STOP或GiveWay标志、信号灯、警铃、栏杆等。
当信号灯开始闪或警铃响起或栏杆开始放下时,车辆必须停下等待。
如果要通过没有以上的设施的铁路道口,你必须减速并随时准备停下,确定没有火车将要到来的信号,并且铁路对面对向车道没有正在等待的车辆后,方可通过。
单行桥
这个用中文解释一下
单行桥每次只能通过单向的车辆,也没有红绿灯指挥,所以就靠互相让,也就是“GIVEWAY”。
2011-2-1909:
54上传
下载附件(15.7KB)
当你行驶到单行桥的时候,如果你看到的是圆形标志牌,上面有两个箭头,同向箭头小,反向箭头大,那么你必须让道,一直到对面没有车辆需要过桥为止。
2011-2-1909:
54上传
下载附件(19.8KB)
如果看到方形标志牌,上面同向箭头大,反向箭头小,那么你处于“RIGHTOFWAY”,可以直接通过。
道路标志〔非常重要,遵守这两个标志的指示是在新西兰开车的第一要点〕
2011-2-1909:
55上传
下载附件(10.82KB)
STOP:
必须完全停下,并让道给其他车辆。
通常地上有一或者两道黄线提醒你停在线后。
2011-2-1909:
55上传
下载附件(9.55KB)
GIVEWAY:
减速并准备停车,让道给不受以上两个标志约束的车辆〔也就是支路车辆给主干道车辆让路〕。
一般有一到两条黄线或白线指示停车位置。
十字路口
通过十字路口时请减速并随时准备停下。
如果需要转弯,你必须给所有直行的车辆让道,并且必须给所有正在右转,从你的右手边过来的车辆让道。
当然,同时还要遵守各种信号灯和交通标志的指示。
以下列图示为通过十字路口可能遇到的各种情况,并加以文字说明〔注:
文字说明为译者所加〕。
2011-2-1909:
59上传
下载附件(6.83KB)
此路口有“GIVEWAY”标志,必须减速或停车等待从你右侧驶来的车辆
2011-2-1910:
00上传
下载附件(7.23KB)
此路口为“STOP”标志,必须停车等待从你右侧驶来的车辆
2011-2-1910:
02上传
下载附件(6.86KB)
在没有标志的路口,也需要向右侧车辆让行
2011-2-1910:
03上传
下载附件(4.73KB)
右转时必须给直行车辆让道
2011-2-1910:
04上传
下载附件(4.84KB)
同上,右转时必须给直行车辆让道
2011-2-1910:
04上传
下载附件(4.94KB)
同上,右转时必须给直行车辆让道
2011-2-1910:
08上传
下载附件(4.72KB)
左转时必须给直行车辆让道
2011-2-1910:
08上传
下载附件(7.34KB)
左转时必须给对向车道上需要右转的车辆让道
2011-2-1910:
08上传
下载附件(8.37KB)
两车同时右转,蓝色车辆必须给处于其右侧的红色车辆让道
同上
2011-2-1910:
08上传
下载附件(6.78KB)
此类情况就互不干预了
2011-2-1910:
11上传
下载附件(7.08KB)
岔路口需要变道,必须给在主道上行驶的车辆让道
环岛
2011-2-1910:
13上传
下载附件(10.82KB)
2011-2-1910:
13上传
下载附件(5.04KB)
通过环岛时,请给你右侧的车辆让道,然后向左驶入环岛。
转出环岛之前请先打信号灯。
2011-2-1910:
18上传
下载附件(6.46KB)
进入环岛如果要继续直行,请进入环岛后打左转灯
2011-2-1910:
14上传
下载附件(7.88KB)
给右手边的车辆让道
2011-2-1910:
14上传
下载附件(5.02KB)
左转
2011-2-1910:
14上传
下载附件(5.58KB)
进入环岛如需右转,请从到路口开始亮右转灯,出环岛时亮左转灯
〔注:
环岛分单环岛和多环岛,情况大致相同就不赘述了〕
停车
十字路口和人行横道线范围6米内禁止停车
2011-2-1910:
19上传
下载附件(22KB)
“P”字下面的数字显示最多可在此处停车多少分钟
违规停车将被罚款或被拖走
必须顺向停车,逆向停车是违规的
路边有黄色虚线区域禁止停车
人行横道线
通过人行横道线时请减速并随时准备停下
人行横道线附近请勿超车,并给两侧街道所有需要过人行横道线的行人让路。
〔注:
此处主要是习惯问题。
在国内很多人开车较猛,不会主动让行人。
新西兰则不同,机动车一定要给行人、非机动车让出足够空间。
这个到新西兰开车留心观察并照做就行。
〕
交通事故
如果你牵涉进一起交通,建议你做以下几件事:
停车并提供帮助,但不要忙于主动承担责任
记下其他所有当事司机的、地址、保险公司名称和车牌号码。
24小时内向你的保险公司报告事故细节,还要完成一份事故报告。
如果有人受伤,请向最近的警察局报案〔注:
新西兰报警111〕。
如果没有人受伤,但是损害到了某人的财产,你必须在48小时内把你的和地址留给物主。
如果一直没有找到物主,请你在事故发生后60小时内向警方报告。
〔注:
新西兰是个讲社会公德的国家,很多事情都靠个人自觉,交通规则就是比较典型的例子。
在不熟悉交规之前,开车就是一个“慢”字,拿不准的地方慢下来总没错。
〕
(7.87KB,下载次数:
7)
2011-2-1910:
08上传
下载次数:
7
(6.19KB,下载次数:
7)
2011-2-1910:
14上传
下载次数:
7
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新西兰 交通规则 非常 适用