英语如何用英语点菜.docx
- 文档编号:8046129
- 上传时间:2023-01-28
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:24.68KB
英语如何用英语点菜.docx
《英语如何用英语点菜.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语如何用英语点菜.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语如何用英语点菜
如何用英语点菜?
2005-3-718:
18:
40
点菜有两种方式,一是alacarte(随意点菜),一是tabled'hote或fixedpricemeal(份饭,套餐),后一种有几道固定的菜肴和饮料,价格也是固定的。
它的优点就是方便快捷,点菜时只需指着菜单说:
Pleasegivemethisone.
(请给我来这个。
)
Wewanttwonumbereights,please.
(我们要四份第八套餐。
)
在点菜之前,一般先要份菜单:
MayIhaveamenu,please?
(我可以看菜单吗?
)
如果不急于点菜,可以在服务生问到:
CanItakeyourordernow?
(你现在叫点什么吗?
)
回答:
Notquite.CouldIhaveafewmoreminutes?
(不,我可以再多等会吗?
)
需要叫菜时,可以说:
Pleasetakemyorder.
(请接受点菜。
)
如果对当地的菜肴不熟悉,可以问:
Whatisthespecialtyoftherestaurant?
(这家店的招牌餐是什么?
)
Doyouhaveanyspecialmealstoday?
(今天有什么特餐吗?
)
Whatwouldyourecommend?
Iprefersomethinglight.
(我想来点清淡些的,你能推荐什么吗?
)
也可以让同来的人替你作主,或是点重复的饭菜:
I'llleaveittoyou.
(我让你来点。
)
I'llhavethesameasthatone.
(我要一份和那个一样的。
)
自己点菜可以更随意些,例如:
A.Couldyoutellmehowthisthingiscooked?
(能否告诉我这道菜是怎么做的?
)
B.Lobster?
It'ssteamedandservedwithourspecialsauce.
(龙虾?
蒸过后加上本店特制的调味料。
)
A.Isitgood?
(好吃吗?
)
B.Sure.It'samostpopulardish.
(当然,很受欢迎的。
)
A.IthinkI'lltrysomelobster,andgivemesomegreensaladtogether.
(我想我来点儿吧。
再给我一份蔬菜沙拉。
)
B.Wehavethreedressingsforsalad.Whichonewouldyoulike?
(我们有三种沙拉调味汁,您要哪种?
)
A.Whatkinddoyouhave?
(你们有什么?
)
B.WehaveItalian,FrenchandThousandIsland.
(有义大利,法国和千岛的。
)
A.MakeitFrenchplease.
(给我法式的吧。
)
餐厅点餐英语用语
2005-4-1222:
09:
26
点菜就餐的次序:
找桌子看菜单点菜付钱离开
Haveyougotatablefortwo,please?
请问您有两个人的桌子吗?
Haveyoubookedatable?
您预定餐桌了吗?
Haveyoumadeareservation?
您预定了吗?
smokingornon-smoking?
吸烟区还是非吸烟区?
Wouldyoulikesomethingtodrink?
您想喝什么?
Wouldyouliketoseethemenu?
您需要看菜单吗?
LanguageNotes 三言两语
点菜就餐的典型次序是:
找一张桌子坐下-看菜单-点菜-付钱-离开。
英语语言的表达基本上也是依照次顺序。
“订餐”在英文中有两种说法,即tobookatable 和makeareservation.在英国以及在其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。
一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。
打搅一下,我能看看菜单吗?
expression表达
Excuseme,couldIseethemenu,please?
打搅一下,我能看看菜单吗?
Areyoureadytoorder?
您现在可以点餐吗?
firstcourse/stasrters
第一道菜/开胃菜
maincourse
主菜
dessert
甜食
CouldIhavethebill,please?
请拿账单来,好吗?
Howwouldyouliketopay?
请问您怎样付款?
LanguageNotes
三言两语
在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。
thefirstcourse或者starters是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。
第二道菜是主菜,fishandchips是鱼和炸土豆条,它同“roastbeefandyorkshirpudding——牛肉布丁”、“shepherdspie——牧羊人的馅饼”一样,都是典型的英国传统菜肴。
最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。
西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。
西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。
遇到这种情况,可以请服务员解释一下。
餐厅里的对话
ConversationInARestaurant
Hughisorderingamealinarestaurant
afewmomentslater
Emma:
onesparklingwater
Hugh:
Thanksverymuch
Emma:
Areyoureadytoorder?
Hugh:
YeahIthinkIamactually.CouldIjusthavethesouptostartplease.
Emma:
That'sminestrone,isthatallrightsir?
Hugh:
Yeah,that'sfine,andforthemaincoursecouldIhavethechickenplease?
Emma:
Chicken.
Hugh:
Andjustsomevegetablesandsomeboiledpotatoesplease
Emma:
Boiledpotatoes,OK?
Hugh:
Thanksverymuch.
Emma:
OK.
餐厅里的对话
休正在餐厅点餐(过了一会儿)
埃玛:
一份带汽的矿泉水。
休:
谢谢!
埃玛:
您现在可以点菜吗?
休:
是的,可以。
请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?
埃玛:
是意大利蔬菜汤,可以吗?
休:
可以。
好的……至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?
埃玛:
……鸡肉……
休:
再来一点蔬菜和煮土豆。
埃玛:
……煮土豆。
好的。
休:
谢谢!
埃玛:
好的。
餐馆英语
2005-3-221:
13:
27
1.寻问餐厅
到国外游玩,品尝当地美食是行程重头戏之一,然而,身为异乡人,自然无法知道每家餐厅口碑如何。
此时,不妨向饭店中的服务人员询问,说出自己的喜好及需求,请对方做最佳建议。
是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅?
Couldyourecommendanicerestaurantnearhere?
我想去一家价位合理的餐厅。
Iwantarestaurantwithreasonableprices.
我想去一家不会吵杂的餐厅。
I'dlikeaquietrestaurant.
我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。
I'dlikearestaurantwithcheerfulatmosphere.
是否可建议这一类的餐厅?
Couldyourecommendthatkindofrestaurant?
此地餐厅多集中在那一区?
Whereisthemainareaforrestaurants?
这附近是否有中国餐厅?
IsthereaChineserestaurantaroundhere?
这附近是否有价位不贵的餐厅?
Arethereanyinexpensiverestaurantsnearhere?
你知道现在那里还有餐厅是营业的吗?
Doyouknowofanyrestaurantsopennow?
我想尝试一下当地食物。
I'dliketohavesomelocalfood.
最近的义大利餐厅在那里?
WhereisthenearestItalianrestaurant?
2.餐厅预约
享受异国美食是出国旅游的乐趣之一,若已打听好何处有美味,不妨在出发前先打电话询问是否需订位,以免兴冲冲的出门,却碰上餐厅客满的情况。
电话预约时,一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字,并且最好询问清楚是否需着正式服装,以免届时失礼。
我需要预约位子吗?
DoIneedareservation?
我想要预约3个人的位子。
I'dliketoreserveatableforthree.
我们共有6个人。
Weareagroupofsix.
我们大约在8点到达。
We'llcomearoundeighto'clock.
我要如何才能到达餐厅?
HowcanIgetthere?
我想要预约今晚7点2个人的位子。
I'dliketoreserveatablefortwoatseventonight.
我很抱歉。
今晚的客人相当多。
I'msorry.Wehavesomanygueststhisevening.
我们大概需要等多久?
Howlongisthewait?
9点应该没问题。
Nineo'clockshouldbeO.K.
今天的推荐餐是什么?
Whatdoyouhavefortoday'sspecial?
我们想要面对花园的位子。
We'dlikeatablewithaviewofgarden.
没问题。
请给我你的名字。
It'sO.K.Yourname,please.
我的名字是洁西卡•杨。
MynameisJessicaYang.
餐厅是否有任何服装上的规定?
Doyouhaveadresscode?
女士是否需着正式服装?
Couldtheladieswearformaldresses?
请不要穿牛仔裤。
Nojeans,please.
3.餐厅点餐篇
到异国品尝美食可说是旅游的乐趣之一,然而,若是语言不通,大概就很难品尝餐厅最受好评的菜色了。
因此,学会基本点餐说法,适当的询问服务生,并表达自己喜好,包管可以让自己吃得地道又满足。
请给我菜单。
MayIhaveamenu,please?
是否有中文菜单?
DoyouhaveamenuinChinese?
在用晚餐前想喝些什么吗?
Wouldyoulikesomethingtodrinkbeforedinner?
餐厅有些什么餐前酒?
Whatkindofdrinksdoyouhaveforanaperitif?
可否让我看看酒单?
MayIseethewinelist?
我可以点杯酒吗?
MayIorderaglassofwine?
餐厅有那几类酒?
Whatkindofwinedoyouhave?
我想点当地出产的酒。
I'dliketohavesomelocalwine.
我想要喝法国红酒。
I'dliketohaveFrenchredwine.
是否可建议一些不错的酒?
Couldyourecommendsomegoodwine?
我可以点餐了吗?
MayIorder,please?
餐厅最特别的菜式是什么?
Whatisthespecialtyofthehouse?
餐厅有今日特餐吗?
Doyouhavetoday'sspecial?
我可以点与那份相同的餐吗?
CanIhavethesamedishasthat?
我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。
I'dlikeappetizersandmeat(fish)dish.
我正在节食中。
I'monadiet.
我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。
Ihavetoavoidfoodcontainingfat(salt/sugar).
餐厅是否有供应素食餐?
Doyouhavevegetariandishes?
你的牛排要如何烹调?
Howdoyoulikeyoursteak?
全熟(五分熟/全生)。
Welldone(medium/rare),please.
餐馆英语·餐厅预约
2005-4-1223:
14:
22
享受异国美食是出国旅游的乐趣之一,若已打听好何处有美味,不妨在出发前先打电话询问是否需订位,以免兴冲冲的出门,却碰上餐厅客满的情况。
电话预约时,一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字,并且最好询问清楚是否需着正式服装,以免届时失礼。
我需要预约位子吗?
DoIneedareservation?
我想要预约3个人的位子。
I'dliketoreserveatableforthree.
我们共有6个人。
Weareagroupofsix.
我们大约在8点到达。
We'llcomearoundeighto'clock.
我要如何才能到达餐厅?
HowcanIgetthere?
我想要预约今晚7点2个人的位子。
I'dliketoreserveatablefortwoatseventonight.
我很抱歉。
今晚的客人相当多。
I'msorry.Wehavesomanygueststhisevening.
我们大概需要等多久?
Howlongisthewait?
9点应该没问题。
Nineo'clockshouldbeO.K.
今天的推荐餐是什么?
Whatdoyouhavefortoday'sspecial?
我们想要面对花园的位子。
We'dlikeatablewithaviewofgarden.
没问题。
请给我你的名字。
It'sO.K.Yourname,please.
我的名字是洁西卡•杨。
MynameisJessicaYang.
餐厅是否有任何服装上的规定?
Doyouhaveadresscode?
女士是否需着正式服装?
Couldtheladieswearformaldresses?
请不要穿牛仔裤。
Nojeans,please.
餐馆英语·餐厅预约
2005-4-1223:
14:
22
享受异国美食是出国旅游的乐趣之一,若已打听好何处有美味,不妨在出发前先打电话询问是否需订位,以免兴冲冲的出门,却碰上餐厅客满的情况。
电话预约时,一定要详细告知餐厅预约时间、人数与名字,并且最好询问清楚是否需着正式服装,以免届时失礼。
我需要预约位子吗?
DoIneedareservation?
我想要预约3个人的位子。
I'dliketoreserveatableforthree.
我们共有6个人。
Weareagroupofsix.
我们大约在8点到达。
We'llcomearoundeighto'clock.
我要如何才能到达餐厅?
HowcanIgetthere?
我想要预约今晚7点2个人的位子。
I'dliketoreserveatablefortwoatseventonight.
我很抱歉。
今晚的客人相当多。
I'msorry.Wehavesomanygueststhisevening.
我们大概需要等多久?
Howlongisthewait?
9点应该没问题。
Nineo'clockshouldbeO.K.
今天的推荐餐是什么?
Whatdoyouhavefortoday'sspecial?
我们想要面对花园的位子。
We'dlikeatablewithaviewofgarden.
没问题。
请给我你的名字。
It'sO.K.Yourname,please.
我的名字是洁西卡•杨。
MynameisJessicaYang.
餐厅是否有任何服装上的规定?
Doyouhaveadresscode?
女士是否需着正式服装?
Couldtheladieswearformaldresses?
请不要穿牛仔裤。
Nojeans,please.
国外生活必备英文词汇全搜索-饮食篇2
2005-3-118:
27:
10
水果:
pineapple凤梨
watermelon西瓜
papaya木瓜
betelnut槟榔
chestnut栗子
coconut椰子
ponkan碰柑
tangerine橘子
mandarinorange橘
sugar-cane甘蔗
muskmelon香瓜
shaddock文旦
juicepeach水蜜桃
pear梨子
peach桃子
carambola杨桃
cherry樱桃
persimmon柿子
apple苹果
mango芒果
fig无花果
watercaltrop菱角
almond杏仁
plum李子
honey-dewmelon哈密瓜
loquat枇杷
olive橄榄
rambutan红毛丹
durian榴梿
strawberry草莓
grape葡萄
grapefruit葡萄柚
lichee荔枝
longan龙眼
wax-apple莲雾
guava番石榴
banana香蕉
熟菜与调味品:
stringbean四季豆
pea豌豆
greensoybean毛豆
soybeansprout黄豆芽
mungbeansprout绿豆芽
beansprout豆芽
kale甘蓝菜
cabbage包心菜;大白菜
broccoli花椰菜
materconvolvulus空心菜
driedlilyflower金针菜
mustardleaf芥菜
celery芹菜
tarragon蒿菜
beetroot,beet甜菜
agar-agar紫菜
lettuce生菜
spinach菠菜
leek韭菜
caraway香菜
hair-likeseaweed发菜
preservedszechuanpickle榨菜
saltedvegetable雪里红
lettuce莴苣
asparagus芦荟
bambooshoot竹笋
driedbambooshoot笋干
chives韭黄
ternip白萝卜
carrot胡萝卜
waterchestnut荸荠
ficustikaua地瓜
longcrookedsquash菜瓜
loofah丝瓜
pumpkin南瓜
bittergourd苦瓜
cucumber黄瓜
whitegourd冬瓜
gherkin小黄瓜
yam山芋
taro芋头
beancurdsheets百叶
champignon香菇
buttonmushroom草菇
needlemushroom金针菇
agaricus蘑菇
driedmushroom冬菇
tomato番茄
eggplant茄子
potato,spud马铃薯
lotusroot莲藕
agaric木耳
whitefungus百木耳
ginger生姜
garlic大蒜
garlicbulb蒜头
greenonion葱
onion洋葱
scallion,leek青葱
wheatgluten面筋
miso味噌
seasoning调味品
caviar鱼子酱
barbequesauce沙茶酱
tomatoketchup,tomatosauce番茄酱
mustard芥茉
salt盐
sugar糖
monosodiumglutamate,gourmetpowder味精
vinegar醋
sweet甜
sour酸
bitter苦
lard猪油
peanutoil花生油
soysauce酱油
greenpepper青椒
paprika红椒
staranise八角
cinnamon肉挂
curry咖喱
maltose麦芽糖
糖与蜜饯:
jerky牛肉干
driedbeefslices牛肉片
driedporkslices猪肉片
confection糖果
glacefruit蜜饯
marmalade果酱
driedpersimmon柿饼
candiedmelon冬瓜糖
redjujube红枣
blackdate黑枣
glacedate蜜枣
driedlongan桂圆干
raisin葡萄干
chewinggum口香糖
nougat牛乳糖
mint薄荷糖
drop水果糖
marshmallow棉花糖
caramel牛奶糖
peanutbrittle花生糖
castorsugar细砂白糖
granulatedsugar砂糖
sugarcandy冰糖
butterbiscuit奶酥
ricecake年糕
mooncake月饼
greenbeancake绿豆糕
popcorn爆米花
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 何用 点菜
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)