新求精 初级下 听力课文.docx
- 文档编号:9420044
- 上传时间:2023-02-04
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:44.89KB
新求精 初级下 听力课文.docx
《新求精 初级下 听力课文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新求精 初级下 听力课文.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新求精初级下听力课文
Lektion15
TextAEinInterviewmiteinerchinesischenTischtennisspielerin
(LiuHong-L;Interviewer-I)
I-FrauLiu,SiespielenseiteinemhalbenJahrimTSChierinMünchen.InChinawarenSiemehrereJahrelangTischtennisprofi.KönnenSieunsetwasüberIhreKaniereinChinaerzählen?
L-MitachtJahrenbegannichmitdemTraining.EinSportlehrerhattemichfürsTischtennisentdeckt.IchwolltedamalslieberBallettänzerinwerden.AberdannhabeichjedenTagvierbisfünfStundenfürverschiedene(各种各样的)Tischtenniswettkämpfe(乒乓球比赛)trainiert.Mit13JahrenkamichindieTischtennismannschaftderProvinzJilin,mit15indieNationalmannschaft.DortwardasTrainingsehrhart.Wirtrainiertenmorgensvon5-12Uhr,dannvon14-17Uhr,undvieleauchnochabends.WerkeinenErfolghatte,musstegehen.
1-Darfichfragen,wielangeSieinderchinesischenNationalmannschaftgespielthaben?
L-DreieinhalbJahre.Mit19binichausgeschieden.DiechinesischenTischtennisspielersindSehrjung.
I-SiehabenelfJahreinChinaTischtennisgespieltundspielennun(现在)inDeutschland.GibtesUnterschiedezwischendemchinesischenunddeutschenTischtenntis?
L-Ja,esgibtgrundlegendeUnterschiede.DaschinesischeTischtennisistsehrschnell.DieChinesenspielenschnelleAngriffeunddieDeutschenspielenmehrmitKraftundlangsameralsdieChinesen.AuchspielendieChinesenmehrmitTaktikalsdieDeutschen.
I-BeimTSCtrainierenSiegemeinsammitDeutschen.MöchtendiedeutschenTischtennisspielervonIhnentypischchinesischeSpie1technikenlernen?
L-SiekönnendietypischchinesichenSpieltechnikennielernen.DieDeutschensindgrößerundkräftigeralsdieChinesen.Deshalbbewegen(移动)siesichganzanders.Auchhalten(持、握)siedenSchlägerganzanders.DieChinesenhaltendenTischtennisschlägerwieEssstäbchen,dieDeutschenwieMesser(n.刀)undGabel(f.叉).DassindGewohnheiten(f.-en习惯),diemankaum(几乎不)ändern(v.改变)kann.DiedeutschenSpielerkönnenabervonmirlernen,wiemanaufdiechinesischenSpieltechnikenreagierenkann.
I-FrauLiu,ichdankeIhnenfürdasGesprächundwünscheIhnenweiterhinErfolgundSpaßbeimTSCMünchen.
TextCEineDiskussion
(LiXiao-L;MichaelKaufmann-M)
Telefonklingeln
L-HalloMichael,hieristLiXiao.
M-Ah,halloLiXiao,Wasgibt's?
L-Michael,ichkannzweiEintrittskartenfüreinFußballspielkaufen.MöchtestDumitkommen?
M-Wiebitte?
L–IchkannzweiEintrittskartenfüreinFußballspielbekommen.
M-Achso:
Werspie1t?
L-ShanghaigegenDalian.
M-Undwann?
L-Morgenabend,19.15Uhr
M-Wiebitte,wann?
L-Sag'malistdeinTelefonkaputt?
M-Ichverstehedichschlecht.MeinTelefonistnichtinOrdnung.
L-MorgenAbend19.15Uhr.
M-Nichtschlecht.Hmm.AberdasSpielwirdbestimmtimFernsehenübertragen.
L-Ja,und?
M-DannkönnenwirunsdasSpieldochimFernsehen(n.电视,看电视)ansehen.
L-Aberdasistdochlangweilig!
M-Warum?
WirkonnengemütlichvordemFernseher(m.电视机)sitzen,einBiertrinken...
L-Mann,duredest(redenvi.说话,讲话)wieeinalterMann!
ImStadionistesvielspannender,dieMenschen,derJubel,dieganzeAtmosphäre.
M-Ja,aberdasistvielzulaut.AußerdemkannesmorgenAbendregnen.UnddannmachteskeinenSpaß.
L–Quatsch(m.废话,胡说),morgenregnetesnicht.
M-Außerdemistesvielbilliger,wenn(如果)wirdasSpielimFernsehensehen.
L–WirkönnenunsdochbilligeEintrittskartenkaufen.
M-AberwennwirbilligeEintrittskartenkaufen,habenwirnursehrschlechtePlätzeundsehennichts.DasehenwirimFernsehendasSpielvielbesser.
L–MeinGott,dubistbequem(舒服的,懒散的)!
!
Danngeheichallein.
TextDSportalsBeruf
Mehrals30MillionenDeutschetreibeninihrerFreizeitSport.SietreibenSport,dennesmachtihnenSpaß,odersiewollenetwasfürihreGesundheittun.SportistabernichtfüralleeineFreizeitbeschäftigung.DieHochleistungssportistProfisport.HochleistungsportlersindProfisportler.SportistihrBeruf.ZumProfisportgibtesunterschiedlicheMeinungen.EsgibtArgumentefürdenProfisport,aberauchzahlreicheArgumentedagegen.IchmöchtehiereinigeArgumentegegendenProfisportnennen.EinArgumentgegenProfisportistdieKommerzialisierungdesSports.DerSportlermachtWerbungfüreinProdukt,z.B.,einFußballspielerwirbtfürFußballschuhe.DieLeutesollendieseSchuhekaufen.SoverdienenvieleSportlersehrvielGeldmitWerbung.DashatnichtsmehrmitSportzutun.VieleLeutekritisieren,dassProfisportleraufdieseWeiseMillionenDMimJahrverdienenkönnen.EinArgumentgegendenProfisportistauch,dassdieHochleistungssportlerdurchdasharteTrainingsehrhäufig(经常的、频繁的)Verletzungenhabenundkrankwerden.DerHochleistungssportschadetderGesundheit.Spätestensmit30müssendieSportlerwegenzahlloserVerletzungenundallgemeinerAbnutzungmitdemSportaufhören.EinweiteresArgumentgegenProfisportist,dassdieSportlersehrjungProfisportlerwerden.StatteinenBerufzulernen,trainierensienurfürihrenSport.Mit30aberbeendensieihreKarrierealsSportler.DannmüssensiesichmitihrerschlechtenAusbildlungeinenneuenBerufsuchen.
Lektion16
TextAEinWiedersehennachvielenJahren
(Claudia=C;Gabi=G)
G-Mensch,Claudiabistdues?
C-Ja,Gabidasgibtesdochgarnicht,SoeineÜberraschung.Wielangehabenwirunsnichtgesehen?
G-Fast12Jahre.
C-MeinGott,wiedieZeitvergeht(消逝、流逝)!
HastdueinbisschenZeit?
G-Ja.
C-WollenwireinenKaffeetrinken?
Dortdrüben(在那边、在对面)imCafe?
G-Gut.
ImCafe
G-Claudia,dusiehstschick(时髦的、潇洒的)aus.DasKleidistbestimmtsehrteuer!
C-Naja,esgeht.Icharbeitejaauch.
G-DuhasteinenJob?
C-Ja.IchbinAbteilungsleiterinbeiSiemens.MeineKarriereaussichten(pl.工作机会)sindnichtschlecht.Unddu?
G-IchbinseitfastfünfJahrenverheiratetundhabezweiKinder,ThomasundAnna.SeitderGeburtbinichzuHause.MeinMannhateinengutenJob.
C-Gefälltdirdas?
G-Warumfragstdu?
C-Weilichdasnichtkann:
nurzuHausesein,denHaushaltmachen,sichumdieKinderkümmern.Istdasnichtlangweilig?
G-Naja,manchmalschon.AberdieKinderbrauchenmich.Undichhabemeinebeiden,"Mäuse".HastdukeineKinder?
C-Nein!
IchwillkeineFamilie,weilichmeineArbeitliebe,Geldverdieneundunabhängigbin.WennichLusthabe,vielleichtspäter,FamilieundKarriere-dasgehtdochnichtfüreineFrau!
G-Fühlstdudichmanchmalnichteinsam(寂寞的、孤独的)?
C-Manchmalschon,besondersabendsnachderArbeit,wenndieWohnungleerist,AbermeineSelbständigkeitistmirwichtig(重要的),z.B.kannichamWochenendemachen,wasichwill.WennichLusthabe,macheicheineKurzreiseoderbleibedenganzenTagimBett.
G-DuhastschonRecht.Ichmussauchsonntagsfrühaufstehen,wenndieKinderaufstehenwollen.AußerdemhabeichnochvieleanderePflichten.Aberdafüristesbeiunsoftsehrlustig(快乐的).Dukannstunsgernemalbesuchen.
C-Ja,gerne.AberKinderkostendochGeld?
G-Ja,natürlich.VielSparenodereinensehrteurenUrlaubkönnenwirunsnichtleisten.AberesreichtzumLeben.Aberredenwirvonwasanderem...
TextCEinBewerbungsgespräch
-GutenTag.
-GutenTag.
-MeinNameistNellmann.IchkommewegenIhrerStellenanzeige.
-Achso,ja,wirsucheneineSekretärin.FrauNellmann,habenSieComputerkenntnisse?
-Ja,ichkannmitverschiedenenTextprogrammenarbeiten.
-Schön,undwiesiehtesausmitIhrenFremdsprachenkenntnissen?
SprechenSieeineFremdsprache?
-IchsprecheundschreibefließendEnglisch.IchhabemehrereJahreindenUSAgelebt.MeinMannistAmerikaner.AußerdemsprecheichSpanischsehrgutundFranzösischeinbisschen.
-UndChinesisch?
SprechenSieChinesisch?
-Chinesisch?
KeinWort.BrauchenSieeineSekretärin,dieChinesischspricht?
-Naja,wissenSie,unsereFirmahatseit2JahrengutewirtschaftlicheBeziehungen(交往、相互关系)zuchinesischenFirmen.Dasmachtnichts.InChinakannmanauchEnglischsprechen.FrauNellmann,ichmöchteIhneneinpaarpersönlicheFragenstellen.
-Bitte.
-Siesagten,Siesindverheiratet.
-Ja,seit2Jahren.
-HabenSieKinder?
MöchtenSieindennächstenJahrenKinderbekommen?
-WarumfragenSie?
-Nunja,wennSieeinKindbekommen,danngehenSieindenSchwangerschaftsurlaub.VielleichtnehmenSieauchnoch3JahreErziehungsurlaub(m.长期产假).Außerdem,wennSieschwangersind,sindSienichtsostarkbelastbar.Dasheißt,Siemüssenwenigeroderkürzerarbeiten.DassindallesProblemeundKostenfüruns.
-AbervieleFrauenwollendochKinderhabenundtrotzdemarbeiten.Ichfinde,IhreMeinungziemlichkinderfeindlich(厌恶孩子的、对孩子有敌意的).Ichglaubenicht,dassichbeiIhnenarbeitenmöchte.AufWiedersehen.
TextDDieGroBmuttervonheute
WennMütterGroßmütterwerden,istesfürdiemeistenFraueneinegroßeFreude(快乐、高兴).VieleGroßmütterliebenihreEnkelkinderfastmehralsihreeigenen(-en,自己的、特有的)Kinder.Darübersindsieselbersehrerstaunt(惊奇的、惊讶的).
HeutegibtesdreiTypenvonGroßmütterninDeutschland.EinsogenanntertraditionellerTyp.DasistdieGroßmutter,wiewirsieseitvielenGenerationenüberallaufderWeltkennen:
EineliebeundgeduldigeFrau.Sieistnichtmehrberufstätig.DafürhilftsieihrenberufstätigenKindernbeiderErziehung(f.教育、教养)derEnkel.SieholtdieEnkelvomKindergartenab,spieltmitihnenoderliestamAbendGeschichtenvor.Oftmalsverwohnen(溺爱、娇惯)sieihreEnkel.DieseGroßmütterverbringen(度过、花费)fastihregesamteZeitmitdenEnkeln.IhreEnkelsindihreeinzigen(-en,仅仅、唯一的)Interessen(n.-n).DiemeistenMensehenhabenoderhatteneinesolcheGroßmutter.
SeiteinigenJahrengibtesaberdiemoderneGroßmutter.SieistentwedernochberufstätigundkanndeshalbihrenKindernnichtmehrhelfenoderaber,siewillsichnichtmehrmitkleinenKindernbeschäft
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新求精 初级下 听力课文 初级 听力 课文