英文流行歌曲及歌词翻译.docx
- 文档编号:10897424
- 上传时间:2023-02-23
- 格式:DOCX
- 页数:28
- 大小:27.13KB
英文流行歌曲及歌词翻译.docx
《英文流行歌曲及歌词翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文流行歌曲及歌词翻译.docx(28页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英文流行歌曲及歌词翻译
AnywhereForYoubackstreetboys
I'dgoanywhereforyou我愿意为你去任何地方
Anywhereyouaskedmeto只要你要求的话
I'ddoanythingforyou我愿意为你做任何事情
Anythingyouwantmeto只要你想我做的话
I'dwalkhalfwayaroundtheworld我在世界上漫步着
Farbeyondthecalloflove远离爱的呼唤
Thesun,thestars,themoon太阳星星月亮
Aslongasyourlove'stheretoleadme只要有你的爱去指引我前进
Iwon'tlosemyway,believeme我才不会迷路请相信我
Eventhroughthedarkestnightyouknow尽管在最黑暗的夜晚里
I'dgoanywhereforyou我愿意为你去任何地方
Anywhereyouaskedmeto只要你要求的话
I'ddoanythingforyou我愿意为你做任何事情
Anythingyouwantmeto只要你想我做的话
YourloveasfarasIcansee你的爱多幺深
IsallI'mevergonnaneed是我曾经所需要的
There'sonethingforsure有一件事是肯定的
Iknowit'strue我知道这份爱是真实的
Baby,I'dgoanywhereforyou我愿为你到天涯海角
Iusedtothinkthatdreamswerejust我以前常常认为梦
Forsentimentalfools只是对于多愁善感的傻瓜来说的
AndI'dneverfindsomeone我从没找到过谁
Who'dgivetheirlovesotrue付出的爱是这幺真诚
ButIknewtheveryminute但我知道每分每秒
Couldn'tlivemylifewithoutyouinit都不能没有你在我的生命中
AndnowIwantthewholewideworld此刻我想让全世界
Toknow都知道这事
I'dgoanywhereforyou我愿意为你去任何地方
Anywhereyouaskedmeto只要你要求的话
I'ddoanythingforyou我愿意为你做任何事情
Anythingyouwantmeto只要你想我做的话
YourloveasfarasIcansee你的爱多幺深
IsallI'mevergonnaneed是我曾经所需要的
There'sonethingforsure有一件事是肯定的
Iknowit'strue我知道这份爱是真实的
Baby,I'dgoanywhereforyou我愿为你到天涯海角
Heybaby,heybaby,heybaby,oohhh嘿,宝贝,嘿,宝贝
Heybaby,heybaby,oohhh嘿,宝贝,嘿,宝贝
I'dgoanywhereforyou我愿意为你去任何地方
Anywhereyouaskedmeto只要你要求的话
I'ddoanythingforyou我愿意为你做任何事情
Anythingyouwantmeto只要你想我做的话
YourloveasfarasIcansee你的爱多幺深
IsallI'mevergonnaneed是我曾经所需要的
There'sonethingforsure有一件事是肯定的
Iknowit'strue我知道这份爱是真实的
Baby,I'dgoanywhereforyou我愿为你到天涯海角
Anywhereyouaskedmeto只要你要求的话
I'ddoanythingforyou我愿意为你做任何事情
Anythingyouwantmeto只要你想我做的话
YourloveasfarasIcansee你的爱多幺深
IsallI'mevergonnaneed是我曾经所需要的
There'sonethingforsure有一件事是肯定的
Iknowit'strue我知道这份爱是真实的
Baby,I'dgoanywhereforyou我愿为你到天涯海角
ChristmasinMyHeart-SarahConnor
Everytimewesaygoodbye每一次我们说再会
Thereissomethingbreakingdeepinside都有种深深的遗憾
Itrytohidemyfeelingstokeepmyselfcontrolled我刻意掩饰感情,控制自己
butsomehowIcan'tdenywhat'sdeepinsidemysoul但我无法否认灵魂深处的一切
afteralwaysontherun我总在外奔波忙碌
somanydifferentplaceshavingfun陌生地方流连忘返
butlikeriveralwaysknowsjustwheretoflow但就象河流总有它自己的方向
nowthatdecembercomesafeellikecominghome如今十二月来临,我想回家了
it'sChristmasinmyheartwhenI'mwithyou我心中的圣诞节就是和你在一起
nomatterwhereweareorwhatwedo无论我们在何方,无论我们做何事
tomorrowmaybegreat明天也许很渺茫
wemaybetornapart我们也许会分离
butifyoustaytonight如果你今晚留下来
It'sChristmasinmyheart就是我心中的圣诞
It'sChristmasinmyheart就是我心中的圣诞
Idon'tknowhowjuststayalive我真不知道该如何生活
Withoutyourtouchwithoutyoubymyside如果没有你的抚摸和陪伴
justlikethedesertsalwayswaitingfortherain就象沙漠永远渴望着雨水
ohbaby,iwishthewholenightwillcomeagain啊,宝贝,我希望这神圣的夜晚再次来临
It'sChristmasinmyheartwhenI'm(whenI'm)withyou(withyou)
我心中的圣诞节就是和你在一起
Nomatterwhereweare(Yeah...)orwhat(orwhat)wedo(wedo)无论我们在何方,无论我们做何事
Tomorrowmaybegreat(Tomorrowmaybegreat)明天也许很渺茫
Wemaybetornapart(tornapart)我们也许会分离
Butifyoustaytonight如果你今晚留下来
It'sChristmasinmyheart就是我心中的圣诞
EverywhereIcouldandeverywhereIknow我去过的每个地方,认识的每个人
Itmakesalotsofwishesforasameo'clock(Oh...)都向圣诞老人许下很多愿望
ButwhatIreallyneedtonightisforyoutocomeandholdmetight但我今晚最需要的就是你的到来和紧紧的拥抱
WhataChristmaswithoutyouherebymyside没有你的陪伴,就无所谓圣诞
Ineedyoutonight我今晚需要你
It'sChristmasinmyheart(Ooo)whenI'mwithyou我心中的圣诞节就是和你在一起
Nomatterwhereweare(Nomatterwhereweare)orwhatwedo(orwhatwedo)无论我们在何方,无论我们做何事
Tomorrowmaybegreat(maybegreatly)明天也许很渺茫
Wemaybetornapart(Oh...tornapart...)我们也许会分离
babyifyoustaytonightforChristmas啊,宝贝,我希望这神圣的夜晚再次来临
you'llfulfillatallmywishes你将会满足我所有的愿望
ifyoustaytonightit'sChristmasinmyheart如果你在今晚留下这是我心中的圣诞
it'sChristmasinmyheart这是我心中的圣诞
歌名:
LemonTree〖柠檬树〗演唱:
Fool\'sGarden
I'msittinghereintheboringroom〖我坐在沉闷的房间里〗
It'sjustanotherrainySundayafternoon〖这只是又一个下雨的星期天下午〗
I'mwastingmytime,Igotnothingtodo〖我浪费时间无所事事〗
I'mhangingaround,I'mwaitingforyou〖我到处徘徊等待着你〗
ButnothingeverhappensandIwonder〖但是没有事情发生我期待着〗
I'mdrivingaroundinmycar〖我开着自己的私家车〗
I'mdrivingtoofast,I'mdrivingtoofar〖我开得太快太远了〗
I'dliketochangemypointofview〖我想改变自己的观点〗
Ifeelsolonely,I'mwaitingforyou〖我寂寞地等待着你〗
ButnothingeverhappensandIwonder〖但是没有事情发生我期待着〗
Iwonderhow,Iwonderwhy〖究竟如何究竟为什幺〗
Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky〖昨天你给我描述了那蓝蓝的天空〗
AndallthatIcanseeisjustayellowlemon-tree〖而我能看到的却只是一棵黄色的柠檬树〗
I'mturningmyheadupanddown〖我向上看向下看〗
I'mturningturningturningturningturningaround〖来来回回地转身〗
AndallthatIcanseeisjustanotherlemon-tree〖而我所看到的却只是另一棵柠檬树〗
I'msittinghere,Imissthepower〖我呆坐着丧失了力量〗
I'dliketogoouttakingashower〖我想出去淋淋雨〗
Butthere'saheavycloudinsidemyhead〖我头脑发胀云牵雾绕〗
Ifeelsotired,Putmyselfintobed〖感觉到十分疲惫一下子倒在床上了〗
Well,nothingeverhappensandIwonder〖算了仍然没事发生我期待着〗
Isolationisnotgoodforme〖分离对我来说不是一件好事〗
IsolationIdon'twanttositonthelemon-tree〖分离了我不想坐在那棵柠檬树上〗
I'msteppingaroundinthedesertofjoy〖我正走进喜悦的干涸沙漠〗
BabyanyhowI'llgetanothertoy〖宝贝无论如何我会得到另外的玩具〗
Andeverythingwillhappenandyouwonder〖一切都会发生的你期待吧〗
Iwonderhow,Iwonderwhy〖究竟如何究竟为什幺〗
Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky〖昨天你给我描述了那蓝蓝的天空〗
AndallthatIcanseeisjustayellowlemon-tree〖而我能看到的却只是一棵黄色的柠檬树〗
I'mturningmyheadupanddown〖我向上看向下看〗
I'mturningturningturningturningturningaround〖来来回回地转身〗
AndallthatIcanseeisjustayellowlemon-tree〖而我能看到的却只是一棵黄色的柠檬树〗
Iwonderhow,Iwonderwhy〖究竟如何究竟为什幺〗
Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky〖昨天你给我描述了那蓝蓝的天空〗
AndallthatIcansee,andallthatIcansee〖可是所有我能看见的〗
AndallthatIcanseeIsjustayellowlemon-tree〖所有我能看见的就只是一棵黄色的柠檬树〗
SHEGroove
Shehangsouteverydaynearbythebeach她每天躺在海滩边的吊床上.
Havin’aHEINEKENfallin’asleep喝杯海涅肯啤酒便入睡
Shelookssosexywhenshe’swalkingthesand漫步在沙滩上的她看上去如此性感
Nobodyeverputaringonherhand她也不接受任何人的戒指
Sheisthestorythestoryisshe她就是传说传说就是她
Shesingstothemoonandthestarsinthesky她向天上的月亮和星星唱歌
Shiningfromhighaboveyoushouldn’taskwhy那样高高闪耀着你又怎幺知道为什幺
Sheistheonethatyouneverforget见过她你便永远不能忘记
Sheistheheaven-sentangelyoumet见过她你便知道她是天使
Oh,shemustbethereasonwhyGodmadeagirl噢,她就是上帝制造女孩的原因
Sheissoprettyallovertheworld即使走遍全世界她也是如此的美丽
Sheputstherhythm,thebeatinthedrum她哼着小曲打着圆鼓
Shecomesinthemorningandtheeveningshe’sgone早上出现晚上就不见
Everylittlehoureverysecondyoulive你活着的每分每秒
Trustineternitythat’swhatshegives都相信永恒因为都是她带来的
ShelookslikeMarilyn,walkslikeSuzanne她看上去像Marilyn,走路又像Suzanne
ShetalkslikeMonicaandMarianne她说话则像Monica和Marianne
Shewinsineverythingthatshemightdo只要她愿意她可以得到一切
Andshewillrespectyouforeverjustyou但她永远都尊重你只是因为是你
Sheistheonethatyouneverforget见过她你便永远不能忘记
Sheistheheaven-sentangelyoumet见过她你便知道她是天使
Oh,shemustbethereasonwhyGodmadeagirl噢,她就是上帝制造女孩的原因
Sheissoprettyallovertheworld即使走遍全世界她也是如此的美丽
Sheissoprettyallovertheworld即使走遍全世界她也是如此的美丽
Sheissopretty她如此的美丽
Sheislikeyouandme她就像你和我
Likethemlikewe像他们像我们
Sheisinyouandme她就在你我中间
Sheistheonethatyouneverforget见过她你便永远不能忘记
Sheistheheaven-sentangelyoumet见过她你便知道她是天使
Oh,shemustbethereasonwhyGodmadeagirl噢,她就是上帝制造女孩的原因
Sheissoprettyallovertheworld即使走遍全世界她也是如此的美丽
(Sheistheone)Sheistheone她就是
(Thatyouneverforget)Thatyouneverforget你永远都不会忘记
Sheistheheaven-sentangelyoumet见过她你便知道她是天使
She’sthereason(ohshemustbethereason)whyGodmadeagirl噢,她就是上帝制造女孩的原因
Sheissoprettyallovertheworld(oh...)即使走遍全世界她也是如此的美丽
Nanananana….
idon'tgive
avril艾薇儿
Everytimeyougoaway(每次你离开我身边)
Itactuallykindamakesmyday(其实我感到轻松无比)
Everytimeyouleave(每次你转身离开)
youslamthedoor(你总是甩上门)
Youpickyourwordssocarefully(你说话小心翼翼)
Youhatetothinkyourhurtingme(怕伤害了我)
Youleavemelaughingonthefloor(你让我对这样的关系哭笑不得)
CuzIdon'tgiveadamn(因为,我真的不在乎)
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat(你觉得如何呢?
)
YouknowIwon'tgiveitup(你知道,我不在乎)
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat(你觉得如何呢?
)
youknow
I'mnotgonnacry(对于那些臭男生,我不会哭泣)
Aboutsomestupidguy
Aguywhothinkshe'sallthat(一个自以为是的家伙)
Ithoughtwewerejusthangingout(我以为我们不一起出去玩玩
sowhy'dyoukissmeonthemouth?
(但你为何就这样吻了我)
youthoughtthewayyoutaste(你以为这样就会让我神魂颠倒)
wouldgetmehigh
youwenttoallyourfriendstobrag(你在死党面前炫耀)
guysarealwayssuchadrag(男生只会来这一套)
don'tyouknowthereason(难道你不知道)
thatIkissedyouwastosaygoodbye我是在跟你吻别,说再见)
cuzIwon'tgiveitup(同上)
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat
youknow
Iwon'tgiveitup
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat
Youknow
I'mnotgonnacry
Aboutsomestupidguy
Aguywhothinkshe'sallthat
hanginhangingout
Iamsimplyhanginghangingout(我不过是跟你出去玩玩)
Iamsimplyhanging
sowhy'dyoukissmeonthemouth
don'tyouknowthatI...
Idon'tgiveadamnaboutyou
Iwon'tgiveitupnotforyou
Idon'tgiveadamnaboutyou
Iwon'tgiveitupnotforyou
I'mnotgonnacry
Aboutsomestupidguy
Aguywhothinkshe'sallthat
Iwon'tgiveitup
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat
youknow
Iwon'tgiveitup
Idon'tgiveadamn
Whatyousayaboutthat
(Idontgiveadamn)
Iwontgiveitup
(I..)
Idontgiveadamn
(I..
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英文 流行歌曲 歌词 翻译