黄山英语导游词.docx
- 文档编号:4236514
- 上传时间:2022-11-28
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:22.87KB
黄山英语导游词.docx
《黄山英语导游词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《黄山英语导游词.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
黄山英语导游词
黄山英语导游词
篇一:
黄山中英文导游词互译(导游考试必用)
黄山导游词
朋友们,你们好!
现在我们已经到达黄山风景区南边重镇汤口。
在这里先向诸位介绍一下黄山风景的概况。
黄山,位于中国安徽省南部,属中国南岭山脉的部分,全山面积约1200平方公里。
黄山山系中段,是黄山的精华部分,也就我们要游览的黄山风景区,面积约154平方公里。
它在黄山市境内,南邻歙县、徽州区、休宁县和黟县,北连黄山区;这五个县、区也都属于黄山市管辖。
黄山在中国唐代以前叫黟山,黟是黑样子,因为山上岩石多青黑青黑的,古人就给它起这样一名字。
传说咱们中华族的先祖轩辕黄帝在完成中原统一在业、开创中华文明之后,来到这里采药炼丹,在温泉里洗澡,因而得道仙。
唐朝著名的皇帝明皇李隆基非常相信这个说法,就在天宝六年(747年)下了一道诏书,将黟山改名黄山。
意思是,这座山是黄帝的山。
从那以后,黄山这个名字就一直到现在。
朋友们,你们不远千,甚至万里到这里,就要亲眼看一看黄山的美吗?
不就是要感受一次人生快乐吗?
是的,黄山是绝美绝美的,可说天第奇山,能够登临它,亲眼看看它,确实是人生的一大乐事。
在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。
在这里,我把黄山“四绝”分别作个介绍吧。
说起黄山“四绝”,排在第一的当是奇松。
黄山松奇在什么地方呢?
首先是奇在它无比顽强的生命力,凡有土的方就能出草木和庄稼,而黄松则是从坚硬的黄岗岩石里长出来的。
黄山到处都生长着松树,它们长峰顶,长悬崖峭壁,长在深壑幽谷,郁郁葱葱,生机勃勃。
千百年来,它们就是这样从岩石迸裂出来,根儿深深扎进岩石缝里,不怕贫瘠干旱,不怕风雷雨雪,潇潇洒洒,铁骨铮铮。
你能说不奇吗?
其次是,黄山松还奇在它那特有的天然造型。
从总体来说,黄山松的针叶短粗稠密,叶色浓绿,枝干曲生,树冠扁平,显出一种朴实、稳健、雄浑的气势,而每一处松树,每一株松树,在长相、姿容、气韵上,又各各不同,都有一种奇特的美。
人们根据它们的不同的形态和神韵,分别给它们起了贴切的自然而又典雅有趣的名字,如迎客松、黑虎松、卧龙松、龙爪松、探海松、团结松等等。
它们是黄山奇松的代表。
怪石,是构成黄山胜景的又一“绝”。
在黄山到处都可以看到奇形怪异的岩石,这些怪石的模样儿千差万别,有的像人,有的像物,有的有的反映了某些神话传说和历史故事,都活灵活现,生动有趣。
在121处名石中,知名度更高一些的有“飞来石”、“仙人下棋”、“喜鹊登梅”、“猴子观海”、“仙人晒靴”、“蓬莱三岛”、“金鸡叫天门”等。
这些怪石有的是庞然大物,有的奇巧玲珑;有的独立成景,有的是几个组合或同奇松巧妙结合成景。
还些怪石因为观赏位置和角度变了,模样儿也就有了变化,成了一石二景,如“金鸡叫天门”又叫“五老上天都”,“喜鹊登梅”又叫“仙人指路”就是移步换景的缘故。
也还有些怪厂,在不同条件下看,会产生不能的联想,因而也就有了不同的名字,如“猴子观海”又叫“猴子望太平”便是。
再说云海。
虽然在中国其它名山也能看到云海,但没有一个能比得上黄山云海那样壮观和变幻无穷。
大约就是这个缘故,黄山还有另外一个名字,叫“黄海”。
这可不是妄称,是有历史为证的。
明朝有位著名的史志学家叫潘之恒,在黄山住了几十年,写了一部60卷的大部头书--黄山山志,书名就叫《黄海》。
黄山的一些景区、宾馆和众多景观的命名,都同这个特殊的“海”有关联,有些景观若在云海中观赏,就会显得更加真切,韵味也更足了。
这些也都证明,“黄海”这个名字是名副其实的。
最后,介绍一下温泉。
我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉,古时候又叫汤泉,从紫石峰涌出。
用它命名的温泉景区,是进入黄山南大门后最先到达的景区。
温泉水量
充足,水温常年保持在42度左右,水质良好,并含有对人体有益的矿物质,有一定的医疗价值,对皮肤病,风湿病和消化系统的疾病,确有一定的疗效。
但是只能浴,不能饮;过云说它可以饮用,是不科学的。
为人所不知的是黄山还有第五绝,那就是冬雪,轻盈的雪花纷纷扬扬,夹带着云雾,伴随着山风没在山恋上追逐,在深谷中飞腾。
黄山骤然间换了模样,满目的苍绿不见了,到处朴树迷离,一切都是显得晶莹透亮。
古人形容说:
“一夜寒风起,万树银华开。
”整个黄山宛如一个银色的世界,仿佛身处水晶宫。
除了“五绝”之外,黄山的瀑布、日出和晚霞,也是十分壮观和奇丽的。
Friends,Hello!
nowthatwehavearrivedattheHuangshanscenicareasouthofcityoftangkou.HeretogiveyousomeinformationaboutHuangshanscenery'sprofile.
Theyellowmountain,locatedinthesouthernpartofanhuiProvince,ispartofthenanlingmountains,china,thewholemountainareaisabout1200squarekilometers.middlesectionoftheHuangshanmountains,arethebestpartsoftheyellowmountain,wealsowanttovisitHuangshanscenicarea,coveringanareaofabout154squarekilometers.itinternallyinHuangshancity,Southoshecounty,Huizhoudistrict,xiuningcountyandYixiancounty,northHuangshandistrict;thefivecounties,districtsareunderthejurisdictionofHuangshancity.
HuangshaninchinabeforetheTangdynastynamedBlackmountain,blackisblack,blueblackblueblackrocksontheHill,theancientsgaveitthisname.LegendofchineseancestorsEmperorHuangdiintheusfollowingthecompletionofzhongyuanharmonizedworking,creatingchinesecivilization,cameheretoherbofimmortality,bathinthehotsprings,whichattainedtheimmortal.FamousTangdynastyofEmperormingHuangLilongJiisbelieveit,intempo,sixyears(747)undertheedict,renametheBlackmountainHuangshan.mean,thismountainisamountainofYellowEmperor.Fromthenon,thenameHuangshanhasbeenuptonow.
Friends,notfarfromthousandsofyou,evenmileshere,willdodownandtakealookatthebeautyofHuangshan?
isn'titjusttofeelalifehappy?
Yes,Huangshanisabeautifulbeautiful,canbesaidthatthemountainoftheday,beabletoclimbit,andseethatitisindeedagreatjoyinlife.inalong,longtimeago,inalonggeologicalhistory,nature'sinfiniteforce,shapedHuangshantheexquisiteeleganceandallsortsofexoticlandscapes,stunning,isenchanted.
Here,iputtheyellowmountain”fourunique”respectively,madeapresentation.
SpeakingofHuangshanmountain”four”,rankedfirstwaspine.Huangshansongqiinwhatplace?
Firstofall,issingularinitsstrongvitality,wheresoil-vegetationandcrops,andPonderosaarelongoutoftheyellowgangofhardrock.Huangshanpineseverywhere,theypeak,longcliffs,longinshenheValley,lushandvibrant.Forthousandsofyears,thisishowtheyburstoutfromrock,rootdeepintothecrevicesofrocks,notafraidofmarginalarid,withoutfearofrainandsnowstorm,Selsun,tieguzhengzheng.canyousaydonotodd?
Secondly,HuangShansongalsosingularinitsuniquenaturalstyle.inGeneral,HuangShansongconiferstubbydense,darkgreenleafcolor,brancheswithcurved,crownflat,showingasimple,robust,powerfulandimposing,buteverypinetree,eachstrainpineonthelooks,sapling,andspirit,alldifferent,thereisastrangebeauty.Peopleaccordingtotheirdifferentpatternsandromanticcharm,respectively,givethemappropriatenaturalandelegantandinterestingnames,suchaswelcomingpine,blacktigerpine,pinePinus,dragonclaw,inwolongresearchonKoreanpinePinus,unity,andsoon.TheyaretheHuangshanpinerepresentatives.
Stone,isconstitutedofsceneryinHuangshanmountainanda”must”.inHuangshaneverywhereyoucanseestrangeandodd-shapedrock,thesestonesvary,somepeople,somelike,someofitreflectssomemythsandlegendsandhistoricalstories,vivid,livelyandinteresting.Stoneat121,thepopularityofhigher”flyingstone”,”fairyplay”,”magpie”,”seamonkeyview”,”immortalSunboots”,”threePenglaiisland”and”Roostercallgate”.
Theserockshaveabehemoth,someofKitKatexquisite;separatescenes,sometimescombiningseveralingeniouslycombinedwithpineorKing.Someformationsforviewinglocationandanglehadchanged,alsochanged,becameastoneofthesecondKing,suchasthe”goldenroostercalledheaven”alsocalledthe”fiveoldGod”,”magpie”alsoknownas”fairyGuide”isamovingaccountofthechangeofscenery.alsohadsomestrangeplants,underdifferentconditions,
notLenovo,thereforehasadifferentname,suchas”seamonkeyview”alsoknownas”monkeywangTaiping”is.
cloudsagain.althoughcloudscanalsoseeothermountainsinchina,butnonecanmatchthespectacularHuangshancloudsandisconstantlychanging.aboutthis,thereisanothernameofHuangshan,knownas”yellow”.it'snotinvain,thereishistoricalevidence.FamousShizhixuecalledPanzhihengofthemingdynasty,livedinHuangshanmountainfordecades,wroteavoluminousbookof60volumes--Huangshanmountainrecords,titlesoftheYellowSea.
Huangshanscenicspots,hotelsandmanyotherlandscapenamedwiththisspecial”sea”association,somelandscapeornamentalintheclouds,tobeevenmoretrue,charmwasalsomore.Thesehaveprovedthatthe”YellowSea”thatisworthyofthename.
Finally,tellusaboutthehotsprings.weoftensay,andbeforethetourofhotspringsistheHuangshanmountainHotelSpa,inancienttimescalledtangquan,frompurplePinnacleemission.namedwithitshotspringscenicspot,isthefirsttoarriveafterenteringthesoutherngateofHuangshanscenicspot.Hotspringwaterissufficient,watertemperaturesremainedatabout42degreesyear-round,waterwell,andcontainsusefulmineralsforthehumanbody,therearesomemedicalvalue,skindiseases,rheumatismanddiseasesofthedigestivesystem,doeshaveacertaineffect.Butonlybath,youcannotdrink;saiditisdrinkable,isnotscience.
KnownunknownisafifthofHuangshanmust,it'swinterandsnow,snowflakesswirloflight,clampwithmist,accompaniedbythemountainbreezedidn'tlovechasingthemountain,flyinaravine.Huangshansuddenlychangedhisappearance,landofpalegreenisgone,Parktreeseverywhereblurred,everythingisshiningbrilliantly.Theancientsdescribed:
”onenight,chillingtreesYinHUaopened.”Yellowmountainlikeasilverworldasawhole,asifbeinginacrystalPalace.
inadditionto”landwithfiveuniquefeatures”,thewaterfalloftheyellowmountain,Sunriseandsunset,arespectacularandstrange.
篇二:
黄山英文导游词
黄山,位于安徽省南部,地处皖南歙县、黟县和休宁县的边境。
面积约1200平方公里,其中精粹风景区约154平方公里。
这里,千峰竞秀,有奇峰72座,其中天都峰、莲花峰、光明顶都在海拔1800米以上,拔地极天,气势磅礴,雄姿灵秀。
黄山,中国十大风景名胜之一,90年被联合国教科文组织列入“世界文化与自然遣产”名录,蜚声中外,令世人神往。
黄山集名山之长,泰山之雄伟,华山之险峻,衡山之烟云,庐山之瀑,雁荡之巧石,峨嵋之秀丽,黄山无不兼而有之。
明代旅行家、地理学家徐霞客两游黄山,赞叹说:
“登黄山在下无山,观止矣!
”又留下“五岳归来不看山,黄山归来不看岳”的美誉。
ofallthenotablemountainsinchina,mountHuangshan,tobefoundinthesouthofanhuiprovince,isprobablythemostfamous.originallyknownasmt.Yishanitwasrenamedmt.Huangshanin747adinrecognitionofthelegendaryHuangdi,whowasthereputedancestorofthechinesepeopleandwhomademagicpillsforimmortalityhere.
wuyueisthecollectivenamegiventochina'smostimportantmountains,namelymt.TaishaninShandongProvince,mt.HuashaninShaanxiProvince,mt.HengshaninShanxiProvince,mt.SongshaninHenanProvinceandmt.HengshaninHunanProvince.itissaidthatyouwon'twanttovisitanyothermountainsafterseeingwuyuebutyouwon'twishtoseeevenwuyueafterreturningfrommt.Huangshan.Thissayingmaygiveyousomeideaofthebeautyanduniquenessofmt.Huangshan.TogetherwiththeYellowRiver,theYangtzeRiverandtheGreatwall,mt.Huangshanhasbecomeoneofthegreatsymbolsofchina.
mt.Huangshancanboastnotonlyofitsmagnificencebutalsoitsabundantresourcesandgreatvarietyofzoologicalspecies,forwhichithasbeenlistedasaworldnaturalandculturalHeritageSite.朋友们,你们好!
现在我们已经到达黄山风景区南边重镇汤口。
在这里先向诸位介绍一下黄山风景的概况。
黄山,位于中国安徽省南部,属中国南岭山脉的部分,全山面积约1200平方公里。
黄山山系中段,是黄山的精华部分,也就我们要游览的黄山风景区,面积约154平方公里。
它在黄山市境内,南邻歙县、徽州区、休宁县和黟县,北连黄山区;这五个县、区也都属于黄山市管辖。
黄山在中国唐代以前叫黟山,黟是黑样子,因为山上岩石多青黑青黑的,古人就给它起这样一名字。
传说咱们中华族的先祖轩辕黄帝在完成中原统一在业、开创中华文明之后,来到这里采药炼丹,在温泉里洗澡,因而得道仙。
唐朝著名的皇帝明皇李隆基非常相信这个说法,就在天宝六年(747年)下了一道诏书,将黟山改名黄山。
意思是,这座山是黄帝的山。
从那以后,黄山这个名
字就一直到现在。
朋友们,你们不远千,甚至万里到这里,就要亲眼看一看黄山的美吗?
不就是要感受一次人生快乐吗?
是的,黄山是绝美绝美的,可说天第奇山,能够登临它,亲眼看看它,确实是人生的一大乐事。
在很久很久前,在漫长地质历史代,大自然的无穷力,塑造了黄山那绝美的风采和种种奇特的景观,令人倾倒,令人心醉。
在这里,我把黄山“四绝”分别作个介绍吧。
说起黄山“四绝”,排在第一的当是奇松。
黄山松奇在什么地方呢?
首先是奇在它无比顽强的生命力,凡有土的方就能出草木和庄稼,而黄松则是从坚硬的黄岗岩石里长出来的。
黄山到处都生长着松树,它们长峰顶,长悬崖峭壁,长在深壑幽谷,郁郁葱葱,生机勃勃。
千百年来,它们就是这样从岩石迸裂出来,根儿深深扎进岩石缝里,不怕贫瘠干旱,不怕风雷雨雪,潇潇洒洒,铁骨铮铮。
你能说不奇吗?
其次是,黄山松还奇在它那特有的天然造型。
从总体来说,黄山松的针叶短粗稠密,叶色浓绿,枝干曲生,树冠扁平,显出一种朴实、稳健、雄浑的气势,而每一处松树,每一株松树,在长相、姿容、气韵上,又各各不同,都有一种奇特的美。
人们根据它们的不同的形态和神韵,分别给它们起了贴切的自然而又典雅有趣的名字,如迎客松、黑虎松、卧龙松、龙爪松、探海松、团结松等等。
它们是黄山奇松的代表。
怪石,是构成黄山胜景的又一“绝”。
在黄山到处都可以看到奇形怪异的岩石,这些怪石的模样儿千差万别,有的像人,有的像物,有的有的反映了某些神话传说和历史故事,都活灵活现,生动有趣。
在121处名石中,知名度更高一些的有“飞来石”、“仙人下棋”、“喜鹊登梅”、“猴子观海”、“仙人晒靴”、“蓬莱三岛”、“金鸡叫天门”等。
这些怪石有的是庞然大物,有的奇巧玲珑;有的独立成景,有的是几个组合或同奇松巧妙结合成景。
还些怪石因为观赏位置和角度变了,模样儿也就有了变化,成了一石二景,如“金鸡叫天门”又叫“五老上天都”,“喜鹊登梅”又叫“仙人指路”就是移步换景的缘故。
也还有些怪厂,在不同条件下看,会产生不能的联想,因而也就有了不同的名字,如“猴子观海”又叫“猴子望太平”便是。
再说云海。
虽然在中国其它名山也能看到云海,但没有一个能比得上黄山云海那样壮观和变幻无穷。
大约就是这个缘故,黄山还有另外一个名字,叫“黄海”。
这可不是妄称,是有历史为证的。
明朝有位著名的史志学家叫潘之恒,在黄山住了几十年,写了一部60卷的大部头书--黄山山志,书名就叫《黄海》。
黄山的一些景区、宾馆和众多景观的命名,都同这个特殊的“海”有关联,有些景观若在云海中观赏,就会显得更加真切,韵味也更足了。
这些也都证明,“黄海”这个名字是名副其实的。
最后,介绍一下温泉。
我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉,古时候又叫汤泉,从紫石峰涌出。
用它命名的温泉景区,是进入黄山南大门后最先到达的景区。
温泉水量充足,水温常年保持在42度左右,水质良好,并含有对人体有益的矿物质,有一定的医疗价值,对皮肤病,风湿病和消化系统的疾病,确有一定的疗效。
但是只能浴,不能饮;过云()说它可以饮用,是不科学的。
为人所不知的是黄山还有第五绝,那就是冬雪,轻盈的雪花纷纷扬扬,夹带着云雾,伴随着山风没在山恋上追逐,在深谷中飞腾。
黄山骤然间换了模样,满目的苍绿不见了,到处朴树迷离,一切都是显得晶莹透亮。
古人形容说:
“一
夜寒风起
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 黄山 英语 导游