爱上生命中的不完美.docx
- 文档编号:5911926
- 上传时间:2023-01-02
- 格式:DOCX
- 页数:175
- 大小:218.30KB
爱上生命中的不完美.docx
《爱上生命中的不完美.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《爱上生命中的不完美.docx(175页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
爱上生命中的不完美
爱上生命中的不完美
常青藤语言教学中心 编译
目录
把握生命的每一时刻
SeizingEveryMinuteinLife
10 · 休息日你怎么过 佚名
WhatHappenedtoSunday Anonymous
14 · 一座好谷仓 佚名
ItWasaGoodBarn Anonymous
19 · 如果今天是世界末日 佚名
IWillLiveThisDayasifItIsMyLast Anonymous
24 · 困难和机遇并存 佚名
ProblemsandOpportunities Anonymous
28 · 生命的最佳时期 佚名
ThePrimeTimeinLife Anonymous
32 · 把握生命的每一时刻 佚名
SeizingEveryMinuteinLife Anonymous
36 · 一切永远都不晚 佚名
It’sNeverTooLate Anonymous
41 · 人生十个“不” 佚名
41 · ACreedtoLiveBy Anonymous
45 · 自我发现和自我强大的16步 佚名
16StepstoSelf-discoveryandSelf-empowerment
Anonymous
50 · 有裂痕的罐子 佚名
TheCrackedPot Anonymous
54 · “我能做到!
” 佚名
“ICanMakeItHappen!
” Anonymous
58 · 让信心长起来 佚名
LetYourConfidenceGrow Anonymous
63 · 一直向前看 佚名
KeepGoing Anonymous
69 · 生命中的每个起点 佚名
TheBeginning Anonymous
人在旅途中
WeAreonaJourney
74 · 人生游戏五只球 佚名
GoodThoughtstoKeepinMind Anonymous
78 · 生命中每一天都是新的 阿诺德·贝内特
TheDailyMiracle ArnoldBennett
85 · 人在旅途中 亨利·凡·戴克
WeAreonaJourney HenryVanDyke
88 · 我们为学习而来 佚名
We’reAllHeretoLearn Anonymous
94 · 你的恢复速度有多快 佚名
WhatIsYourRecoveryRate?
Anonymous
99 · 人与机会 奥里森·马登
TheManandtheOpportunity OrisonMarden
103 · 万事开头难 奥里森·马登
HowDidHeBegin OrisonMarden
112 · 马上行动起来吧 佚名
ActatOnce Anonymous
117 · 别浪费你宝贵的时间 佚名
Don’tWastePreciousTime Anonymous
122 · 如何高效地学习 佚名
HowtoLearnwithSuccess Anonymous
125 · 大胆迈出你的第一步 佚名
StepOut Anonymous
130 · 做事当机立断的重要性 乔治·洛里默
TheImportanceofDecidingPromptly GeorgeLorimer
134 · 如何把握每次时机 奥里森·马登
OnTimeortheTriumphofPromptness OrisonMarden
139 · 其实你可以选择 佚名
YouHaveaChoice Anonymous
146 · 年轻人不能守株待兔 塞弗恩·卡利斯·苏祖基
TheYoungCan’tWait SevernCullisSuzuki
153 · 出奇制胜的魅力 弗洛伦斯·斯高伏尔·西恩
CatchupwithYourGood FlorenceScovelShinn
157 · 成功就在你面前 斯图尔特·罗森
SuccessIsontheOtherSide StuartRosen
161 · 我始终都是一帆风顺 本杰明·富兰克林
SoFarThroughLifewithaConsiderableShareofFelicity BenjaminFranklin
166 · 时间与机遇并存 阿尔伯特·哈伯德
TimeandChance ElbertHubbard
172 · “去做” 佚名
“Getto” Anonymous
177 · 再等一会儿 佚名
Later Anonymous
180 · 通往成功的道路 安德鲁·卡内基
TheRoadtoSuccess AndrewCarnegie
通往成功的第一步
YourFirstSteptoSuccess
190 · 思想决定你的目标 詹姆斯·艾伦
ThoughtandPurpose JamesAllen
195 · 懒惰者的几个级别 亨利·沃德·比彻
ThereAreManyGradesofIdleness HenryWardBeecher
201 · 忙碌的人生 罗伯特·路易斯·史蒂文森
ExtremeBusyness RobertLouisStevenson
205 · 远见的力量 芭芭拉·伯杰
ThePoweroftheVision BarbaraBerger
210 · 培养自己的领导意识 佚名
LearntoBeaLeader Anonymous
214 · 让教训不要重复出现 佚名
ALessonIsRepeatedUntilLearned Anonymous
220 · 成功人生离不开自信 佚名
Self-confidence Anonymous
224 · 完美人生,智慧生活 佚名
Perfection Anonymous
230 · 确立目标,提高学习的主动性 佚名
MotivationandGoalSetting Anonymous
235 · 坚强的信念实现伟大的成功
迪丝瑞·伊罗-雷维利斯
NothingGreatWasEverAchievedwithoutFaith
DesireeEroy-Reveles
240 · 为你自己而站立 佚名
StandupforYourself Anonymous
247 · 信念的无穷力量 佚名
ThePowerofBelief Anonymous
252 · 提升自己的人生价值 佚名
MultiplyOurValue Anonymous
257 · 人生没有错误,只有教训 佚名
ThereAreNoMistakes,OnlyLessons Anonymous
262 · 打开成功之门的钥匙 佚名
YourKeytoCertainSuccess Anonymous
269 · 你接受挑战吗 佚名
DoYouAcceptChallenges Anonymous
273 · 让你的大脑更聪明 佚名
ExerciseYourHead Anonymous
279 · 关于铅笔的一则寓言 佚名
AParableofthePencil Anonymous
283 · 我在森林遭遇蝴蝶袭击 佚名
AttackedbyaButterfly Anonymous
288 · 你心情不好吗 佚名
TheBlueDay Anonymous
294 · 生命是一首交响乐 佚名
TheSymphonyIsaWayofLife Anonymous
300 · 贝多芬和《第九交响曲》 佚名
BeethovenandHisSymphony Anonymous
306 · 暴风雨中翱翔的雄鹰 佚名
EaglesinaStorm Anonymous
309 · 人生中最大的挑战 佚名
BigChallenges Anonymous
CONTENTS
把握生命的每一时刻
SeizingEveryMinuteinLife
休息日你怎么过
WhatHappenedtoSunday
佚名/Anonymous
Todayourlifeandworkrarelyfeellight,pleasantorhealing.Instead,thewholeexperienceofbeingalivebeginstomeltintooneenormousobligation.Itbecomesthestandardgreetingeverywhere:
“Iamsobusy.”
Wesaythistooneanotherwithnosmalldegreeofpride.Thebusierweare,themoreimportantweseemtoourselvesand,weimagine,toothers.Tobeunavailabletoourfriendsandfamily,tobeunabletofindtimeforthesunset,towhizthroughourobligationswithouttimeforasinglemindfulbreath—thishasbecomethemodelofasuccessfullife.
Becausewedonotrest,weloseourway.Welosethenourishmentthatgivesushelp.Wemissthequietthatgivesuswisdom.Poisonedbythebeliefthatgoodthingscomeonlythroughtirelesseffort,wenevertrulyrest.
Thisisnottheworldwedreamedofwhenwewereyoung.Howdidwegetsoterriblyrushedinaworldsaturatedwithworkandresponsibility,yetsomehowbereftofjoyanddelight?
WehaveforgottentheSabbath.Sabbathisthetimetoenjoyandcelebratewhatisbeautifulandgood—timetolightcandles,singsongs,worship,tellstories,blessourchildrenandlovedones,givethanks,sharemeals,nap,andwalk.Itistimetobenourishedandrefreshedasweletourwork,ourchoresandourimportantprojectsliefallow,trustingthattherearelargerforcesatworktakingcareoftheworldwhenweareatrest.
Sabbathismorethantheabsenceofwork.Manyofus,inourdesperatedrivetobesuccessfulandcareforourmanyresponsibilitiesfeelterribleguiltwhenwetaketimetorest.ButtheSabbathhasprovenitswisdomovertheages.Manyofusstillrecallwhen,notlongago,shopsandofficeswereclosedonSundays.ThosequietSundayafternoonsareembeddedinourculturalmemory.
如今,生活和工作已经很难让人感到轻松愉悦或是颐养身心。
相反,生活的全部体验里都融入了巨大的职责。
“我很忙”变成了一种标准问候语。
对他人说这句话时,我们会引以为豪。
我们以为,自己越忙,于人于己,我们就显得越重要。
抽不开身来与亲朋好友相聚,没有时间欣赏日落,为履行职责奔忙不停而无暇用心呼吸——这一切已成为成功人士的生活模式。
因为得不到休息,我们迷失了方向;失去了于己有益的滋养;错过了赐予我们智慧的宁静。
我们深受这个信条的毒害,而永远得不到真正的休息——成功源于不懈地努力。
我们年轻时梦想的世界并不是这样。
我们怎么就一头扎进了如此可怕的世界——一个充斥着工作和责任,却又被剥夺了欢乐和喜悦的世界。
安息日,我们已经忘却。
它是享受和庆贺美好事物的日子——是点上蜡烛、唱歌、做礼拜、讲故事、为孩子和爱人祈福、感恩祷告、共享午餐、小憩和散步的日子,也是将工作、家务杂事和重要规划搁置一边,滋养放松身心的日子。
我们坚信,休息过后可以更好地应对这个世界。
安息日不仅仅是指不工作。
休息时,很多渴望成功和肩负重任的人会有负罪感。
随着时间的推移,安息日的价值就会日益显露。
不久前,周日里商店停业,公司员工全体休息,那样的日子,很多人仍念念不忘。
那些宁静的星期天下午,在我们的文化记忆中烙下了深深的印记。
休息,在当今工作和生活节奏日益加快的今天,显得是那么重要!
繁忙的人生旅途中,你只有驻足停歇的时刻,才能欣赏沿途的风景和体悟自己的感怀!
obligation[,ɔbli'geiʃən]n.义务;责任
Areweunderanyobligationtosupportthecompany?
我们是不是有义务支持这家公司?
whiz[hwiz]v.发出嗖嗖声;发出嗡嗡声;嗖嗖掠过
Thebuswhizzedbyhim.
公共汽车嗖的一声从他身旁驶过。
nourishment['nʌriʃmənt]n.滋养品;养料;营养
Plantsabsorbmineralandothernourishmentfromtheearth.
植物从泥土中吸收矿物质和其他养料。
saturate['sætʃəreit]v.使渗透;浸;使饱和
Welayonthebeach,saturatedinsunshine.
我们躺在沙滩上,沐浴在阳光里。
如今,生活和工作已经很难让人感到轻松愉悦或是颐养身心。
抽不开身来与亲朋好友相聚,没有时间欣赏日落,为履行职责奔忙不停而无暇用心呼吸——这一切已成为成功人士的生活模式。
因为得不到休息,我们迷失了方向;失去了于己有益的滋养;错过了赐予我们智慧的宁静。
Thisisnottheworldwedreamedofwhenwewereyoung.
dreamof:
梦想;渴望
...trustingthattherearelargerforcesatworktakingcareoftheworldwhenweareatrest.
takecareof:
负责;照顾;关怀
一座好谷仓
ItWasaGoodBarn
佚名/Anonymous
Anoldfriendshiphadgrowncold.Whereoncetherehadbeencloseness,therewasonlystrain.Nowpridekeptmefrompickingupthephone.
ThenonedayIdroppedinonanotheroldfriendwho’shadalongcareerasaministerandcounselor.Wewereseatedinhisstudy—surroundedbymaybeathousandbooksandfellintodeepconversationabouteverythingfromsmallcomputerstothetormentedlifeofBeethoven.
Thesubjectfinallyturnedtofriendshipandhowperishableitseemstobethesedays.Imentionedmyownexperienceasanexample.“Relationshipsaremysteries,”myfriendsaid,“Someendure.Othersfallapart.”
GazingouthiswindowtothewoodedVermonthills,hepointedtowardaneighboringfarm,“Usedtobealargebarnoverthere.”Nexttoared-framehousewerethefootingsofwhathadbeenasizablestructure.
“Itwassolidlybuilt,probablyinthe1870s.Butlikesomanyoftheplacesaroundhere,itwentdownbecausepeopleleftforricherlandsintheMidwest.Noonetookcareofthebarn.Itsroofneededpatching;rainwatergotundertheeavesanddrippeddowninsidethepostsandbeams.
“Onedayahighwindcamealong,andthewholebarnbegantotremble.Youcouldhearthiscreaking,first,likeoldsailing-shiptimbers,andthenasharpseriesofcracksandatremendousroaringsound.Suddenlyitwasaheapofscraplumber.
“Afterthestormblewover,Iwentdownandsawthesebeautiful,oldoaktimbers,solidascouldbe.Iaskedthefellowwhoownstheplacewhathadhappened.Hesaidhefiguredtherainwaterhadsettledinthepinholes,wherewoodendowelsheldthejointstogether.Oncethosepinswererotted,therewasnothingtolinkthegiantbeamstogether.”
Webothgazeddownthehill.Nowallthatwasleftofthebarnwasitscellarholeanditsborderoflilacshrubs.
Myfriendsaidhehadturnedtheincidentoverandoverinhismind,andfinallycametorecognizesomeparallelsbetweenbuildingabarnandbuildingafriendship:
nomatterhowstrongyouare,hownotableyourattainments,youhaveenduringsignificanceonlyinyourrelationshiptoothers.
“Tomakeyourlifeasoundstructurethatwillserveothersandfulfillyourownpotential,”hesaid,“youhavetorememberthatstrength,howevermassive,can’tendureunlessithastheinterlockingsupportofothers.Goitaloneandyou’llinevitablytumble.”
“Relationshipshavetobecaredfor,”headded,“liketheroofofabarn.Lettersunwritten,thanksunsaid,confidencesviolated,quarrelsunsettled—allthisactslikerainwaterseepingintothepegs,weakeningthelinkbetweenthebeams.”
Myfriendshookhishead.“Itwasagoodbarn.Anditwouldhavetakenverylittletokeepitingoodrepair.Nowitwillprobablyneverberebuilt.”
LaterthatafternoonIgotr
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 爱上 生命 中的 完美
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)