最新高中英语《Frinds老友记》第10季中英文对照完整剧本1013 The One Where Joey Speaks French素材 精品.docx
- 文档编号:829789
- 上传时间:2022-10-13
- 格式:DOCX
- 页数:22
- 大小:33.35KB
最新高中英语《Frinds老友记》第10季中英文对照完整剧本1013 The One Where Joey Speaks French素材 精品.docx
《最新高中英语《Frinds老友记》第10季中英文对照完整剧本1013 The One Where Joey Speaks French素材 精品.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新高中英语《Frinds老友记》第10季中英文对照完整剧本1013 The One Where Joey Speaks French素材 精品.docx(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
最新高中英语《Frinds老友记》第10季中英文对照完整剧本1013TheOneWhereJoeySpeaksFrench素材精品
1013TheOneWhereJoeySpeaksFrench
[Scene:
CentralPerk.Everyone'ssittingonthecouchandPhoebeenters.]
Phoebe:
Hi
All:
Hey!
Hi!
Rachel:
Howwasthehoneymoon?
Phoebe;Oh,incredible!
Oh!
Champagne,candle-litdinners,moonlightwalksonthebeach,itwassoooro-man-tic!
Rachel:
Oh!
Chandler:
So,where'sMike?
Phoebe:
Oh,he'satthedoctor,hedidn'tpoo
pthewholetimewewerethere!
Joey:
Wellanyway,I'mgladyou'reback,Ireallyneedyourhelp.
Phoebe:
Oh,why?
What'sup?
Joey:
IhaveanauditionforthisplayandforsomeofitIhavetospeakFrench.Which,accordingtomyrésumé,I'mfluentin.
Ross:
Joey,youshouldn'tlieonyourrésumé.
Monica:
Yeah,youreallyshouldn't.(toRoss,sarcastically)Bytheway,howwasthatyear-longdiginCairo?
Ross:
(whispering)Itwasok...
Rachel:
IdidnotknowyouspokeFrench.
Phoebe:
Oui,biensurjeparleFran?
ais!
Qu'est-cequetupensesalors?
Rachel:
Oh...you'resosexy!
Joey:
Well,so,willyouhelpme?
Ireallywannabeinthisplay.
Phoebe:
Sure!
Toutleplaisirestpourmoi,monami.
Rachel:
Seriouslystopit,orI'mgonnajumponya.
OPENINGCREDITS
[Scene:
MonicaandChandler'sapartment.]
Chandler:
Hey.
Monica:
Hey.
Chandler:
Whyareyouwearingmyapron?
Monica:
I'mmakingcookiesforErica.Andoh,bytheway,wehavetoleavefortheairportsoon,herplanecomesinaboutanhour.
Chandler:
Oh,hey,whenshegetshere,isitokifIintroduceyoutwoas"mywife"and"thewomanwho'scarryingmychild"?
(she'snotamused)No?
Divorce?
Ross:
(heenters)Hey.
Monica:
Hey.
Ross:
YouguysknowwhereRachelis?
Monica:
No,wehaven'tseenhersincethismorning.
Ross:
Sounbelievable.ShewassupposedtomeetmehalfanhouragowithEmma.(hetriestotakeacookiebutMonicaslapshishand)
Monica:
Hey!
Ross:
Hey!
Monica:
TheseareforErica!
Ross:
What?
She'sgonnaeatallthosecookies?
Monica:
Well,Iwanthebabytocomeoutallcuteandfat!
Ross:
So,whyisEricacomingtovisit?
Monica:
Well,becausewewanttogettoknowherbetterandshe'sneverbeentoNewYorksoshewantstoseeallthetourists'spots...youknow,StatueofLiberty,EmpireStateBuilding...
Chandler:
Oh,thoseplaces!
There'salwayssomanypeople,they'rebeingcorralledlikecattle,and...youknow,there'salwayssomeidiotwhogoes"Mooooo"!
Monica:
Well,ifitannoysyousomuch,thenwhydoyoudoit?
Ross:
(lookingatRachelenteringwithEmma)Oh,hi!
Hi!
Thanksforshowingyouupthirtyminuteslate!
Rachel:
Ross...
Ross:
No,no,no,I'msureyouhaveagreatexcuse,wh-wasitahairappointment,amani-pediorwasthereasaleatBarney's?
Rachel:
Myfatherhadanheartattack...(crying)...whileIwasatBarney’s.
Ross:
OhmyGod.
Monica:
Honey.
Chandler:
I'msosorry...
Ross:
Is-isheok?
Rachel:
Yeah,theysaidhe'sgonnabefine,buthe'sstillheavilysedated.
Ross:
Ok,ok.I'mgonnacomeouttoLongIslandwithyou,Imean,youcan'tbealonerightnow.
Rachel:
No,comeon,I'mtotallyok.(hugginghim)Idon'tneedyoutocome!
Icantotallyhandlethisonmyown.
Ross:
Still-still,letmecome...forme.
Rachel:
Ok.Ifyoureallyneedto.
Ross:
IbetsomeonecoulduseoneofMonica'sfreshlybakedcookies.
Rachel:
Oh,Ireallycould.
Ross:
Oh!
Rachel:
Ohh...(RossmouthsHA-HAatMonicaandtakestwocookiesandshelooksathimangrily)
[Scene:
CentralPerk.Phoebe'stryingtoteachJoeyFrench,soshe'ssittinginfrontofhimwiththescriptinherhands.]
Phoebe:
Allright,itseemsprettysimple.Yourfirstlineis"MynameisClaude",so,justrepeatafterme."Jem'appelleClaude".
Joey:
JedecoupClow.
Phoebe:
Well,just...let'stryitagain.
Joey:
Ok.
Phoebe:
Jem'appelleClaude.
Joey:
Jedeplimblue.
Phoebe:
Uh.It'snot...quitewhatI'msaying.
Joey:
Really?
Itsoundsexactlythesametome.
Phoebe:
Itdoes,really?
Joey:
Yeah.
Phoebe:
Allright,letjusttryitagain.Reallylisten.
Joey:
Gotit.
Phoebe:
(slowly)Jem'appelleClaude.
Joey:
JeteflouppeFli.
Phoebe:
Oh,monDieu!
Joey:
Oh,defuff!
Monica:
(enteringwithEricaandChandler)Heyyouguys.
Phoebe:
Hi!
Joey:
Hey.
Monica:
Iwantyoutomeetsomeonereallyspecial.Phoebe,thisisErica.Andthisisthebaby!
Phoebe:
Oh!
Monica:
Joey.Erica,baby!
Joey:
Hi.
Monica:
Everyone.Erica,baby!
Chandler:
Monica.Calm,self.
Erica:
Thankyou.It'sreallynicetomeetyouguys,Ican'tbelieveI'mhere!
Joey:
WelcometoNewYorkCity!
OrshouldIsay"ghedeuflooffNewYorkCity"?
Chandler:
Whywouldyousaythat?
Phoebe:
Ok.Whatareyougonnabedoingtoday?
Erica:
Iwannaseeeverything!
TimesSquare,ConeyIsland,RockefellerCenter...
Joey:
Oh,youknowwhatyoushoulddo?
YoushouldwalkallthewayatthetopofStatueofLiberty.
Erica:
Ohyeah,let'sdothat!
Chandler:
Great!
(toMonic
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Frinds老友记 最新高中英语Frinds老友记第10季中英文对照完整剧本1013 The One Where Joey Speaks French素材 精品 最新 高中英语 Frinds 老友
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.bdocx.com/doc/829789.html