湿地景观设计访谈.docx
- 文档编号:9164550
- 上传时间:2023-02-03
- 格式:DOCX
- 页数:32
- 大小:91.12KB
湿地景观设计访谈.docx
《湿地景观设计访谈.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《湿地景观设计访谈.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
湿地景观设计访谈
本科为植物学、生态学或景观生态学专业,具有扎实的生态调查与评价方面的基础知识,熟练掌握AUTOCAD、PHOTOSHOP、ArcView、CorelDRAW、3Dmax等工程设计与绘图软件;研究生阶段从事过湿地公园、滨水生态等方面的规划、设计、科研工作,具有水生态、湿地生态保护与修复的规划设计实践经验;在专业期刊上发表论文一篇以上。
湿地景观设计访谈
2009-02-09来源:
《景观设计学》第三期作者:
评论:
0点击:
967
-
在“弱势土地”上工作的理念。
在这些土地上,你可以引入一些极具选择性的行为,在大多数情况下通过最小干预达到自然过程的巨大改进。
我们采取的方式同“生存的艺术”非常接近,探索使用最少手段处理任何特定项目。
另一方面,我们能够看到表达“真实赞美”的力量——它能创造出非常接近“自然”条件的开放空间。
请问湿地项目中最吸引您的是什么?
杨永兴:
因为湿地具有重要的生态与环境功能,可以改善气候、抵御洪水、调节径流、控制污染、为珍稀与濒危动植物提供栖息地、为人类提供多种资源与美化环境等,被誉为“地球之肾”、“生命的摇篮”、“物种的基因库”、“天然水库”和“鸟类的乐园”。
我本人湿地研究的兴趣特别浓厚,硕士学位、博士学位与博士后都是在湿地科学领域进行研究,已经连续从事湿地科研工作27年,湿地科研足迹几乎遍布全国主要湿地区,主要包括在东北三江平原湿地、大小兴安岭湿地、长白山湿地、辽河口湿地、黄河口湿地、长江口湿地、若尔盖高原湿地、广东红树林湿地。
此外,我还有在美国等16个国家与地区从事湿地考察与科学研究的经历,如在美国的佛罗里达大沼泽地、欧洲的阿尔卑斯山、北德低地、北欧斯堪纳维亚半岛等地从事湿地研究。
在野外湿地科研工作中,只要眼前映入湿地景观,我就感觉特别兴奋,完全忘记长途跋涉的疲劳。
湿地科研项目最吸引我的是探索与揭示不同类型湿地形成、发育、演化与退化的过程与机理、湿地生态系统的物质循环等的生态过程与机理,湿地生态系统功能的形成过程与机制,退化湿地的生态修复与重建,人工湿地污水生态处理的技术与工艺,人工湿地与自然湿地污染河流的生态修复,人工湿地与天然湿地的景观设计与湿地生态工程设计与建设。
希望自己的科研成果可以有助于保护已有的湿地、恢复退化的湿地、增强与恢复湿地的生态环境功能、生态修复污染的水环境,为人类的生态安全与环境可持续发展提供理论依据与关键技术支持。
乔•巴斯奎特:
在“弱势土地”上工作的理念。
在这些土地上,你可以引入一些极具选择性的行为,在大多数情况下通过最小干预达到自然过程的巨大改进。
我们采取的方式同“生存的艺术”非常接近,探索使用最少手段处理任何特定项目。
另一方面,我们能够看到表达“真实赞美”的力量——它能创造出非常接近“自然”条件的开放空间。
Ideaofworkingon“weakland”,whereyoucanintroducewithsomeveryselectiveactionsinmostofthecasesbydoingquiteminimalinterventionsthatmayhavemayorimprovementsintothenaturalprocesses. Ittakesquiteclosetowhatwecannamethe“artofsurvival”exploringtheminimum meanswecanusetodevelopanyspecificprogram,andontheothersidewecanseethepowerofexpressingthe“celebrationofreality”ascreatingopenspacesveryclosetothe“natural”condition.
陈斌:
喜欢,会有一种创作冲动。
斯蒂芬•本兹:
湿地的设计可在尊重土地开发利用的基础上,发挥土地的多种功能。
湿地设计项目是设计一个具有高利用性和低维护要求的自然系统。
它对能量输入和维护的要求低,但却可以保护环境和公共健康。
这是在处理雨洪径流的同时恢复并加强自然栖息地生态条件的有效方法。
湿地设计项目不仅模拟自然水生植物处理系统,而且增加项目的美学价值。
设计项目从整合技术、模拟处理系统开始,之后让自然接管该系统,实现自动调节和低维护。
湿地设计对提高下游水体质量十分有利。
较长的水流滞蓄时间、较浅的水深以维持多种植物和微生物的活动来过滤水源,以及增加地下水补给,这些都是利用人造湿地系统治理雨洪的益处。
除了能因地制宜解决问题外,湿地设计项目还能在较大流域范围内提高水体质量。
功能正常的湿地会对相关地区的生态和生物多样性产生积极的影响,因为它们可以供养那些在人工环境中不常有的昆虫、两栖动物和鱼类。
湿地设计项目为提高基地动植物栖息地价值增添了新的机会。
除进行消遣性休憩娱乐活动外,人们还能与湿地互动,欣赏和学习湿地自然处理雨水的过程。
Wetlandscanbedesignedtoperformavarietyoffunctionswithrespecttolanddevelopment.Wetlanddesignisanaturalsystemthatcanbedesignedforhighperformanceandlowmaintenance.Itaccomplishesenvironmentalandpublichealthprotectionwithlowenergyinputsandmaintenancerequirements. Itisaneffectivesolutionfortreatmentofstormwaterrunoffwhilerestoringandenhancingtheecologicalconditionsofthenaturalhabitat.Wetlanddesignmimicsnaturalaquatictreatmentsystemwithaestheticenhancements.Thedesignstartswithintegrationoftechnologicalinterventionstoemulateatreatmentsystem,whichthenistakenoverbynaturetobemanagedwithselfregulationandlowmaintenance.
Wetlandscanbedesignedtoprovideveryimportantdownstreamwaterqualitybenefits. Longwaterresidencytime,shallowdepththatsupportdiverseplantingsandmicrobialactivitythatfilterthewaterandincreasedgroundwaterrechargeareallbeneficialprocessesassociatedwithtreatingstormwaterthroughcreatedwetlandsystems.Inadditiontousingwetlandsassits-specificsolutions,wetlanddesignalsooffersanopportunitytomakewaterqualityimprovementsatthelargerwatershedscale.
Properlyfunctioningwetlandsareapositiveinfluenceontheecologyandbiodiversityoftheaffectedareaastheysupportpopulationsofinsects,amphibiansandfishthatarenotfrequentlyfoundinthebuiltenvironments.Wetlanddesignofferstheopportunitytoaddanewelementtoenhanceasitethathasintermsofhabitatvalueforflora/faunaspecies.
Peoplecanalsointeractinawetland,seeingandlearningaboutnaturaltreatmentprocessesinthewetlandinadditiontopursuingpassiverecreationalopportunities.
马超德:
湿地的动植物多样性。
湿地生态系统是自然界中生物多样性最丰富的生态系统,它具有涵养水源、净化水质、蓄积洪水、保护生物多样性、维护完整景观生态系统等方面的作用。
其独特的生物和自然特性让人着迷。
身处一块湿地,你既可以从中体会大自然的恢宏,又可发现小生命的细致精美。
天空与水底各种生机勃勃的湿地特有物种、丰富妙曼的湿地植被及其群落,水流、风吹过树叶、蛙鸣、水禽哺育幼鸟、蝴蝶扇动翅膀、一朵花开放,各种声音奏鸣在一起……。
无论面积大小,湿地里总有成百上千的生灵每天共同演绎着“万物霜天竞自由”的健康生态系统。
湿地项目中最吸引我、让我不断探索与思考的,就是怎样还原这样一幅“天人合一”、宁静而又热闹的画卷。
王向荣:
从湿地本身来看,最吸引我们的是多样的生态环境、丰富的物种资源、自然质朴的景观,差异很大的季节变化。
从湿地的规划和设计来看,我们对湿地规划更有兴趣,因为湿地规划往往具有比较大的尺度,问题复杂而综合,能让我们更深入地了解和研究自然系统。
与一般的项目相比,湿地规划的科学性往往要求更高,所以大家也就更容易接受我们的规划思想,那就是在大尺度的规划和设计中,更多地完成自然系统的协调,而非创造。
李迪华:
湿地作为一个自然生态系统,能最大限度的保留生态系统的自然属性,同一个地方,湿地的生物多样性往往是最丰富的,物质循环和能量流动关系也是最复杂的。
把这些东西综合起来以后,就构成了湿地最重要的属性,即生态系统服务。
如果定量地衡量湿地的话,它应该是能够在单位面积提供生态系统服务最多的一个生态系统。
所以,对地球环境、人类环境而言,湿地就是最重要的一类生态系统。
李惠琍:
是湿地生态系统的动态结构,以及人类活动和水生系统的不同层次。
在我们的设计中,这是完全不同的物质和媒介,走进其内部,你会看到一个全新的世界。
Thedynamicsystemofwetland.Thedifferentlayeringofhumanbehaviorandaquaticsystem.It’sadifferentmaterialandmediainourdesignwork.Thereisawholedifferentworldinitwhenyoulookintothat.
车伍:
对设计待建项目,最吸引我的是如何用自己的理念、专业知识和技能去保护/修复天然湿地,设计符合自然规律的雨洪控制利用湿地,缓解中国城市发展中出现的那些生态环境方面的突出问题。
对已建成的湿地项目,则是它们丰富的生物物种和生态功能、那些熟识和不认识的花花草草、它洁净的水质和吸引来的昆虫和鸟类……。
麦雁诗:
大量湿地生态系统的丧失和退化是个全球问题,在快速发展的中国这个问题尤其严重。
湿地系统受到人类活动的威胁,这些威胁来自新开发的项目,以及开发建设、工业和农业等活动带来的污染,并导致了用地的变化。
湿地保护和恢复是所有新开发项目的重要工作,尤其是在湿地已经发生退化的区域,总体规划和设计为湿地恢复和休闲项目开发提供了良好的机会。
生态系统的保护对于防洪、生物多样性以及基地和区域的环境健康具有重要的意义。
湿地项目对区域生物多样性和自然生态系统的保护有积极的贡献。
Extensivelossanddegradationofwetlandecosystemsisaglobalproblem,especiallyinrapidlydevelopingcountriessuchasChina.Wetlandsystemsarethreatenedbyhuman-influencedchangesinlanduse,suchasnewdevelopment,pollutionasaresultofdevelopmentandindustrialization,andfarmingpractices.Wetlandpreservationandrestorationisanimportantpartofanynewdevelopment.Particularlyinareaswhereexistingwetlandsaredegraded,masterplanninganddesignprovideanexcellentopportunityforrestorationaswellasrecreation.Thepreservationofthesesystemsisimportantforfloodcontrol,biodiversity,andtheoverallenvironmentalhealthofthesiteandtheregion.Wetlandprojectsprovideanopportunitytopositivelycontributetoregionalbiodiversityandpreservationofnaturalecosystems.
吕宪国:
湿地作为位于陆地和深水之间,由水、陆系统相互作用而形成的过渡系统,具有复杂的系统结构和生态过程,且具有多样的功能。
湿地项目是认知湿地,认识大自然的重要途径之一。
请您介绍一下美国湿地景观设计的概况?
乔•巴斯奎特:
在欧美,湿地生态保护很大程度上取决于不同州的政策,少数世界级保护湿地变成了保护区或者公园,它们作为天然的纪念碑保留了下来。
然而目前逐渐产生了这样一种群体意识——从长远角度看,保护湿地应优先于保障人类的生活质量。
我希望强调“积极保护”的理念,这是避免产生“冷冻区域”的最好方法,因为只要采取可控制的活动,即可在保证湿地活力的同时,也有经济利用的可能。
WetlandecologicalprotectioninUSandEuropeisdependingverymuchondifferentStatespolicies;fewofthemareWorldwideprotectedandtheyarebecomingReserves or Parks,listedasnaturalMonuments.Neverthelessisgrowingacollectiveconscienceinfavoringitsprotectionasprioritytoguaranteethehumanbeinglifequalitiesinthelongtermrun.Iliketoenhancetheideaof“positiveprotection”asthebestwaytoavoidfreezingareaswheresomecontrolledactivitiescanhelptokeepitsvitalityandsomeeconomicuseswhilepossible.
马克•默肯巴赫:
湿地在任何景观中都具有重要的生态功能。
200年前,美国大陆拥有8700万公顷的湿地,而如今保存下来的湿地不足4000万公顷。
湿地的破坏造成水质变差、流域环境恶化、洪水泛滥以及濒危野生动植物栖息地的消失殆尽。
美国超过1/3的濒危物种只能生活在湿地环境中,近一半的物种的生活都或多或少的与湿地息息相关。
因此,自1972年美国《清洁水法》颁布以来,湿地在联邦政府、州政府以及地方政府的规范下得到保护。
当前,美国采取湿地整体零损失政策,实现长期湿地净利的长远目标。
一般来说,任何可能影响湿地的项目都必须严格遵守既定的方针步骤,也就是说要强调程序化。
程序化是对湿地已采取的避免、降至最低、减小或补偿等措施效果的评估审查方法。
当项目对湿地的影响不可避免,那么减轻影响就势在必行。
减轻影响是通过修复、增强湿地,或重建湿地改造过程中所丧失的功能和价值的一种补偿性做法。
Wetlandsareessentialecologicalfeaturesinanylandscape.Oftheoriginal215millionacresofwetlandsexisting200yearsagointhecontinentalUnitedStates,lessthan100millionacresremain. Thedestructionoftheseareashasleadtodegradedwatershedsresultinginpoorwaterquality,seversflooding,andeliminationofcriticalwildlifehabitat.Morethanone-thirdoftheUnitedStates’threatenedandendangeredspeciesliveonlyinwetlands,andnearlyhalfusewetlandsatsomepointintheirlives.
Asaresult,startingin1972withtheenactmentoftheCleanWaterAct,wetlandsareprotectedattheFederal,State,andlocallevel.Thereiscurrentlyanoverallno-netlosspolicyandalongertermgoalofachievinganetgainofthenation’swetlands.Ingeneral,anyprojectthathasapotentialtoimpactwetlandsmustfollowaprescribedstepsofprinciples,knowassequencing.Sequencingisareviewtoassessthateffortshavebeenmadeto:
Avoid,Minimize,Reduce, or Compensate.Whenimpactsareunavoidable,thenmitigationisrequired.Mitigationiscompensationthroughwetlandrestoration,enhancement, or creationforfunctionsandvaluesthatarelostonaconvertedwetland.[page]
您认为好的湿地景观设计应具有哪些要素?
陈斌:
首先应该与这块地有关系,比如说现状地貌、文化背景、民俗风情、现状生态群落特征等,同时在设计中应该把这种关系延续下去,这就是各种湿地所具有的独特性,确保在景观设计中生态的可持续性、文化的延续性;同时在湿地景观设计中应强调生态的养育、护育及修复,构筑一个良好的湿地生境,福及后人;还有,就是在适度的前提或者说在生态可承受的范围内设置合适的游览设施,让人能够观赏、体验,并能达到科普及科研的目的。
王向荣:
对于一片湿地来说,除了水和地以外,其他要素都不是必须的。
湿地景观设计的要素比较复杂,因为每个湿地的现状条件、存在问题、定位、目标、采取的技术手段都不完全相同,应根据不同的项目来确定。
但无论怎样的湿地项目,往往都是要选择最恰当和最合理有效的技术与方法,在一定的时间内,用最经济的投入来保护、恢复、重建或新建一片湿地。
李惠琍:
我认为好的景观设计应拥有精神和生命力。
它们都与场所的营造直接相关。
使用者首先感受到的是场所精神,它激发使用者的情感,并引发人与场所的互动,最终为场所带来无限生机。
Iwouldsaybothspiritualandlife.Bothofthemhavetodotowithplacemaking.Spiritualhasmoretowithfirsttimesite/projectusers,whichtriggertheemotionalandthatleadstothefutureinteractionwiththesiteanditbringsthelifetothesiteandproject.
吕宪国:
理想的湿地景观设计首先应该具有完整湿地自然结构,还能实现人近距离亲近湿地,方便了解湿地的结构和功能。
设计的最终目的是人与自然的和谐统一。
车伍:
原则上讲应该节水、低成本(投资和运行费)、多功能(节地、景观、生态、蓄洪防涝等)、关怀自然、协调好人与自然的关系。
从技术层面就是要通过科学的土地利用方式和竖向设计,充分、合理的利用雨水资源或再生水(中水),基本不用自来水,而且要有效控制雨水径流的污染物。
湿地要有良好的生态系统、较强的生态功能和自净能力,避免采用复杂昂贵的水处理设备,根据项目条件和要求有时还要有蓄洪功能等。
湿地景观设计最好能实现水量、水质和生态的自然循环和平衡。
马超德:
功能性、健康的湿地生态系统,空间变化,融入当地湿地文化。
在开始对一块湿地进行景观设计之前,首先应该明确的是这块湿地的功能。
因为这里我们讨论的不再是自然湿地,而是人工湿地或半人工湿地。
自然湿地是不需要“景观设计”的,它有自己的生态系统演替规律、生态群落结构及其外观,不需要人为干扰甚至“设计”它。
该湿地是否要具备一定的污水净化能力?
雨洪消纳功能?
生产服务功能?
使用者是哪些人?
他们期望能在湿地中开展什么类型的游憩活动?
划船?
观鸟?
游泳?
同一块湿地,不可能面面俱到。
优秀的湿地景观设计作品,首先要有取舍的实现人们的期望。
其次,湿地景观设计有别于一般景观设计,它对湿地生态特点有独特要求。
只有健康的植被才能有生机勃勃的健康湿地。
所以设
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 湿地 景观设计 访谈