常用工程英语 精简Word文件下载.docx

常用工程英语 精简Word文件下载.docx

《常用工程英语 精简Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用工程英语 精简Word文件下载.docx（77页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

1.4.4.型材，（8）

1.4.5.材料统计及采购，（8）

1.5.设备布置及管道设计，（9）

1.5.1设备布置，（9）

1.5.2设备名称，（10）

1.5.3管道设计，（11）

1.6管道支吊架，（12）

1.6.1管架零部件，（12）

1.6.2管支架型式，（13）

1.6.3标准及通用型支架，（13）

1.6.4管架安装，（13）

1.7应力计算类，（13）

1.8焊接及热处理，（14）

1.8.1焊接，（14）

1.8.2热处理，（15）

1.9隔热隔音及涂漆，（15）

1.10管道用紧固件及螺纹，（16）

1.10.1紧固件，（16）

1.10.2螺纹，（16）

1.11设计阶段及管理，（16）

1.按汉语类别编排

1.2管子、管件及法兰

1.2.1管子

管子（按照标准规格制造的配管用管）Pipe

管子（不按照标准规格制造的其他用管）Tube

钢管，Steelpipe

铸铁管，Castironpipe

衬里管，Linedpipe

复合管，Cladpipe

碳钢管，Carbonsteel[C.S.]pipe

合金钢管，Alloysteelpipe

不锈钢管，Stainlesssteel[S.S.]pipe

奥氏体不锈钢管，Austeniticstainlesspipe

铁合金钢管，Ferriticalloysteelpipe

扎制钢管，Wrought-steelpipe

段铁管，Wrought-ironpipe

无缝钢管，Seamless[SMLS]steelpipe

焊接钢管，Weldedsteelpipe

电阻焊钢管，Electric-resistance-weldedsteelpipe

电熔（弧）焊钢板卷管Electric-fusion（arc）-welded

steel-platepipe

螺旋焊接钢管，Spiralweldedsteelpipe

壁厚，Wallthickness（WT）

壁厚系列号，Schcdulenumber

架厚的，加强的，Extraheavy;

Extrastromg

双倍加强的，双倍加厚的Doubleextraheavy;

Double

extrastrong

1．2．2管件，Fitting

弯头Elbow

异径弯头，Reducimgelbow

带支座弯头，Baseelbow

长半径弯头，Longradiuselbow

短半径弯头，Shortradiuselbow

长半径180º

弯头Longradiusreturn

短半径180º

弯头，Shortradiusreturn

带侧向口的弯头（右向或左向）

Sideoutletelbow（Righthandorlefthand）

双支管弯头，Doublebranchelbow

三通，Tee

异径三通，Reducingtee

等径三通，Straighttee

带侧向口的三通（右向或左向）

Sideoutlettee（Righthandorlefthand）

异径三通（分支口为异径）

Reducingtee（Reducingonoutlet）

异径三通（一个直通口为异径）

Reducingtee（Reducingononerun）

带支座三通，Basetee

异径三通（一个直通口及分支口为异径）

Reducingtee（Reducingononetunandoutlet）

异径三通（两个直通口为异径）（双头式）

Reducingtee（Reducimgonbothruns）（Bullhead）

45º

斜三通，45º

Lateral

斜三通（支管为异径）

Lateral（Reducingononebranch）

斜三通（一个直通口为异径）

Lateral（Reducingononerun）

斜三通（一个直通口及支管为异径）

Lateral（Reducingononerunandbranch）

Y型三通，True“Y”

四通，Cross

等径四通，Straightcross

异经四通，Reducingcross

异径四通（一个分支口为异径）

Reducingcross（Reducingononeoutlet）

异径四通（两个分支口为异径）

Reducingcross（Reducingonbothoutlet）

异径四通（一个直通口及分支口为异径）

Reducingcross（Reducingononerunandoutlet）

异径四通（一个直通口及两个分支口为异径）

Reducingcross（Reducingononerunandbothoutlet）

异径管，Reducer

同心异径管，Concentricreducer

偏心异径管，Eccentricreducer

锻制异径管，Reducingswage

支管连接，Branchconnection

螺纹支管台，Thredolet

焊接支管台，Weldolet

承插焊支管台，Sockolet

弯头支管台，Elbolet

斜接支管台，Latrolet

镶入式支管嘴，Sweepolet

短管支管台，Nipolet

支管台，插入式支管台Boss

管接头，Coupling;

Fullcoupling

半管接头，Halfcouping

异径接头，Reducingcoupling

活接头，Union

内外螺纹缩接，Bushing

管帽，Cap[C]

堵头，Plug

短管，Nipple

异径短节，Reducingnipple

异径短节（外螺纹或无螺纹）Swagenippe（选自BS3799）

1．2．5法兰，Flange[FLG]

整体管法兰，Integralpipeflange

钢管法兰，Steelpipeflange

螺纹法兰，Threadedflange

滑套法兰（平焊法兰）Slip-on-weldingflange

，Slip-on[SO]flange

承插焊法兰，Socketweldingflange

松套法兰，Lapjointflange[LJF]

对焊法兰，Weldneckflange[WNF]

法兰盖，Blindflange;

Blind

孔板法兰，Orificeflange

异径法兰，Reducimgflange

盘座式法兰，Padtypeflange

松套带颈法兰，Loosehubbedflange

板式平焊法兰，Weldingplateflange

对焊环，Weldingneckcollar

（与stubend相似）

平焊环，Welding-oncollar

管端突缘，Stubend

翻边端，Lappedpipeend

松套板式法兰，Looseplateflange

压力级，Pressurerating;

Pressureratingclass

压力-温度等级Pressure-temperaturerating

法兰密封面；

法兰面Flangefacing

突面，Raisedface[RF]

凸面，Maleface[MF]

凹面，Femaleface[FMF]

榫面，Tongueface

槽面，Grooveface

环连接面，Ringjointface

全平面；

满平面Flatface;

Fullface[FF]

光滑突面，Smoothraisedface[SRF]

法兰面加工，Facingfinish

粗糙度，Roughness

光滑的，Smooth

齿形的，Serrated

均方根，Rootmeansquare[RMS]

算术平均粗糙高度Arithmeticalaverageroughnessheight[AARH]

1．4其它材料

1．4．1一般材料

（1）金属材料

a）材料

碳素钢，Carbonsteel[C.S.]

低碳钢，Low-carbonsteel

中碳钢，Medium-carbonsteel

高碳钢，High-carbonsteel

普通碳素钢，Generalcarbonsteel

优质碳素钢，High-qualitycarbonsteel

普通低合金结构钢Generalstructurelow-alloysteel

合金结构钢，Structurealloysteel

合金钢，Alloysteel

工具钢，Toolsteel

弹簧钢，Springsteel

钼钢，Molybdenumsteel

镍钢，Nickelsteel

铬钢，Chromesteel

铬钼钢，Chrome-molybdenumsteel

铬镍钢，Chrome-nickelsteel

渗铬钢，镀铬钢Chromizedsteel

镀铬的，Chromium-plated;

chrome-plated

不锈钢，Stainlesssteel[S.S.]

奥氏体不锈钢Austeniticstainlesssteel

马氏体不锈钢Martensiticstainlesssteel

司特来合金（钨铬钴合金）Stellite

耐蚀耐热镍基合金Hastelloy

平炉钢（马丁钢）Martinsteel

镇静钢，Killedsteel

半镇静钢，Semi-killedsteel

沸腾钢，Rimmedsteel;

Rimmingsteel;

Opensteel

锻钢，Forgedsteel

铸钢Caststeel

铸铁Castiron[C.I.]

灰铸铁Greycastiron

可锻铸铁Malleableiron[M.i.];

Nodular

球墨铸铁Nodularcastiron;

Nodulargraphiteiron

生铁Pigiron

熟铁，锻铁Wroughtiron

铸件Casting

高硅铸铁Highsiliconcastiron

非铁合金Non-ferrousalloy

铝，Aluminum

铜，紫铜Copper

黄铜Brass

青铜Bronze

铝青铜