药物自动包装机外文文献翻译Word下载.docx
- 文档编号:16116100
- 上传时间:2022-11-20
- 格式:DOCX
- 页数:6
- 大小:22.47KB
药物自动包装机外文文献翻译Word下载.docx
《药物自动包装机外文文献翻译Word下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《药物自动包装机外文文献翻译Word下载.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英文原文及中文译文)
文献出处:
英文原文
Automaticmedicinepackagingmachine
KimH
Technicalfieldofinvention
Thelatestinventionisapharmaceuticalpackaginginstrument.Itcangivedrugpackagingaloneateachuse.Itisliketheequipmentusedinhospitalsandpharmaciesfortabletpackaging,powderedmedicinepackaging.Morespecifically,thisinstrumenthasstoragedrugsthatdistinguishbetweenthesamedrugsontheshelf:
pills,capsules.
DescriptionofBackgroundArt
Asiswellknown,conventionalmedicinepackagingdevicesclassifymedicinesonthebasisofspecies,andabsorbthemedicinesinthemedicinecontainers,andanyoneofapluralityofshelvesisrelatedtomedicinesineachcontainer.Inthistypeofdrugpackagingdevice,accordingtotheshelfnumberofeachshelf,thedesireddrugistakenoutofthecorrespondingdrugcontainerandpackaged.
Forexample,JapanhasexaminedtheautomaticpackagingapparatusforamedicinedisclosedinPatentNo.1-14081,inwhichthecodesintheapparatusareallottedtotherespectivemedicinecontainers,andthedesiredmedicinesareobtainedbyoperatinganoperationkeyontheapparatus.Putinapredeterminedlocationtomakeaselection.
JapaneseExaminedPatentNo.3-41208disclosesatabletfeedingdevicethatdeterminespositioninformationbasedonidentificationinformationofeachpieceinthedevice,specifiesadesiredsheetfeederandacorrespondingtabletsupply.
JapaneseExaminedPatentPublicationNo.2-933837disclosesapharmaceuticalpackagingdevicewhich,onceamedicinecontainerisinstalled,readsitsmedicaldataandstoresitslinkaddress.Therefore,accordingtothelinkaddressofeachdrug,thedesireddrugsupplyandpackagingcanbeachieved.
However,intheabove-describedconventionalmedicinepackagingapparatus,theoperabilityontheexchangemedicinecontainerhasnotbeensufficientlyconsidered.Inotherwords,althougheachmedication'
sowninformationisimportant,usingthemaintenancescreenwillchangethemedicationshelfnumber,whichofcoursemakesitimpossibletodirectlychangethematchbetweeneachshelfnumberandthecorrespondingmedication.Intheactualsituation,asapharmacist,itisnecessarytoknowthecorrespondingrelationshipbetweeneachshelfandthecorrespondingdrug,andthisseriouslyreinforcestheburdenontheoperator.Inaddition,theoperationandmaintenancescreenisalsocomplicated,anditoftenresultsinaninputerror.Asaresult,thedispensingandpackagingprocessofthepharmacist'
smedicinebecomesdifficult.Inaddition,italsomakesitdifficultforpharmaciststoaccuratelyoperatetheprocessofinstallingordisassemblingadrugcontainerfromacorrespondingshelf.Becauseofthis,itismorenecessarytohaveadrugpackagingdevicethatcandistinguishdrugsthatappearinaregiontoillustratewhichdrugsareaffiliatedandwhichdrugsareusedsingly.
Inparticular,inasmall-sizeddrugpackagingdevice,sincethedrugcontainersonsomedrugsupplyracksaresmall,theexchangeofthedrugcontainersisfrequentlyperformed,resultingintakingthedrugcontainersfromthedrugholders.Willproduceahighererrorrate.
Summaryoftheinvention:
Therefore,itisanobjectofthepresentinventiontoinventadrugpackagingdeviceandtoallowittoperformadditionaloperations,suchasdisassemblingandexchangingdrugcontainersduringdrugpackagingoperations.
Inordertoachievetheaboveobject,thepharmaceuticalpackagingdeviceofthepresentinvention,whereinthevariousdrugsarerespectivelyconnectedtoapluralityofshelvesaccordingtotheirrespectivetypes,thisistofacilitatethesupplyandpackagingofthecorrespondingdrugsfromthecorrespondingdrugcontainers,includingastorageunit,Variousnumbersforvariousdrugcontainersforstoringindividualshelvesandplacingmedicines.Acontrolunitcontrolsthestorageunittostorethecorrespondingrelationshipbetweenthedrugcontainerwherethedrugislocatedandtheshelfonwhichthedrugcontainerisinstalled,andtheprocessofremovingthedrugcontainerfromtheshelfafterwipingoutthecorrespondingrelationshipfromthestorageunit.
Withthisarrangement,merelymountingordisassemblingthedrugcontainersfromtheirrespectiveshelveswillnotaffecttherelationshipbetweentheshelfnumberandthecorrespondingdrug.Itisthereforepossibletoperformadditionaloperations,suchasdisplacingthedrugcontainerduringdrugpackagingoperations.Forthisreason,eveninthecasewherethenumberofvariousmedicinesexceedsthenumberofexistingshelves,itcanhandlesuchasituationbyexchangingthemedicinecontainersduringthepackingprocess.
Inaddition,whenadisplayelementshowingtherelationshipbetweentheshelfnumberandthepartwherethemedicineisstoredortherelationshipbetwee
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 药物 自动 装机 外文 文献 翻译