常用英文谚语Word文件下载.docx
- 文档编号:17664022
- 上传时间:2022-12-08
- 格式:DOCX
- 页数:21
- 大小:26.53KB
常用英文谚语Word文件下载.docx
《常用英文谚语Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常用英文谚语Word文件下载.docx(21页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
happyishewhoowesnothing.
要想活得痛快,身上不能背债。
happyisthemanwholearnsfromthemisfortunesofothers.
吸取他人教训,自己才会走运。
harmset,harmget.
害人害己。
hastylove,sooncold.
一见钟情难维久。
healthisbetterthanwealth.
健康胜过财富。
healthishappiness.
健康就是幸福。
hearallparties.
兼听则明。
heavenneverhelpsthemanwhowillnotact.
自己不动,叫天何用。
heisafoolthatforgetshimself.
愚者忘乎所以。
heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks.
背后说好话,才是真朋友。
heisawisemanwhospeakslittle.
聪明不是挂在嘴上。
heislifelessthatisfaultless.
只有死人才不犯错误。
heisnotfittocommandothersthatcannotcommandhimself.
正人先正己。
heisnotlaughedatthatlaughsathimselffirst.
自嘲者不会让人见笑。
heiswisethatishonest.
诚实者最明智。
heknowsmostwhospeaksleast.
大智若愚。
helaughsbestwholaughslast.
谁笑到最后,谁笑得最好。
hesetsthefoxtokeepthegeese.
引狼入室。
hethatclimbshighfallsheavily.
爬得越高,摔得越重。
hethatwillnotworkshallnoteat.
不劳动者不得食。
hewhodoesnotadvancelosesground.
逆水行舟,不进则退。
hewhomakesconstantcomplaintgetslittlecompassion.
经常诉苦,没人同情。
hewhomakesnomistakesmakesnothing.
想不犯错误,就一事无成。
hewhorisksnothinggainsnothing.
收获与风险并存。
historyrepeatsitself.
历史往往重演。
honestyisthebestpolicy.
做人诚信为本。
hopeforthebest,butpreparefortheworst.
抱最好的愿望,做最坏的打算。
icannotbeyourfriendandyourflatterertoo.
朋友不能阿谀奉承。
(flatterer奉承者)
ifamandeceivesmeonce,shameonhim;
ifhedeceivesmetwice,shameonme.
上当一回头,再多就可耻。
ifyoumakeyourselfanass,dontcomplainifpeoplerideyou.
人善被人欺,马善被人骑。
ifyourearsglow,someoneistalkingofyou.
耳朵发烧,有人念叨。
ifyourunaftertwohares,youwillcatchneither.
脚踏两条船,必定落空。
ifyousellthecow,yousellhermilktoo.
杀鸡取卵。
ifyouventurenothing,youwillhavenothing.
不入虎穴,焉得虎子。
ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.
要想求知,就得吃苦。
industryistheparentofsuccess.
勤奋是成功之母。
itisbettertodiewhenlifeisadisgrace.
宁为玉碎,不为瓦全。
itiseasiertogetmoneythantokeepit.
挣钱容易攒钱难。
itiseasytobewiseaftertheevent.
事后诸葛亮好当。
itiseasytoopenashopbuthardtokeepitalwaysopen.
创业容易守业难。
itishardtopleaseall.
众口难调。
(又作:
tastesdiffer.)
itisnevertoooldtolearn.
活到老,学到老。
itisnousecryingoverspiltmilk.
覆水难收。
itisthefirststepthatcoststroublesome.
万事开头难。
itistheunforeseenthatalwayshappens.
天有不测风云,人有旦夕祸福。
itistoolatetogrievewhenthechanceispast.
坐失良机,后悔已迟。
(grieve悲痛,伤心,忧伤)
itneverrainsbutitpours.
不鸣则已,一鸣惊人。
ittakesthreegenerationstomakeagentleman.
十年树木,百年树人。
jackofalltradesandmasterofnone.
门门精通,样样稀松。
judgenotfromappearances.
人不可貌相,海不可斗量。
justicehaslongarms.
天网恢恢,疏而不漏。
keepgoodmencompanyandyoushallbeofthenumber.
近朱者赤,近墨者黑。
killtwobirdswithonestone.
一箭双雕。
kingsgomad,andthepeoplesufferforit.
君王发狂,百姓遭殃。
kingshavelongarms.
普天之下,莫非王土。
knowledgeispower.
知识就是力量。
knowledgemakeshumble,ignorancemakesproud.
博学使人谦逊,无知使人骄傲。
learnandlive.
活着,为了学习。
learningmakesagoodmanbetterandillmanworse.
好人越学越好,坏人越学越坏。
learnnotandknownot.
不学无术。
learntowalkbeforeyourun.
先学走,再学跑。
letbygonesbebygones.
过去的就让它过去吧。
letsleepingdogslie.
别惹麻烦。
letthecatoutofthebag.
泄漏天机。
liescanneverchangesfact.
谎言终究是谎言。
lieshaveshortlegs.
谎言站不长。
lifeisbutaspan.
人生苦短。
lifeishalfspentbeforeweknowwhatitis.
人过半生,方知天命。
lifeisnotallroses.
人生并不是康庄大道。
lifeisnotalwaysabedofroses.
生活未必都是称心如意的。
lifewithoutafriendisdeath.
没有朋友,虽生犹死。
likearatinahole.
瓮中之鳖。
likeauthor,likebook.
文如其人。
likefather,likeson.
有其父必有其子。
likeforlike.
一报还一报。
likeknowslike.
惺惺相惜。
likemother,likedaughter.
有其母必有其女。
liketeacher,likepupil.
什么样的老师教什么样的学生。
liketree,likefruit.
羊毛出在羊身上。
littlethingsamuselittleminds.
小人无大志。
lookbeforeyouleap.
摸清情况再行动。
lookers-onseemorethanplayers.
当局者迷,旁观者清。
losersarealwaysinthewrong.
胜者为王,败者为寇。
losttimeisneverfoundagain.
岁月既往,一去不回。
loveatfirstsight.
一见钟情。
lovecannotbecompelled.
爱情不能强求。
loveisblind.
爱情是盲目的。
loveisfulloftrouble.
爱情充满烦恼。
loveisneverwithoutjealousy.
没有妒忌就没有爱情。
loveme,lovemydog.
爱屋及乌。
makehaywhilethesunshines.
良机勿失。
makeyourenemyyourfriend.
化敌为友。
manisthesouloftheuniverse.
人是万物之灵。
manproposes,goddisposes.
谋事在人,成事在天。
manyhandsmakelightwork.
众人拾柴火焰高。
manyheadsarebetterthanone.
三个臭皮匠,赛过诸葛亮。
manythingsgrowinthegardenthatwereneversownthere.
有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。
measureformeasure.
针锋相对。
misfortunesnevercomealone.
祸不单行。
misfortuneteststhesincerityoffriends.
患难见真情。
moneyisnteverything.
钱不是万能的。
murderwillout.
纸包不住火。
(又作:
truthwillcometolightsoonerorlater.)
mysonismysontillhehasgothimawife,butmydaughterismydaughterallthedaysofherlife.
儿子婚前是儿子,女儿终生是女儿。
natureisthetruelaw.
天行有常,不为尧存,不为桀亡。
necessityisthemotherofinvention.
需要是发明的动力。
neverfishintroubledwater.
不要混水摸鱼。
(fishintroubledwaters.浑水摸鱼,趁火打劫)
neverjudgefromappearances.
不可以貌取人。
neversaydie.
永不言败。
nevertoooldtolearn,nevertoolatetoturn.
亡羊补牢,为时未晚。
newwineinoldbottles.
旧瓶装新酒。
nocross,nocrown.
不经历风雨,怎么见彩虹。
nogardenwithoutitsweeds.
没有不长草的园子。
nolivingmanallthingscan.
世上没有万事通。
nomancandotwothingsatonce.
一心不可二用。
nomanisbornwiseorlearned.
没有生而知之者。
nomaniscontent.
人心不足蛇吞象。
nomaniswiseatalltimes.
聪明一世,糊涂一时。
nonearesoblindasthosewhowontsee.
视而不见。
nonearesodeafasthosewhowonthear.
充耳不闻。
(turnablindeyeto视而不见;
turnadeafearto置若罔闻)
nonewsisgoodnews.
没有消息就是好消息。
noonecancallbackyesterday.
昨日不会重现。
nopains,nogains.
没有付出就没有收获。
nopleasurewithoutpain.
没有苦就没有乐。
norosewithoutathorn.
没有不带刺的玫瑰。
nosweetwithoutsweat.
先苦后甜。
nosmokewithoutfire.
无风不起浪。
nothingbrave,nothinghave.
nothingdriessoonerthanatear.
眼泪干得最快。
nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit.
世上无难事,只怕有心人。
nothingisdifficulttothemanwhowilltry.
世上无难事,只要肯登攀。
nothingseek,nothingfind.
没有追求就没有收获。
nothingissonecessaryfortravelersaslanguages.
外出旅行,语言最要紧。
nothingistobegotwithoutpainsbutpoverty.
世上唯有贫穷可以不劳而获。
nottoadvanceistogoback.
不进则退。
nottoknowwhathappenedbeforeonewasbornisalwaystobeachild.
不懂世故,幼稚可笑。
nowayisimpossibletocourage.
勇者无惧。
obedienceisthefirstdutyofasoldier.
军人以服从命令为天职。
observationisthebestteacher.
观察是最好的老师。
offenseisthebestdefense.
进攻是最好的防御。
oldfriendsandoldwinesarebest.
陈酒味醇,老友情深。
oldsinmakesnewshame.
一失足成千古恨。
onceamanandtwiceachild.
一次老,两次小。
onceathief,alwaysathief.
偷盗一次,做贼一世。
oncebitten,twiceshy.
一朝被蛇咬,十年怕井绳。
oneboyisaboy,twoboyshalfaboy,threeboysnoboy.
一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
onecannotputbacktheclock.
时钟不能倒转。
oneeyewitnessisbetterthantenhearsays.
百闻不如一见。
(eyewitness目击者,见证人;
hearsay谣言,传闻,道听途说)
onefalsemovemaylosethegame.
一着不慎,满盘皆输。
onegoodturndeservesanother.
行善积德。
onehourtodayisworthtwotomorrow.
争分夺秒效率高。
onemansfaultisothermanslesson.
前车之鉴。
oneneverlosesanythingbypoliteness.
讲礼貌不吃亏。
oneswallowdoesnotmakeasummer.
一燕不成夏。
oneswordsreflectonesthinking.
言为心声。
outofdebt,outofdanger.
无债一身轻。
outofoffice,outofdanger.
无官一身轻。
outofsight,outofmind.
眼不见,心为静。
patienceisthebestremedy.
忍耐是良药。
pennywise,poundfoolish.
贪小便宜吃大亏。
plaindealingispraisedmorethanpracticed.
正大光明者,说到的多,做到的少。
pleasetheeyeandplaguetheheart.
贪图一时快活,必然留下隐祸。
(plague折磨,使苦恼,使得灾祸)
pleasurecomesthroughtoil.
苦尽甘来。
pourwaterintoasieve.
竹篮子打水一场空。
(sieve筛,滤网,不会保密的人)
practicemakesperfect.
熟能生巧。
praiseisnotpudding.
恭维话不能当饭吃。
praisemakesgoodmenbetter,andbadmenworse.
好人越夸越好,坏人越夸越糟。
preferlosstounjustgain.
宁可吃亏,不贪便宜。
preventionisbetterthancure.
预防胜于治疗。
pridegoesbefore,andshamecomesafter.
骄傲使人落后。
promiseisdebt.
一诺千金。
proverbsarethedaughtersofdailyexperience.
谚语是日常经验的结晶。
pullthechestnutoutoffire.
火中取栗。
putthecartbeforethehorse.
本末倒置。
putyourshouldertothewheel.
鼎力相助。
readingenrichesthemind.
开卷有益。
readingistothemindwhileexercisetothebody.
读书健脑,运动强身。
respectyourself,ornooneelsewillrespectyou.
要人尊敬,必须自重。
romeisnotbuiltinaday.
冰冻三尺,非一日之寒。
sayingisonethinganddoinganother.
言行不一。
seeingisbelieving.
眼见为实。
seekthetruthfromfacts.
实事求是。
sendawisemanonanerrand,andsaynothingtohim.
智者当差,不用交代。
(errand跑腿:
为完成某一项特殊任务,通常是为他人而走的一段路;
/差事:
这种短途旅行的目的或意图)
setathieftocatchathief.
以贼捉贼。
shortaccountsmakelongfriends.
好朋友勤算账。
somethingisbetterthannothing.
聊胜于无。
soonlearn,soonforgotten.
学得快,忘得快。
soonripe,soonrotten.
熟得快,烂得快。
speechissilver,silenceisgold.
能言是银,沉默是金。
stillwaterrundeep.
静水常深。
striketheironwhileitishot.
趁热打铁。
successbelongstotheperseverin
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 常用 英文 谚语