小学生古诗词带拼音翻译.docx
- 文档编号:3109791
- 上传时间:2022-11-17
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.05KB
小学生古诗词带拼音翻译.docx
《小学生古诗词带拼音翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小学生古诗词带拼音翻译.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
小学生古诗词带拼音翻译
《竹石》
清·郑xiè燮
yǎo咬dìng定qīng青shān山bù不fàng放sōng松,
lì立gēn根yuán原zài在pò破yán岩zhōng中。
qiān千mó磨wàn万jī击hái还jiān坚jìn劲,
rèn任ěr尔dōng东xī西nán南běi北fēng风。
译文:
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
《石灰吟》
明·于谦
qiān千chuí锤wàn万záo凿chū出shēn深shān山,
liè烈huǒ火fén焚shāo烧ruò若děng等xián闲。
fěn粉shēn身suì碎gǔ骨quán全bú不pà怕,
yào要liú留qīng清bái白zài在rén人jiān间。
译文:
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
《墨梅》
元·王冕
wǒ我jiā家xǐ洗yàn砚chí池tóu头shù树,
duǒ朵duǒ朵huā花kāi开dàn淡mò墨hén痕。
bù不yào要rén人kuā夸hǎo好yán颜sè色,
zhī只liú留qīng清qì气mǎn满qián乾kūn坤。
译文:
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
《乡村四月》
sòng宋·wēng翁juǎn卷
lǜ绿biàn遍shān山yuán原bái白mǎn满chuān川,
zǐ子guī规shēng声lǐ里yǔ雨rú如yān烟。
xiāng乡cūn村sì四yuè月xián闲rén人shǎo少,
cái才le了cán蚕sāng桑yòu又chā插tián田。
译文:
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。
天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
《观书有感》
宋·朱熹
bàn半mǔ亩fāng方táng塘yī一jiàn鉴kāi开,
tiān天guāng光yún云yǐng影gòng共pái徘huái徊。
wèn问qú渠nà那dé得qīng清rú如xǔ许
wéi为yǒu有yuán源tóu头huó活shuǐ水lái来。
译文:
半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前,天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。
要问为何那方塘的水会这样清澈呢是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
《tí题lín临ān安dǐ邸》
宋·林升
shān山wài外qīng青shān山lóu楼wài外lóu楼,
xī西hú湖gē歌wǔ舞jǐ几shí时xiū休
nuǎn暖fēng风xūn熏dé得yóu游rén人zuì醉,
zhí直bǎ把háng杭zhōu州zuò作biàn汴zhōu州。
译文:
青山无尽楼阁连绵望不见头,西湖上的歌舞几时才能停休暖洋洋的香风吹得贵人如醉,简直是把杭州当成了那汴州。
《春日》
宋·朱熹
shèng胜rì日xún寻fāng芳sì泗shuǐ水bīn滨,
wú无biān边guāng光jǐng景yì一shí时xīn新。
děng等xián闲shí识dé得dōng东fēng风miàn面,
wàn万zǐ紫qiān千hóng红zǒng总shì是chūn春。
译文:
风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。
谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
《四时田园杂兴》(其二)
宋·范成大
méi梅zi子jīn金huáng黄xìng杏zǐ子féi肥,
mài麦huā花xuě雪bái白cài菜huā花xī稀。
rì日cháng长lí篱luò落wú无rén人guò过,
wéi唯yǒu有qīng蜻tíng蜓jiá蛱dié蝶fēi飞。
译文:
一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。
白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。
《四时田园杂兴》(其一)
宋·范成大
zhòu昼chū出yún耘tián田yè夜jì绩má麻,
cūn村zhuāng庄ér儿nǚ女gè各dāng当jiā家。
tóng童sūn孙wèi未jiě解gòng供gēng耕zhī织,
yě也bàng傍sāng桑yīn阴xué学zhǒng种guā瓜。
译文:
白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。
小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。
《sān三qú衢dào道zhōng中》
宋·曾几
méi梅zi子huáng黄shí时rì日rì日qíng晴,
xiǎo小xī溪fàn泛jìn尽què却shān山háng行。
lǜ绿yīn阴bù不jiǎn减lái来shí时lù路,
tiān添dé得huáng黄lí鹂sì四wǔ五shēng声。
译文:
梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
《huì惠chóng崇chūn春jiāng江xiǎo晓jǐng景》
宋·苏轼
zhú竹wài外táo桃huā花sān三liǎng两zhī枝,
chūn春jiāng江shuǐ水nuǎn暖yā鸭xiān先zhī知。
lóu蒌hāo蒿mǎn满dì地lú芦yá芽duǎn短,
zhèng正shì是hé河tún豚yù欲shàng上shí时。
译文:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
《饮湖上初睛后雨》其二
宋·苏轼
shuǐ水guāng光liàn潋yàn滟jīng睛fāng方hǎo好,
shān山sè色kōng空méng蒙yǔ雨yì亦qí奇。
yù欲bǎ把xī西hú湖bǐ比xī西zǐ子,
dàn淡zhuāng妆nóng浓mǒ抹zǒng总xiāng相yí宜。
译文:
晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。
下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。
如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
《六月二十七日望湖楼醉书》
宋·苏轼
hēi黑yún云fān翻mò墨wèi未zhē遮shān山,
bái白yǔ雨tiào跳zhū珠luàn乱rù入chuán船。
juǎn卷dì地fēng风lái来hū忽chuī吹sàn散,
wàng望hú湖lóu楼xià下shuǐ水rú如tiān天。
译文:
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
《shū书hú湖yīn阴xiān先sheng生bì壁》
宋·王安石
máo茅yán檐cháng长sǎo扫jìng净wú无tái苔,
huā花mù木chéng成qí畦shǒu手zì自zāi栽。
yī一shuǐ水hù护tián田jiāng将lǜ绿rào绕,
liǎng两shān山pái排tà闼sòng送qīng青lái来。
译文:
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。
花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。
《元日》
宋·王安石
bào爆zhú竹shēng声zhōng中yī一suì岁chú除,
chūn春fēng风sòng送nuǎn暖rù入tú屠sū苏。
qiān千mén门wàn万hù户tóng曈tóng曈rì日,
zǒng总bǎ把xīn新táo桃huàn换jiù旧fú符。
译文:
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
《jiāng江nán南chūn春》
唐·杜牧
qiān千lǐ里yīng莺tí啼lǜ绿yìng映hóng红,
shuǐ水cūn村shān山guō郭jiǔ酒qí旗fēng风。
nán南cháo朝sì四bǎi百bā八shí十sì寺,
duō多shǎo少lóu楼tái台yān烟yǔ雨zhōng中。
译文:
千里江南,到处莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。
到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。
《chú滁zhōu州xī西jiàn涧》
唐·韦应物
dú独lián怜yōu幽cǎo草jiàn涧biān边shēng生,
shàng上yǒu有huáng黄lí鹂shēn深shù树míng鸣。
chūn春cháo潮dài带yǔ雨wǎn晚lái来jí急,
yě野dù渡wú无rén人zhōu舟zì自héng横。
译文:
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。
荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
《hé和zhāng张pú仆shè射·sài塞xià下qǔ曲》其三
唐·卢纶
yuè月hēi黑yàn雁fēi飞gāo高,
chán单yú于yè夜dùn遁táo逃。
yù欲jiāng将qīng轻qí骑zhú逐,
dà大xuě雪mǎn满gōng弓dāo刀。
译文:
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
精心搜集整理,只为你的需要
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 小学生 古诗词 拼音 翻译