摄影名词解释与翻译Word文档下载推荐.docx
- 文档编号:14755609
- 上传时间:2022-10-24
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:25.30KB
摄影名词解释与翻译Word文档下载推荐.docx
《摄影名词解释与翻译Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《摄影名词解释与翻译Word文档下载推荐.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Nikon新系列的鏡頭,搭載超音波馬達,同樣強調靜音、對焦迅速、全時手動對焦等優點。
AisNikonlens
AIS是AutomaticIndexingShutter的縮寫。
始於1982,與AI-type幾乎完全相同,在接環處多了一個半圓形的凹槽,可由機身控制到鏡頭的光圈值,適用在三種程式曝光,可配合Nikon絕大多數機身,是相容性最高的鏡頭。
Aperture︰光圈
單眼相機的交換鏡頭內,多枚葉片以虹彩形狀繞成之調整光線進入的孔。
鏡頭上應有標示該鏡頭的最大光圈(級數稱為f值),如55mm1:
2.8,前者表示焦距55mm,後者表示最大光圈為f/2.8。
光圈數字越小,表示光圈越大,如f/2比f/2.8光圈大一級(1.4倍為一級)。
f值等於焦距除以光圈入口瞳孔之直徑,最大光圈越大的鏡頭,鏡片直徑通常較大,價格也較昂貴。
Aperturepriority︰光圈先決
由攝影者調整光圈值,再由相機自動測光後決定快門值;
光圈先決的曝光,較適用在需要決定景深(如風景攝影、人像攝影)時用;
因為光圈越小,景深越長。
Apertureratio︰口徑比
鏡頭的有效口徑除以焦點距離的數值,稱之為口徑比。
如50mmf/1.8,即為1:
1.8,恰為f值的倒數。
APO鏡頭
SigmaAPO鏡頭選用超低色散鏡片,以矯正色散現象(不同波長之光線經折射後不能在一個平面上聚焦),提高畫質。
ASA︰美國標準協定
AmericanStandardsAssociation,軟片的感光度協定,見ISO
Asphericallens︰非球面鏡
非球面鏡用以消除彗星像差與耀光,盡量矯正像面彎曲、歪曲像差,由於一枚非球面鏡的矯正能力等於多枚球面鏡片,因此鏡頭中使用非球面鏡片可以達到輕量化。
B快門
指長時間曝光,有的相機標為T快門。
BASIS自動對焦系
Base-StoredImageSensor的縮寫,多數AF相機的對焦機構。
Bracketing︰包圍曝光
拍攝三張等差曝光亮的相片,如不足一級、正常、過度一級,適用於複雜光源,或相機不易正確測光之場合。
CCI(ColorContributionIndex)
CCI指的是在特定光源與協議下的標準軟片,某一鏡頭表現色彩變化的指數。
量化為CCI座標,有三個軸,分別表示紅、藍、綠三原色。
0/5/4被定為基準值,並界定CCI座標容許範圍,以供鏡頭製造商參考。
超過容許範圍的話,就是鏡頭的色調偏差太大。
Centerweightedaveragingmetering︰中央重點式測光
測光偏重中央,其餘畫面與以平均的測光。
較適用於風景攝影。
至於中央面積的多少,因相機不同而異,約占全畫面的20-30%。
CMOS自動對焦系
Complementarymetaloxidesemiconductorsensor,此新式的自對對焦系(元件),搭載在CanonEOS-3與EOS300上,強調讀取對焦資料更迅速、單位面積的像素更高(可增加對焦點)、耗電量低等的優點,過去在應用上的問題在於像素的提高,會影響「噪訊比」使的低亮度的noise太高。
Coating︰鍍膜
鍍膜是在鏡頭表面鍍上非常薄的透明薄膜。
目的是希望減少光的反射,增加透光率,並抑低耀光、鬼影;
不同顏色的鍍膜,也使的成像色彩平衡的不同。
此外,鍍膜尚可延遲鏡片老化、變色的時間。
C-PL︰圓形偏光鏡
自然光會向四面八方均勻振動,而偏光鏡讓通過的光線只剩下一定的振動方向,因此可以減少水面、玻璃等的反射,也可使天空更藍。
偏光鏡可以分為線型偏光鏡與圓形偏光鏡,圓形偏光鏡通透的光線,其振動方向以螺旋狀迴轉前進,適用於自動對焦與自動測光的相機。
Curvatureoffield︰像面彎曲
一平面物體不能夠真能成像為一平面,而是成像為一曲面,即為像面彎曲。
此現象會使的畫面周邊畫質模糊,縮小光圈也不能改善像面彎曲。
Depthoffield︰景深
當鏡頭對主體合焦時,在主體前後若干距離內的物體,也會成清晰影像,「景深」即是這段前後皆清晰的距離範圍。
白話一些,一張風景照片我們希望景深長些,就是希望包括前景與背景都盡量清晰。
光圈、鏡頭焦距、鏡頭與被攝物距離,都會影響景深。
光圈越小、鏡頭焦距越短、與被攝物距離越遠者,景深越長。
Depthoffieldpreview︰景深預觀
相機若可以在快門簾幕開啟前(軟片未曝光時)先收縮光圈葉片,便可以由觀景窗預觀景深情形。
Distortion︰歪曲像差
一條直線經過鏡頭拍攝後,變成彎曲的現象,稱為歪曲像差。
向對角線往外彎的是「枕狀變形」(Pincushion),向內彎的是「桶狀變形」(Barrel)。
一支變焦鏡頭,通常在廣角端呈現桶狀變形,而在望遠端呈現枕狀變形。
DX-Coding
軟片盒上的黑白格子即是DX碼,可由相機讀取出所代表的軟片速度(ISO值)
EOS
ElectronicOpticalSystem,Canon的135單眼自動對焦相機系列。
第一部EOS相機是1987年的EOS650。
E-TTL
EvaluativeThrough-The-Lens,係指Canon的先進閃光曝光系統。
相機會依對焦點的選擇,考慮︰現場光、預先閃光讀數、對焦點加重計算,甚至畫面的明暗度分布與主體位置,來決定適切的閃燈與相機曝光值。
EV︰曝光值
ExposureValue,EV值與快門速度成正比,與光圈值成反比。
例如光圈f/4,快門1/60秒的EV值與光圈f/5.6,快門1/30秒相同。
Extensiontube︰近攝用延伸管
延伸管讓鏡片與軟片距離拉長,鏡頭的最近對焦距離可以縮短,使得微距放大率提高。
它不會改變光圈值,但因為延長了鏡頭,光線會減弱,但TTL測光系統不受影響。
延伸管中一般並無鏡片,對畫質影響有限。
Eyecontrolledfocus︰眼控對焦
Canon獨有的眼控對焦,係利用接目鏡上的紅外線發光二極體,進入人眼被視網膜反射後,回到相機內經由SI鏡片,投射到眼控BASIS感應器,相機便可以檢知眼睛所看的位置,以進行眼控對焦。
Flare︰光斑
鏡片的反覆折射、鏡筒內面的反射或散射、相機內部表面的散射等,造成軟片上一部份因此有害光線的影響而使鮮銳度下降。
Floatingsystem︰浮動對焦系統
一般鏡頭的設計,都在常用對焦距離處有最佳的像差矯正,卻可能在最近拍攝距離時出現結像差的情形。
採用浮動對焦系統,可配合鏡頭伸出的長短,移動一整群鏡片,可以讓近距描寫提昇畫質。
Fluorite︰螢石
螢石學名為氟石,不像一般光學玻璃以二氧化矽為主要原料,與氟化鋇、鑭一同在高溫熔融而成。
螢石由於特有的結晶構造,而有低曲折率、低色散的優點。
應用在鏡頭設計上,可以達到周邊畫面影像的提昇、鏡頭全長縮短的好處。
除了天然螢石,也可以人工培養結晶(氟鈣化物),但成本非常高昂。
FPflash︰高速閃燈
又稱High-speedSync,以高於一般閃燈同步的速度,甚至是相機最高快門速度,閃燈也能配合。
但是閃燈指數會隨快門速度提高而減弱。
Focallength︰焦距
焦點對在無限遠時,鏡頭的後側主點到軟片平面的距離。
Focus︰焦點
一束平行光線通過凸透鏡後,會在某距離處成像為一點,這個光線聚集點,稱之為焦點。
Focuspreset︰對焦預設
預先對某一距離的主體設定對焦鎖定,再行其他拍攝工作;
待主體突然出現在預先設定點,便可藉由記憶迅速驅動鏡頭合焦,適合運動場的拍攝。
Full-timeMF︰全時手動對焦
在自動對焦時,也可以自行調整最後焦點,即為「全時手動對焦」。
可再分兩種︰「電子式手動對焦」─搭配在大口徑超望遠鏡頭上,電子迴路檢測手動對焦環的轉動量,再驅動鏡身馬達;
「全時機械式手動對焦」─啟用時,不需消耗電力,乃藉由不同於AF時的滾軸、轉環來帶動鏡片組。
Ghostimage︰鬼影
當太陽光或點光源進入鏡頭,經過多次反射之後,在光源的相對位置形成之清晰亮點,有如幽靈一般,稱之為鬼影。
鬼影算是光斑的一種。
GN︰閃燈指數
Guidenumber,使用100度軟片時,GN值除以光圈值,等於閃燈正確曝光的距離(可以公尺或英尺作單位)
HSM超音波馬達
HypersonicMotor,Sigma所發展的鏡頭內置超音波馬達。
Hyperfocaldistance︰超焦距離
對焦在遠處的某一點,使的景深的另一極端恰為無限遠,則由無限遠到景深範圍內最近的攝影距離,稱為「超焦距離」。
若先將焦點設為超焦距離,則由超焦距離的一半開始,到無限遠處,都落在景深範圍之內。
ISO︰感光度
ISO(InternationalStandardsOrganization)國際標準協定︰軟片對光的敏感度;
低感光度指ISO50以下的軟片,中感光度指ISO100~200,高感光度為ISO400以上。
Imagestabilizer︰防手振機構
IS可讓安全快門速度(不致晃動而影響畫質清晰)慢兩級(四倍時間)。
當啟動對焦時,修正光學系統同時被喚醒。
迴轉儀感應器會偵測鏡頭振動的方向與速度,傳送給微電腦知道。
微電腦計算出需要校正的量,將訊號傳給可動線圈,讓修正光學鏡片組作平行移動。
微電腦會再比較鏡頭振動量與矯正的量,然後迅速調整,維持影像穩定。
Innerfocus︰內對焦
為了因應高倍率變焦鏡及輕量化,並保持鏡長不變,對焦時不再全組移動鏡片,而是將鏡片系分割成偶數的群組,只移動中間的鏡片組來作對焦,稱為內對焦。
Mirrorlock-up︰反光鏡鎖起
快門簾幕開啟前,反光鏡會先跳起,讓光線進入軟片(兩動作連續完成);
但有反光鏡鎖起的功能的相機,可以先將反光鏡跳起,再按下快門(兩動作分開)。
其目的是避免反光鏡瞬間彈起的震動,造成影像的些微模糊。
Modelinglight︰造型閃光(整理︰風之和子)
造型閃光意指:
由閃燈發出連續數秒鐘的閃光,供拍攝者預視閃光效果之用,一般高階電子閃燈都有配此功能。
使用造型閃光時候,注意其耗電量大,可得多準備電池。
MTF
Modulationtransferfunction,以反差的概念來檢定鏡頭的鮮銳度。
橫軸為以畫面為中心的距離(越靠右邊表示畫面的邊緣),縱軸為反差大小,而MTF曲線分為不同空間頻率(如10line/mm,30line/mm等),前者越接近1,即反差特性良好;
後者越接近1,就是高解像力鏡頭。
此外圖上一般畫有實線與虛線,分別代表畫面的上下軸、左右軸。
Multi-exposure︰多重曝光
同一格軟片,曝光超過一次以上,即
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 摄影 名词解释 翻译
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)