白皮书英文版FIDIC业主咨询工程师标准服务协议书条件.doc
- 文档编号:1556926
- 上传时间:2022-10-23
- 格式:DOC
- 页数:22
- 大小:105.50KB
白皮书英文版FIDIC业主咨询工程师标准服务协议书条件.doc
《白皮书英文版FIDIC业主咨询工程师标准服务协议书条件.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《白皮书英文版FIDIC业主咨询工程师标准服务协议书条件.doc(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
FIDIC,
CLIENT/CONSULTANTMODELSERVICESAGREEMENT
(“WhiteBook”)
ThirdEdition,1998
CONTENTS
AGREEMENT
GENERALCONDITIONS
DEFINITIONSANDINTERPRETATION
1. Definitions
2. Interpretation
OBLIGATIONSOFTHECONSULTANT
3. ScopeofServices
4. Normal,AdditionalandExceptionalServices
5. DutyofCareandExerciseofAuthority
6. Client'sProperty
OBLIGATIONSOFTHECLIENT
7. Information
8. Decisions
9. Assistance
10. EquipmentandFacilities
11. Client'sPersonnel
12. ServicesofOthers
PERSONNEL
13. SupplyofPersonnel
14. Representatives
15. ChangesinPersonnel
LIABILITYANDINSURANCE
16. LiabilitybetweentheParties
16.1 LiabilityoftheConsultant
16.2 LiabilityoftheClient
16.3 Compensation
17. DurationofLiability
18. LimitofCompensationandIndemnity
18.1 LimitofCompensation
18.2 Indemnity
18.3 Exceptions
19. InsuranceforLiabilityandIndemnity
20. InsuranceofClient'sProperty
COMMENCEMENT,COMPLETION,ALTERATIONAND TERMINATIONOFTHEAGREEMENT
21. AgreementEffective
22. CommencementandCompletion
23. Variation
24. FurtherProposals
25. Delays
26. ChangedCircumstances
27. Abandonment,SuspensionorTermination
27.1 ByNoticeoftheClient
27.2 ByNoticeoftheConsultant
28. ExceptionalServices
29. RightsandLiabilitiesofParties
PAYMENT
30. PaymenttotheConsultant
31. TimeforPayment
32. CurrencyofPayment
33. ThirdPartyChargesontheConsultant
34. DisputedInvoices
35. IndependentAudit
GENERALPROVISIONS
36. LanguagesandLaw
37. ChangesinLegislation
38. AssignmentandSub-Contracts
39. Copyright
40. ConflictofInterest/CorruptionandFraud
41. Notices
42. Publication
SETTLEMENTOFDISPUTES
43. AmicableDisputeResolution
43.1 AttempttoResolve
43.2 ReferraltoMediator
43.3 AppointmentofMediator
43.4 AgreementofProgram
43.5 WrittenAgreementtobeBinding
43.6 Non-bindingOpinion
43.7 CostsofMediation
43.8 FailureofMediation
44. Arbitration
PARTICULARCONDITIONS
A. ReferencesfromClausesintheGeneralConditions
B. AdditionalClauses
APPENDICES
A. ScopeofServices
B. Personnel,Equipment,FacilitiesandServicesofOtherstobeProvidedbytheClient
C. RemunerationandPayment
AGREEMENT
ThisAgreementmadethe______________dayof___________,____between__________________________________________________________________
of________________________________________________________________
(hereinaftercalled"theClient")oftheonepart
and_______________________________________________________________
of________________________________________________________________
(hereinaftercalled"theConsultant")oftheotherpart.
WHEREAStheClientdesiresthatcertainServicesshouldbeperformedbytheConsultant,namely
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
andhasacceptedaproposalbytheConsultantfortheperformanceofsuchServices.
NOWTHISAGREEMENTWITNESSETHASFOLLOWS
1. InthisAgreementwordsandexpressionsshallhavethesamemeaningsasarerespectivelyassignedtothemintheConditionsoftheClient/ConsultantModelServicesAgreementhereinafterreferredto.
2. ThefollowingdocumentsshallbedeemedtoformandbereadandconstruedaspartofthisAgreement,namely:
(a) TheLetterofAcceptance;
(b) TheConditionsoftheClient/ConsultantModelServicesAgreement(GeneralConditionsandParticularConditions)
(c) TheAppendices,namely:
AppendixA- ScopeofServices
AppendixB- Personnel,Equipment,FacilitiesandServicesofOtherstobeProvidedbytheClient
AppendixC- RemunerationandPayment
3. InconsiderationofthepaymentstobemadebytheClienttotheConsultantashereinaftermentionedtheConsultantherebyagreeswiththeClienttoperformtheServicesinconformitywiththeprovisionsoftheAgreement.
4. TheClientherebyagreestopaytheConsultantinconsiderationoftheperformanceoftheServicessuchamountsasmaybecomepayableundertheprovisionsoftheAgreementatthetimesandinthemannerprescribedbytheAgreement.
InWitnesswhereofthepartiesheretohavecausedthisAgreementtobeexecutedthedayandyearfirstbeforewritteninaccordancewiththeirrespectivelaws.
Authorizedsignature(s)ofClient
___________________________________________________________
Inthepresenceof:
Name:
______________________________________________________
Signature:
____________________________________________________
Address:
_____________________________________________________
Authorized
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 白皮书 英文 FIDIC 业主 咨询 工程师 标准 服务 协议书 条件