电影配音校本课程Lesson 56Word文件下载.docx
- 文档编号:18099136
- 上传时间:2022-12-13
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:982.50KB
电影配音校本课程Lesson 56Word文件下载.docx
《电影配音校本课程Lesson 56Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《电影配音校本课程Lesson 56Word文件下载.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
揣摩表达的神情,心理,语气,和小组成员合作排练
Lesson4
-Hey,whereyougoing?
你要去哪里?
-Nowhere.
不知道
Gee,helooksblue.
他看起来很BLUE
I'
dsaybrownishgold.
我倒觉得是金黄色
No,no,no.Imeanhe'
sdepressed.
不,我是说…沮丧
电影配音校本课程第五六课
Lesson5
Kid,what'
seatingyou?
孩子你在吃什么?
Nothing.He'
satthetopofthefoodchain.
没什么?
狮子可是万兽之王
Thefoodchain.
食物链!
So,whereyoufrom?
那你从哪儿来的?
Whocares?
Ican'
tgoback.
谁在乎?
我又不能回去
Ah,you'
reanoutcast.
你是被扫地出门的
Lesson6
-That'
sgreat.Soarewe.
好极了!
我们也是
-What'
dyoudo,kid?
你做了什么事?
Somethingterrible,butIdon'
twanttotalkaboutit.
很可怕的事但是我不想跟你们说
Good.Wedon'
twanttohearaboutit.
很好,我们也不想听
Comeon,Timon.Anythingwecando?
拜托,丁满我们能帮忙吗?
电影配音校本课程第七八课
Lesson7
Notunlessyoucanchangethepast.
除非你们能够改变历史
Kid,intimeslikethis,mybuddyTimonheresays...yougottoputyourbehindinyourpast.
孩子你要知道在这个时候我这位伙伴丁满说:
“你必须把你的背后抛到过去”
-No,no,no.
不…
Amateur.-Imean...
我是说…
Liedownbeforeyouhurtyourself.
Lesson8
It'
s,yougottoputyourpastbehindyou.
是…你必须把过去抛到脑后
Look,kid,badthingshappen...
孩子你常会碰到一些倒霉的事
andyoucan'
tdoanythingaboutit,right?
而你却拿它没办法,对吧?
-Right.-Wrong!
对错
Whentheworldturnsitsbackonyou...youturnyourbackontheworld.
当这个世界遗弃你的时候,你就去遗弃这个世界
电影配音校本课程第九、十课
Lesson9
Well,that'
snotwhatIwastaught.
我以前学的不是这样
Thenmaybeyouneedanewlesson.
那么你或许应该学点新知识
Repeatafterme.
跟着我一起念
-Hakunamatata.-What?
HAKUNAMATATA
Lesson10
Hakunamatata
什么?
Itmeans"
noworries."
就别担心
Whatawonderfulphrase
真是很有意思
电影配音校本课程第11-15课
Lesson11
Ain'
tnopassingcraze
简单又好记
Itmeansnoworries
从现在开始
Fortherestofyourdays
你不必再担心
sourproblemfree
不必像从前
Lesson12台词(ACTOR’SLINES)
-Iguessso.Younearlydied.
孩子-我想是吧你差点就死了
-Isavedyou.Well,Pumbaahelped...alittle.
我救了你彭彭也帮了…一滴滴忙
Thanksforyourhelp.-Hey,whereyougoing?
谢谢你们帮忙你要去哪里?
-Nowhere.Gee,helooksblue.
不知道他看起来很BLUE
dsaybrownishgold.No,no,no.Imeanhe'
sdepressed.
我倒觉得是金黄色不,我是说…沮丧
Nothing.He'
satthetopofthefoodchain.
没什么?
Thefoodchain.So,whereyoufrom?
烦个屁呀!
那你从哪儿来的?
tgoback.Ah,you'
我又不能回去你是被扫地出门的
sgreat.Soarewe.-What'
我们也是你做了什么事?
twanttohearaboutit.Comeon,Timon.Anythingwecando?
很好,我们也不想听拜托,丁满我们能帮忙吗?
Kid,intimeslikethis,mybuddyTimonheresays...
孩子你要知道在这个时候我这位伙伴丁满说
yougottoputyourbehindinyourpast.-No,no,no.
你必须把你的背后抛到过去不…
我是说…
Liedownbeforeyouhurtyourself.It'
受伤前趴下是…你必须把过去抛到脑后
Look,kid,badthingshappen...andyoucan'
孩子你常会碰到一些倒霉的事而你却拿它没办法,对吧?
Whentheworldturnsitsbackonyou...youturnyourbackontheworld.
当这个世界遗弃你的时候你就去遗弃这个世界
snotwhatIwastaught.Thenmaybeyouneedanewlesson.
我以前学的不是这样那么你或许应该学点新知识
-HakunamatatWhat?
HAKUNAMATATA
HAKUNAMATATAItmeans"
就别担心
HakunamatataHakunamatata
HAKUNAMATATAHAKUNAMATATA
WhatawonderfulphraseAin'
真是很有意思简单又好记
ItmeansnoworriesFortherestofyourdays
从现在开始你不必再担心
不必像从前
Lesson13
尝试配音。
Lesson14
小组汇演。
小组练习后向全班同学汇报。
Lesson15
配音比赛
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 电影配音校本课程Lesson 56 电影 配音 校本 课程 Lesson