象虎阅读答案及翻译.docx
- 文档编号:28705123
- 上传时间:2023-07-19
- 格式:DOCX
- 页数:31
- 大小:40.01KB
象虎阅读答案及翻译.docx
《象虎阅读答案及翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《象虎阅读答案及翻译.docx(31页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
象虎阅读答案及翻译
象虎阅读答案及翻译
【篇一:
课外文言文阅读练习题附答案
(一)】
=txt>目录
1.赵襄主学御?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
3
2.老马识途?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
3
3.穿井得人?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
4
4.南辕北辙?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
5
5.千里之马?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
5
6.赵威后问齐使?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
6
7.齐欲伐魏?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
6
8.赵襄子饮酒?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
7
9.沛公至咸阳?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
8
10.四面楚歌?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
8
11.孙叔敖遇狐丘丈人?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
9
12.孔子见罗雀者?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
10
13.教子?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
10
14.石崇与王桤争豪?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
11
15.覆巢之下安有完卵?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
12
16.长安何如日远?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
13
17.床头捉刀人?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
13
18.雪夜访戴?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
14
19.陈太丘与友期行?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
15
20.未若柳絮因风起?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
15
21.七步诗?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
16
22.太宗罢朝?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
16
23.永某氏之鼠?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
17
24.临江之麋?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
18
25.荔枝图序?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
19
26.三上?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
19
27.名二子说?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
20
28.读孟尝君传?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
21
29.伤仲永?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
22
30.盲人识日?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
23
31.献曲求诗?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
23
32.唐太宗论弓矢?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
24
33.王猛为京兆尹?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
25
34.赵奢收税于平原君家?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
26
35.三镜?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
27
36.毛遂自荐?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
27
37.苟变吃人两个鸡蛋?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
28
38.刘邦论得天下之道?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
29
39.前事不远吾属之师?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
30
40.请君入瓮?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
31
41.虹?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
31
42.陨石?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
32
43.正午牡丹?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
33
44.江淮之蜂蟹?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
33
45.猫犬?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
34
46.与长子受之?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
34
47.说虎?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
35
48.楚人养狙?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
36
49.象虎?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
37
50.李氏之鸠?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
38
51.傅显迂缓?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
38
52.祈梦决狱?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
39
53.曹司农竹虚言?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
40
54.题画二则?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
40
55.牧竖?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
41
56.狼?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
42
57.与四弟书?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
43
58王冕?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
43
59.多多益善?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
44
60.师旷论学?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
45
61.叔敖杀蛇?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
45
62.三峡?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
46
63.颜回好学?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
46
64.文征明临写《千字文》?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
47
65.薛谭学讴?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
47
66.孟母戒子?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
47
67.华佗治病?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
47
原文1.赵襄主学御
赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后③。
襄主曰:
“子之教我御,术未尽也。
”对曰:
“术已尽,用之则过也。
凡御之所贵,马体安于车,人心调④于马,而后可以追速致远。
今君后则欲速臣,先则恐逮于臣。
夫诱⑤道争远,非先则后也。
而先后心皆在于臣,尚何以调于马?
此君之所以⑥后也。
”
导读:
王子期教赵襄主学御,特别指出:
“凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以追速致远。
”其实我们做任何事情皆如此,要全神贯注,目标明确。
注释:
①赵襄主:
赵襄子。
御:
驾车。
王子期:
古时善于驾车的人。
②逐:
追赶,这里指驾车赛马。
③易:
更换。
后:
方位名词做动词,落后。
④调:
谐调。
⑤诱:
引导。
⑥此?
?
所以:
这就是?
?
的原因。
精练
一.解释加点的词
1.赵襄主学御于王子期()2.术未尽也()
3.先则恐逮于臣()4.夫诱道争远()
二.翻译
1.术已尽,用之则过也。
___________________________
2.人心调于马,而后可以追速致远。
______________________
3.而先后心皆在于臣,尚何以调于马?
________________________________
三.你认为赵襄王落后的原因是什么?
你赞成王子期的看法吗?
_____________________________________。
原文2.老马识途
管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹①,春往而冬反,迷惑失道②。
管仲曰:
“老马之智可用也。
”乃放老马而随之,遂得道。
行山中无水,隰朋曰:
“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。
”乃掘③地,遂得水。
导读:
自然万物都有其独特的个性,人能善于向大自然学习,则万物可为我所用,为人类造福。
注释:
①管仲、隰(x)朋:
皆齐桓公时大臣,帮助桓公成就了霸业。
孤竹:
古国名。
②迷惑失道:
迷路而找不到归途。
③掘:
挖。
精练
一、解释加点的词
1.春往而冬反()2.迷惑失道()3.遂得水()
二、翻译
1.管仲曰:
“老马之智可用也。
”
________________________________
2.蚁冬居山之阳,夏居山之阴。
________________________________
三、文中故事是成语_____的来历,现比喻________________。
原文3.穿井得人
宋之丁氏家无井,而出溉汲,常一人居外①。
及其家穿井,告人曰:
“吾穿井得一人。
”有闻而传之者曰:
“丁氏穿井得一人。
”国人道之②,闻之于宋君。
宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:
“得一人之使③,非得一人于井中也。
”求闻之若此,不若无闻也。
导读:
传言不可轻信,要实事求是。
尤其“以讹传讹”更要不得。
注释:
①常一人居外:
经常派一个人在外面。
②国人道之:
全国人都在说这件事。
③得一人之使:
意思是说,家里打了井,不必再派人到外面打水,节约一个劳动力,等于多得到一个人使用。
精练
一、解释加点的词
1.及其家穿井()2.国人道之()3.不若无闻也()
二、辨析下列“得”字的用法
1.吾穿井得一人()
2.寻向所志,遂迷,不复得路()
3.今日有,明日去,吾不得而见之矣!
()
三、翻译
1.国人道之,闻之于宋君。
_________________________
2.得一人之使,非得一人于井中也。
______________________
四、“穿井得人”的故事告诉我们________________的危害。
原文4.南辕北辙
今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾①,告臣曰:
“我欲之②楚。
”臣曰:
“君之楚,将奚为北面?
”曰:
“吾马良!
”臣曰:
“马虽良,此非楚之路也。
”曰:
“吾用③多!
”臣曰:
“用虽多,此非楚之路也。
”曰:
“吾御者④善!
”此数者愈善,而离楚愈远耳。
导读:
成语“南辕北辙”可谓人人皆知,如果行动和目的相反的话,所得结果也只能是背道而驰。
注释:
①持其驾:
拿着缰绳,驾着他的车子。
②之:
动词,往,到。
③用:
资用,即路费。
④御者:
驾车的仆夫。
精练
一、解释加点的词
1.我欲之楚()2.将奚为北面()3.吾马良()4.此数者愈善()
二、翻译
1.马虽良,此非楚之路也。
_________________________
2.此数者愈善,而离楚愈远耳。
_______________________
三、成语______出自本文,比喻____________________。
原文5.千里之马
古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。
涓人言于君曰:
“请求之。
”君遣之。
三月得千里马;马已死,买其骨五百金,返以报君。
君大怒曰:
“所求者生马,安事死马①?
而捐②五百金!
”涓人对曰:
“死马且买之五百金,况生马乎?
天下必以王为能市③马。
马今至矣!
”于是不能期年,千里之马至者三。
导读:
“死马且买之五百金,况生马乎?
”涓人的一句反问可谓直接点出其举动的真正用意。
而最后“不能期年,千里之马至者三”,可谓是在意料之中的事。
注释:
①安事死马:
要死马做什么?
②捐:
白白费掉。
③市:
买。
精练
一、解释加点的词
1.君遣之()2.而捐五百金()3.于是不能期年()
二、辨析下列“以”字的意义
1.有以千金求千里马者()2.天下必以王为能市马()
3.而吾以捕蛇独存()4.以俟夫观人风者得焉()
三、涓人为什么用五百金买下马的骨头?
(用文中的话回答)
______________________________________
四、翻译
1.所求者生马,安事死马?
________________________。
2.于是不能期年,千里之马至者三。
_____________________。
原文6.赵威后问齐使
齐王使使者问赵威后,书未发①,威后问使者曰:
“岁亦无恙②耶?
民亦无恙耶?
王亦无恙耶?
”使者不说③,曰:
“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?
”威后曰:
“不然。
苟无岁,何以有民?
苟无民,何以有君?
故有舍本④而问末者耶?
”
导读:
本篇运用了排比和反问的修辞手法,使赵威后对齐使的反驳更具声势和说服力,言简意赅。
注释:
①发:
启封。
②恙:
灾害,忧患。
③说:
通“悦”,高兴。
④本:
根本的,重要的。
精练
一、解释加点的词
1.齐王使使者问赵威后()2.不然()3.苟无岁()
二、文中使用了哪些修辞手法,试举例说明。
_________________________________
三、赵威后的言论体现了____思想,历史上还有哪些哲学家、思想家有类似的思想?
___________________________________
四、“故有舍本而问末者耶?
”中包含有成语________,意义是_______________,形容_________________。
原文7.齐欲伐魏
齐欲伐魏,淳于髡谓齐王①曰:
“韩子卢者,天下之疾犬也;东郭逡者,海内之狡兔也。
韩于卢逐东郭逡,环山者三②,腾山者五。
兔极于前,犬废于后;犬兔俱罢,各死其处。
田父见之,无劳倦之苦③,而擅其功。
今齐魏久相持,以顿④其兵、弊⑤其众,臣恐强秦大楚承其后,有田父之功。
”齐王惧,谢将休士也。
导读:
淳于髡用形象的寓言故事巧谏君王,避免了一场战争,可谓大功一件。
注释:
①淳于髡(kn):
战国时齐国的上大夫。
齐王:
齐宣王,战国时齐国国君,姓田,名辟疆。
②环山者三:
相当于“三环山”,意思是围绕着山追了三圈。
③无劳倦之苦:
意思是没有费一点力气。
④顿:
困倦,这里是“使?
?
困倦”的意思。
⑤弊:
疲劳,这里是“使?
?
疲劳”的意思。
精练
一、解释加点的词
1.天下之疾犬也()2.各死其处()
3.臣恐强秦大楚承其后()4.谢将休士也()()
5.无劳倦之苦,而擅其功()
二、翻译:
1.东郭逡者,海内之狡兔也。
【篇二:
260句初高中文言文翻译答案】
以木材用墨线量过(再加工)就直,刀剑等放在磨刀石上磨就变得锋利。
2.君子广泛地学习而且每天对自己检查反省,就能智慧明达,行为就没有过错了。
3.顺着风呼叫,声音并没有更大,可是听的人听得很清楚。
4.借助舟船的人,并不一定会游水,却可以横渡江河。
5.蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到泉水,这是由于它用心专一啊。
6.老师,是靠他来传授道理、讲授学业?
解答疑难问题的。
7.我是学习道理的,哪里管他的年龄比我大还是比我小呢?
8.圣人成为圣人的原因,愚人成为愚人的原因,大概都是出于这个缘故吧!
9.不知道断句要问老师,有疑惑不能解决却不愿问老师,有的方面从师学习,有的方面却丢弃了,我不知道他聪明在哪。
10.巫师、医生、乐师及各种工匠,士大夫们不屑一提,现在自己的见识竟然(或:
反而)赶不上这些人。
这难道值得奇怪吗?
11.不被时代风气的束缚,向我学习。
我赞赏他能履行古人从师学习的风尚,写了这篇《师说》来送给他。
12.任凭小船儿在茫茫无际的江上行走,漂流在浩荡渺远的江面上。
13.它能使深渊中的蛟龙舞动,使孤舟上的寡妇哭泣。
14.他面对长江斟酒畅饮,横握长矛吟诗,本来是一世英雄,可如今又在哪里呢?
15.如果不是自己应该拥有的,即使一分一毫也不能取用。
16.我和客人在船里互相枕靠着睡去,不知不觉东方已经发白。
17.幽僻的泉水,奇异的山石,没有一处僻远的地方不曾到过。
到了目的地就分开草而坐下,倒尽壶中酒,一醉方休。
18.以为凡是这个州有奇特形态的山水,我都游过了;可是我还未曾知道西山的奇异特别。
19.拿起酒杯斟满酒,喝得东倒西歪地进入醉态,不知不觉太阳已落下了山。
20.思想停滞,形体解脱,与自然界万物融为一体了。
21.然后才知我以前不曾真正游赏过,真正的游赏从此开始。
所以,写这篇文章来记述这件事。
22.贿赂秦国因而自己的力量亏损了,(这就)是灭亡的原因。
23.没有贿赂秦国的国家因为贿赂秦国的国家而灭亡。
原因是失掉了强有力的外援,不能独自保全。
24.想到他们的祖辈和父辈,冒着寒霜雨露,披荆斩棘,才有一点点土地。
25.因此燕虽然是个小国,却在最后灭亡,这就是用兵抗秦的功效。
26.等到后来燕太子丹用派遣荆轲刺杀秦王作对付秦国的计策,这才招致了祸患。
27.等到李牧因受诬陷而被杀,邯郸被划为秦国的一个郡,可惜赵国用武力抗秦而没能坚持到底。
28.况且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候,可以说是智谋穷竭,国势孤立危急,战败而亡国,确实是不得已的事。
29.治理国家的人不要被积久的威势所胁迫啊!
30.如果凭借偌大的国家,却追随六国灭亡的前例,这就连六国都比不上了。
31.没有起云,为什么会有龙?
不是雨过天晴,为什么出虹?
32.辞别六国的宫殿,乘着辇车来到秦国。
他们从早到晚歌唱奏乐,成为秦国的宫人。
33.辘辘的车声越听越远,远远地不知道它到什么地方。
34.戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(阿房宫)化为了一片焦土!
七、指南录后序
35.适逢(双方)使者车辆来往频繁,元军邀请主持朝政的人相见,大家认为我去一趟,是可以解除祸患的。
36.国家的局势到了这个地步,我也不能顾惜自己的生命了;(还)估计元军也还可以用言辞说动的。
37.于是辞去丞相的职务没有就任,第二天凭资政殿学士的身份前往(元军)。
38.我估计不能脱身,就径直上前责骂敌军统帅不讲信用,列举吕师孟叔侄叛国投敌的种种罪状。
39.不久,贾余庆等人凭祈请使的身份到敌人京都去;敌人强迫我一同前往,但不把我算在使臣之列。
40.我按理应当自杀,但是还忍辱负屈而前往。
(因为)前人曾说:
“忍辱不死是为了将来有所作为啊!
”
41.困窘饥饿,没有依靠,追捕、悬赏缉拿又十分急迫,天高地远,连呼喊求救都办不到。
42.逃离京口,带着匕首来防意外,几乎自杀而死。
43.用小船渡过惊涛骇浪,因为没有别的办法,对于自己的生死本来就把它放在脑后,不加考虑了!
44.唉!
生死,不过是早晚的事,死就死了;但是处境是那样危险艰难,(危险)不断地交错出现,实在不是人能忍受的。
45.我在患难中,有时用诗记述遭遇的事情,一直保留着那些诗稿舍不得丢掉。
46.(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,被大义激发而为这件事献身的。
47.到现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,清理已被废除的魏忠贤生祠的旧址来安葬他们。
48.这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。
49.我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财来为他送行。
50.那时凭大中丞身份做吴郡巡抚的是魏忠贤的心腹毛一鹭,周公被捕就是由他主使的。
51.苏州的老百姓正在痛恨他,于是趁着他高声呵斥的时候,就呼叫着驱赶他。
55.不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人。
他们是……
56.有位有名望的人拿出五十两银子,买下五个人的头颅并用木匣装起来,最终头颅与尸体合到一起。
57.而这五个人生于民间,平时没有接受过诗书的教诲。
58.(却能)被大义所激励,踏上死地也不回头,这又是什么缘故呢?
59.有的剪发毁容、闭门不出,假装疯狂不知逃到何处的,他们那可耻的人格、卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎样呢?
60.这实在是百代难得的际遇啊!
61.不这样的话,假使让这五个人保全性命在家中(户,门。
牖,窗。
)一直生活到老,尽享天年,但人人都能够像对待奴仆一样使唤他们。
62.所以,我和同社的各位先生,惋惜这座坟墓白白地有一块石碑,就替他写了这篇碑记。
63.也用来说明死生的意义重大,(即使)一个普通百姓对国家也有重要作用啊。
九、烛之武退秦师
64.晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且从属于晋的同时又从属于楚。
(贰,从属二主。
)
65.如果灭掉郑国对您有好处,那就冒昧地拿这件事情(灭郑)来麻烦您。
66.越过别的国家来把远地作为(秦国的)边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国来给邻国(晋国)增加土地呢?
67.晋国,有什么会使它满足呢?
(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界。
如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?
68.假如没有那人的力量,我是不会到这个地步的。
69.依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的。
失掉自己的同盟国,这是不明智的;用混乱相攻取代联合一致,这是不勇武的。
70.我们还是回去吧!
(其,表商量或希望的语气,还是。
)
71.开头做得好的实在很多,能够坚持到底的大概很少。
72.处在深重忧患之中,一定竭尽诚心来对待臣民。
成功之后,就放纵自己的欲望而看不起别人。
73.竭尽诚心,就会使敌对的势力亲和;傲视别人,就会使亲人成为毫不相干的陌生人。
74.即使用严酷的刑罚监督人民,用威风怒气来威吓他们,(人们)最终只是苟且免于刑罚但是并不会感恩朝廷的仁慈,表面上恭敬内心却不服气。
75.总括这十件应该深思的事,扩大九德的修养,选拔有才能的人而任用他,挑选好的意见而听从它。
76.秦昭王听到了这件事,派人送给赵王一封信,愿意用十五座城池换取这块宝玉。
77.想把这璧给秦国,恐怕秦国的城池得不到,白白地受骗;想不给秦国,又担心秦国的大军打过来。
78.没有谋划好,想找个可以出使去回复秦国的人,没有找到。
(者,定语后置标志。
)
79.您不如袒露身体伏在刑具上请求大王处罚,或许能侥幸得到赦免。
80.比较这两个对策,宁可答应秦的请求而让秦承担理亏的责任。
81.城池给了赵国,就让它留在秦国;城池不给赵国,我一定将璧完完整整地带回赵国。
82.蔺相如看出秦王没有把城池抵偿给赵国的意思,就走上前去说:
“这璧上有斑点,让我指给大王看。
”
83.大王如果要逼我,我的脑袋今天就与和氏璧一齐在柱子上碰个粉碎!
”
84.相如料定秦王只不过以欺诈的手段假装给赵国城邑,实际上赵国是不可能得到这些城邑的。
85.相如估计秦王虽然答应斋戒,也必定违背信约,不给赵国城邑。
86.就派他的随从穿着粗麻布衣服,怀揣和氏璧,从小路逃走,把璧送回赵国。
87.希望大王和大臣们仔细考虑商议这件事。
88.侍从中有人想要拉相如离开朝堂(加以处治)。
89.最终在朝廷上接见相如,完成礼节后让他回赵国去了。
90.秦王身边的侍从要用刀杀相如,相如瞪着眼睛呵斥他们,他们都退却了。
91.渑池之会结束后,回到赵国,由于蔺相如功劳大,被封为上卿,位在廉颇之上。
92.我们离开亲属来侍奉您,只是因为仰慕您的高尚品德啊。
93.蔺相如坚决挽留他们,说:
“你们看廉将军与秦王相比,哪一个更(厉害)?
”门客回答说:
“(廉将军)不如(秦王厉害)。
”
94.我蔺相如虽然才能低下,难道害怕廉将军吗?
95.只不过我想,强秦不敢轻易对赵国用兵的原因,只是因为有我们两个人在啊!
96.现在如果两虎相斗,势必不能共存。
我之所以这样做,是因为把国家的危难放在前而把个人的恩怨放在后啊!
”
97.廉颇听到这话,解衣赤背,背着荆条,通过门客引导到蔺相如家门请罪。
98.两人终于和好,成为生死与共的朋友。
99.楚国的左尹项伯,是项羽的小叔父,一向同留侯张良交好。
100.项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营,私下会见张良,把事情全告诉了他。
101.守住函谷关,不要放诸侯进来,秦国的土地可以全部
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 阅读 答案 翻译
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)