words新闻术语.docx
- 文档编号:30266880
- 上传时间:2023-08-13
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:22.79KB
words新闻术语.docx
《words新闻术语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《words新闻术语.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
words新闻术语
1.Applepie 苹果馅饼 2.biculturalism双文化主义
3.meltingpot熔炉;各种族融化地4.HouseSpeaker众议院发言人
5.Affirmativeaction赞助性行动;反优先雇佣行动 6.CivilRightsAct民权法案
7.Time时代周刊 8.primary首要的
9.GOP(GrandOldParty大老党(美国共和党的别称) 美国共和党
10.MP〈英〉下院议员,=MasterofPainting绘画硕士;MathematicalProgramming肺炎支原体;魔力值
11.WTO世界旅游组织;世界贸易组织12.CIS(CommonwealthofIndependentStates——CIS)独联体,企业形象识别系统;独联体
13.IRA(IrishRepublicanArmy〈英〉爱尔兰共和军 ) 14.ASEAN(AssociationofSouthEastAsianNations)东南亚国家联盟(东盟)
15.NATO(theNorthAtlanticTreatyOrganization北大西洋公约组织)
16.KGB苏联国安会;克格勃
17.CIA(theCentralIntelligenceAgency(美国)中央情报局)
18.GNP(grossnationalproduct国民生产总值)19.electoralvote<美>选举团所投的票
20.popularvote直接投票;民选
21.theCapital/theHill首都
22.FoggyBottom美国国务院(雾谷)
23.thePentagon(美国国防部)五角大楼
24.Whitehall怀特霍尔(英国政府)(怀特霍尔(Whitehall)伦敦威斯敏斯特市一条街道。
是一条宽阔大道,南北走向,位于特拉法尔加(Trafalgar)广场与议会大厦之间,附近有座怀特霍尔宫,故这条街被命名为怀特霍尔,包括唐宁街10号首相府、财政部、外交和联邦事务部等在内的很多政府办公机构都集中在这条街上。
)
25.coverstory(杂志)封面报道
26.whizkid神童;天才
27.successstory一个人的成名史
28.Yellowperil黄色危害
29.admissionquotas招生名额;准入配额
30.theVietnamWar越南战争
31.studentgovernment学生会
32.thinktank智囊团
33.Chancellor总理;大臣;司法官
34.povertyline贫困线,贫穷线
35.ChamberofCommerce商会
36.teethingtroubles暂时困难
37.CivilWar内战 38.TheEconomist经济学人周刊
39.KKK(KuKluxKlan三K党) 40.Newsweek新闻周刊
41.euthanasia安乐死
42.interestincome利息收益
43.SalvationArmy救世军
44.theGreatDepression大萧条
45.Prohibition禁令
46.desegregation废除种族隔离
47.Watergate水门事件
48.Koreagate国会议员震惊国会(由Watergate类比而成,指在华盛顿的南朝鲜商人和其他代理人向美国国会议员行贿,以期取得美国优先考虑对南朝鲜的军事和经济支援)
49.Irangate伊朗门事件(1980年代发生在美国总统里根任职期间)
50.Whitewatergate白水门
51.Hollywood好莱坞
52.theFinancialTimes金融时报
53.WestPoint西点军校
54.highchurch高教会派
55.bodycount(尤指)死亡人数统计
56.outgroups/alienatedgroups外群体
57.theEmancipationofProclamation解放奴隶宣言
58.theLockerbiedisaster洛克比空难
59.Wacomassacre韦科大屠杀
60.TheTimes泰晤士报;时代杂志
61.theStatueof Liberty自由女神
62.ContractwithAmerica同美利坚的契约63.NewDeal 新政
64.GreatSocietyprogram伟大社会计划
65.liberals/moderates/conservatives自由党/温和党/保守党
66.specialinterest嗜好/兴趣
67.dateline日界线;截稿时间
68.SpecialtotheNewYorkTimes纽约时报特刊
69.PAC(PoliticalActionCommittee(oftheCongressofIndustrialOrganizations)〈美〉(产联的)政治行动委员会),聚合氯化铝
70.cynicism/cynic玩世不恭;愤世嫉俗者
71.staff writer特约撰稿人
72.sugardaddies桃色经纪
73.TheWashingtonPost华盛顿邮报
74.biggovernment【美】大政府(指对人民生活管得太多),样样管的政府
75.thestate-of-the-unionmessage美国国情咨文
76.TheWallStreetJournal 华尔街日报
77.theElectoralCollege选举人团
78.theSenate参议院
79. gendergap 性别差异80.negative advertising负面广告
81.softmoney纸币;[美]不受法律监管的选举捐款
82. theJoint Chiefs of Staff(美)三军参谋长联席会议
83.matchingfunds 对等资金
84. President-elect总统当选人
85.TheLosAngelesTimes洛杉基时86.theKurdishproblem库尔德人的问题
87.boatpeople船民,经常特指偷渡者
88.conventionacceptancespeech
89.nation-state 民族国家 90.balanceof power势力均衡
91.neo–isolationists/internationalists/interventionists新孤立主义/国际主义者/干预派
92.NAFTA北美自由贸易协定
93.quietdiplomacy无声外交
94.mole间谍
95.doubleagent双面间谍
96.GRU〈俄〉GlavnoeRazvedivatelnoeUpravlenie格勒乌,原苏军总参谋部情报总局(=ChiefAdministrationforIntelligence)
97.theiron/bamboocurtain铁幕/竹幕(西方资产阶级舆论界过去对我国的诬蔑性用语
98.babyboom生育高峰
99.theFrenchAcademy法国学术100.USIS(UnitedStatesInformationService美国新闻处)
1.crossbencher/backbencher/frontbencher中立议员/后座议员/英国议会前座议员;[美](下议院的)前席议员
2.Baron/Viscount/Earl/Marquis/Duke男爵/子爵/伯爵/侯爵/公爵
3.hereditarypeers/lifepeers 世袭议员或世袭贵族/终身贵族
4.theLabourParty 劳工党
5.Tory /theConservative保守党 6.PC个人计算机
7.TheHouseofCommons/Lords下议院/上议院 8.theroyalfamily王室9.systemofgovernment政体10.parliamentarydemocracy议会民主制
11.constitutionalmonarchy君主立宪政体
12.theCommonwealth of Nations英联邦国家
13.devolution权力下放
14.stronghold要塞;据点
15.ByInvitation受邀列席16.universalsuffrage普选权
17.constitutionalconventions宪法惯例
18.Westminster威斯敏斯特(伦敦市的一个行政区,英国议会所在地)议会,议会政治
19.billofright权利法案
20.bourbons波旁王朝
21.the“first–past–the–post“system 单议席单票制;第一邮政系统
22.PR公共关系23.pocket borough零用钱/口袋自治市镇
24.theMaastricht treaty马斯特里赫特条约
25.unwrittenconstitution 不成文宪法
26.home rule地方自治27.mafia黑手党
28.thechiefwhip总督导29.divideandrule分而治之
30.tabloid图片版新闻
31.theEU欧盟
32.EC 欧洲委员会
33.theWHO世界卫生组织
34.opposition反对党35.hotline热线
36.SocialChapter社会章节,欧盟国家间的一项协议,旨在关注工人权利及其工作条件
37.constructiveengagement 建设性交往
38.pro-/anti–Europeans反欧洲联盟
39.Euro 欧元
40.WEUWesternEuropeanUnion(NATO)(北约)西欧联盟
motionofnoconfidence政府因为不信任动议
theMinistryofFinance(Japan)财政部
OAS美洲国家组织
TheNapoleoniccode拿破仑法典
Campaigncontributions竞选募捐
Shiite/Sunni什叶派教徒/逊尼派
fundamentalist原教旨主义者
Establishment机构;当权派
theSecurityCouncil安理会
oppositenumber对应的人,对应的物
theLiberalDemocraticParty自由民主党
Zionism犹太复国主义(运动)
offerlandforpeace以土地换和平协议
theGazaStrip加萨走廊
Jerusalem耶路撒冷
sovereign state主权国,独立国
theSix–DayWar/theOctoberWar六日战争(以色列对埃)/十月战争
PLO巴勒斯坦解放组织(巴解组织)
UNDP联合国开发计划署(UnitedNationsDevelopmentProgramme)
theBerlinWar柏林墙
CommonTermsinNewspapers
accreditedjournalistn.特派记者
advertisementn.广告.
advancen.预发消息;预写消息
affairn.桃色新闻;绯闻
anecdoten.趣闻轶事
assignmentn.采写任务
attributionn.消息出处,消息来源
backalleynewsn.小道消息
backgroundingn.新闻背景
Badnewstravelsquickly.坏事传千里。
bannern.通栏标题
beatn.采写范围
blankvt."开天窗"
bodyn.新闻正文
boilVT.压缩(篇幅)
boxn.花边新闻
briefn.简讯
bulletinn.新闻简报
bylinen.署名文章
captionn.图片说明
caricaturen.漫画
carryVT.刊登
cartoonn.漫画
censorVt.审查(新闻稿件),新闻审查
chartn.每周流行音乐排行版
clippingn.剪报
columnn.专栏;栏目
columnistn.专栏作家
continuedstory连载故事;连载小说
contributingeditor特约编辑
contributionn.(投给报刊的)稿件;投稿
contributorn.投稿人
copydeskn.新闻编辑部
copyeditorn.文字编辑
correctionn.更正(启事)
correspondencecolumn读者来信专栏
correspondentn.驻外记者;常驻外埠记者
coverVT.采访;采写
covergirln.封面女郎
covertcoverage隐性采访;秘密采访
cropVT.剪辑(图片)
crusaden.宣传攻势
cutn.插图VT.删减(字数)
cutlinen.插图说明
dailyn.日报
datelinen.新闻电头
deadlinen.截稿时间
digVT.深入采访;追踪(新闻线索);"挖"(新闻)
digestn.文摘
editorialn.社论
editorialoffice编辑部
editor’snotes编者按
exclusiven.独家新闻
exposen.揭丑新闻;新闻曝光
extran.号外
eye-accountn.目击记;记者见闻
faxedphoto传真照片
featuren.特写;专稿
feedbackn.信息反馈
filen.发送消息;发稿
fillern.补白
FirstAmendment(美国宪法)第一修正案(内容有关新闻、出版自由等)
five"W"sofnews新闻五要素
flagn.报头;报名
folo(=follow-up)n.连续报道
FourthEstate第四等级(新闻界的别称)
freedomofthePress新闻自由
free-lancern.自由撰稿人
fullposition醒目位置
Goodnewscomesoncrutches.好事不出门。
grapevinen.小道消息
guttern.中缝
hardnews硬新闻;纯消息
headlinen.新闻标题;内容提要
hearsayn.小道消息
highlightsn.要闻
hotnews热点新闻
humaninterest人情味
in-depthreporting深度报道
insertn.&VT.插补段落;插稿
interpretativereporting解释性报道
invasionofprivacy侵犯隐私(权)
invertedpyramid倒金字塔(写作结构)
investigativereporting调查性报道
journalismn.新闻业;新闻学
Journalismisliteratureinahurry新闻是急就文学.
journalistn.新闻记者
killVT.退弃(稿件);枪毙(稿件)
layoutn.版面编排;版面设计
leadn.导语
libeln.诽谤(罪)
makeupn.版面设计
manoftheyear年度新闻人物,年度风云人物
masscommunication大众传播(学)
massmedia大众传播媒介
masterheadn.报头;报名
median.媒介,媒体
Merereportisnotenoughtogoupon.仅是传闻不足为凭.
morguen.报刊资料室
newsagency通讯社
newsclue新闻线索
newspeg新闻线索,新闻电头
newsprintn.新闻纸
newsvalue新闻价值
Nonewsisgoodnews.没有消息就是好消息;不闻凶讯便是吉。
nosefornews新闻敏感
obituaryn.讣告
objectivityn.客观性
offtherecord不宜公开报道
opinionpoll民意浏验
periodicaln.期刊
pipelinen.匿名消息来源
popularpaper大众化报纸;通俗报纸
pressn.报界;新闻界
pressconference新闻发布会;记者招待台
presslaw新闻法
pressrelease新闻公告;新闻简报
PRman公关先生
profilen.人物专访;人物特写
proofreadern.校对员
pseudoevent假新闻
qualitypaper高级报纸;严肃报纸
quarterlyn.季刊
readabilityn.可读性
reader’sinterest读者兴越
rejectVT.退弃(稿件)
remunerationn.稿费;稿酬
reportern.记者
rewriteVt.改写(稿件),改稿
round-upn.综合消息
scandaln.丑闻
scoopVt."抢"(新闻)n.独家新闻
sensationala.耸人听闻的;具有轰动效应的
sexscandal桃色新闻
sidebarn.花絮新闻
slantn.主观报道;片面报道
slinkink"爬格子"
softnews软新闻
sourcen.新闻来源;消息灵通人士
spikeVT.退弃(稿件);"枪毙"(稿件)
stoneVT.拼版
storyn.消息;稿件;文章
stringern.特约记者;通讯员
subheadn.小标题;副标题
supplementn.号外;副刊;增刊
suspendedinterest悬念
thumbnailn."豆腐干"(文章)
timelinessn.时效性;时新性
tipn.内幕新闻;秘密消息
trimn.删改(稿件)
updaten.更新(新闻内容),增强(时效性)
watchdogn.&vt.舆论监督
weeklyn.周报
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- words 新闻 术语